{"id":7524,"date":"2023-09-24T09:45:26","date_gmt":"2023-09-24T07:45:26","guid":{"rendered":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/?post_type=wpfc_sermon&#038;p=7524"},"modified":"2023-09-29T08:22:14","modified_gmt":"2023-09-29T06:22:14","slug":"geh-weg-von-mir","status":"publish","type":"wpfc_sermon","link":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/ru\/sermons\/geh-weg-von-mir\/","title":{"rendered":"\u041e\u0442\u043e\u0439\u0434\u0438 \u043e\u0442&nbsp;\u043c\u0435\u043d\u044f!"},"content":{"rendered":"<p>\u0427\u0430\u0441\u0442\u043e \u043c\u044b, \u043b\u044e\u0434\u0438, \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u044b, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u043e\u0437\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430\u043c\u0438. \u041c\u044b \u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u043c \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u044f\u0447\u0435\u043c\u0441\u044f \u0437\u0430 \u0442\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0443\u0436\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0435\u043c \u0438 \u0443\u043c\u0435\u0435\u043c. \u041d\u043e \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u043d\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u044d\u0442\u043e. \u041e\u043d \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0448\u0443 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u043e\u0441\u0442\u044c. \u041d\u043e \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0432\u044f\u0442\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u043d\u0430\u0441 \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435. \u0412\u0435\u0434\u044c \u043c\u044b \u043d\u0435 \u0441\u0432\u044f\u0442\u044b\u0435. \u0418 \u0432\u0441\u0451 \u0436\u0435 \u043c\u044b \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0451\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0445\u043e\u0442\u0438\u043c \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0438 \u0441\u043e \u0441\u0432\u044f\u0442\u044b\u043c. \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043c\u044b \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u0441\u044f \u0432 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438, \u043a\u0430\u043a \u041f\u0435\u0442\u0440. \u0421 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b, \u0436\u0430\u0436\u0434\u0435\u043c \u043f\u0440\u0438\u043f\u0430\u0441\u0442\u044c \u043a \u043d\u043e\u0433\u0430\u043c \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u0430, \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u2013 \u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u043d\u044f\u0435\u043c\u0441\u044f: \u00ab\u0423\u0439\u0434\u0438 \u043e\u0442 \u043c\u0435\u043d\u044f!\u00bb. \u041d\u043e \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 \u0442\u0435\u043c \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0441 \u2013 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0438 \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043b\u0430\u0432\u0430 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u0438: \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0411\u043e\u0433 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u043d\u0430\u043c \u00ab\u0434\u0430\u00bb, \u043d\u0435\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0435 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u043a\u0430\u043a \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432.<\/p>\n<p>\u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u043c\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u043c \u0435\u0449\u0435 \u0440\u0430\u0437 \u0432\u0437\u0433\u043b\u044f\u043d\u0443\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0443 \u0441\u043e \u0421\u0432\u044f\u0442\u044b\u043c. \u042d\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u044c \u043d\u0435 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u0430 \u0443 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0438\u0437 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u044b \u043a\u0430\u043a \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0443\u043c \u0434\u0432\u0430 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0430. \u0421 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b, \u044f \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0436\u0434\u0430\u043b \u0435\u0435, \u043d\u043e \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b, \u0434\u043b\u044f \u043c\u0435\u043d\u044f \u044d\u0442\u043e \u0435\u0449\u0435 \u0438 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u044d\u043a\u0437\u0438\u0441\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441. \u041c\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u043c \u043f\u043e\u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0435\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u041f\u0435\u0442\u0440\u0443. \u041f\u0435\u0442\u0440 \u0431\u044b\u043b \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u043c \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430. \u041e\u043d \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u043b \u0438 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b. \u0415\u0433\u043e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u043f\u043e\u043b\u043d\u0430 \u0432\u0437\u043b\u0451\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u043f\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439. \u0412 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u0438 \u043c\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u043c \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u0435\u0433\u043e \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0435\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0438 \u043f\u0443\u0442\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043e\u043d \u043f\u0440\u043e\u0448\u0435\u043b \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u043e\u043c. \u042d\u0442\u043e\u0442 \u043f\u0443\u0442\u044c \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e\u043c \u0438\u0442\u043e\u0433\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u043b \u0435\u0433\u043e \u043a \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0438. \u041d\u043e \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u043c\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u043c \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043a \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u0430.<br>\n\u0421\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430 \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u043e\u043c \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u043c<br>\n\u041f\u0435\u0442\u0440 \u0432\u044b\u0440\u043e\u0441 \u0443 \u0413\u0430\u043b\u0438\u043b\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u0440\u044f. \u041e\u043d \u0438 \u0435\u0433\u043e \u0431\u0440\u0430\u0442 \u0410\u043d\u0434\u0440\u0435\u0439 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0440\u044b\u0431\u0430\u043a\u0430\u043c\u0438 \u043f\u043e \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0438 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c. \u041f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0447\u0435\u043c \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441 \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0435, \u043d\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043d\u0435 \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0441\u044f \u0418\u043e\u0430\u043d\u043d \u041a\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c. \u041e\u043d \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u043b \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u043a \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0443 \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430. \u0411\u044b\u043b\u043e \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0437\u0430 \u0418\u043e\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u0438 \u0438\u0441\u043a\u0430\u043b\u0438 \u0435\u0433\u043e \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430. \u041e\u0434\u043d\u0430\u0436\u0434\u044b, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0418\u043e\u0430\u043d\u043d \u043a\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u043b \u0432 \u0418\u043e\u0440\u0434\u0430\u043d\u0435, \u043c\u0438\u043c\u043e \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441. \u0414\u0432\u0430 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0434\u043e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0441 \u0418\u043e\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c, \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0437\u0430 \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u043e\u043c. \u00ab\u0410\u043d\u0434\u0440\u0435\u0439, \u0431\u0440\u0430\u0442 \u0421\u0438\u043c\u043e\u043d\u0430 \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430, \u0431\u044b\u043b \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0438\u0437 \u0442\u0435\u0445 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0437\u0430 \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u043e\u043c, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u043b\u0438, \u0447\u0442\u043e \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b \u043e \u041d\u0435\u043c \u0418\u043e\u0430\u043d\u043d. \u041e\u043d \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0436\u0435 \u0440\u0430\u0437\u044b\u0441\u043a\u0430\u043b \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u0431\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0421\u0438\u043c\u043e\u043d\u0430 \u0438 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u0435\u043c\u0443: \u00ab\u041c\u044b \u043d\u0430\u0448\u043b\u0438 \u041c\u0435\u0441\u0441\u0438\u044e\u00bb (\u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430). \u0422\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0410\u043d\u0434\u0440\u0435\u0439 \u043e\u0442\u0432\u0435\u043b \u0421\u0438\u043c\u043e\u043d\u0430 \u043a \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u0443. \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043b \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0433\u043e \u0438 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b: \u00ab\u0422\u044b \u0421\u0438\u043c\u043e\u043d, \u0441\u044b\u043d \u0418\u043e\u0430\u043d\u043d\u0430, \u043d\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0448\u044c \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u041a\u0435\u0444\u0430\u0441\u043e\u043c\u00bb (\u0447\u0442\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u041f\u0435\u0442\u0440)\u00bb (\u0418\u043e\u0430\u043d\u043d 1:40\u201342 <span class=\"caps\">NLB<\/span>). \u0418\u0442\u0430\u043a, \u041f\u0435\u0442\u0440 \u0443\u0436\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u043b \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442 \u0441\u043e \u0421\u0432\u044f\u0442\u044b\u043c, \u043d\u043e \u044d\u0442\u043e \u0435\u0449\u0435 \u043d\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u043b\u043e \u0435\u0433\u043e \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c. \u041f\u0435\u0442\u0440 \u043f\u043e-\u043f\u0440\u0435\u0436\u043d\u0435\u043c\u0443 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043b\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u043c \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438.<br>\n\u0418 \u0432\u043e\u0442 \u0442\u0443\u0442-\u0442\u043e \u0438 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f, \u0432\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f\u0448\u043d\u044f\u044f \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u044c. \u00ab\u041e\u0434\u043d\u0430\u0436\u0434\u044b, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043b \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u0413\u0430\u043b\u0438\u043b\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u0440\u044f, \u0432\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433 \u043d\u0435\u0433\u043e \u0442\u043e\u043b\u043f\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u0432\u0441\u0435 \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0443\u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u0442\u044c \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0411\u043e\u0436\u044c\u0435. \u041e\u043d \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u0438\u043b \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u0434\u0432\u0435 \u043f\u0443\u0441\u0442\u044b\u0435 \u043b\u043e\u0434\u043a\u0438. \u0420\u044b\u0431\u0430\u043a\u0438 \u043f\u043e\u043a\u0438\u043d\u0443\u043b\u0438 \u0438\u0445 \u0438 \u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u043b\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0441\u0435\u0442\u0438\u00bb (Luke 5:1\u20132 <span class=\"caps\">NLB<\/span>). \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441 \u0431\u044b\u043b \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c. \u041b\u044e\u0434\u0438 \u0441\u0442\u0435\u043a\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043e\u0442\u043e\u0432\u0441\u044e\u0434\u0443, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u0442. \u041d\u043e \u0440\u044b\u0431\u0430\u043a\u0438 \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0432\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043b\u0435\u043d\u044b. \u041e\u043d\u0438 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u043e\u0442 \u0438\u0437\u043d\u0443\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043d\u043e\u0447\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0432 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a, \u0430 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u043e\u0442\u0434\u043e\u0445\u043d\u0443\u0442\u044c. \u041e\u043d\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438. \u041d\u043e \u0442\u043e\u043b\u043f\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432\u0441\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0438 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435. \u00ab\u0418\u0438\u0441\u0443\u0441 \u0441\u0435\u043b \u0432 \u043e\u0434\u043d\u0443 \u0438\u0437 \u043b\u043e\u0434\u043e\u043a \u0438 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u043b \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043b\u044c\u0446\u0430 \u043b\u043e\u0434\u043a\u0438, \u0421\u0438\u043c\u043e\u043d\u0430, \u043e\u0442\u0442\u043e\u043b\u043a\u043d\u0443\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430. \u0417\u0430\u0442\u0435\u043c \u043e\u043d \u0443\u0447\u0438\u043b \u0442\u043e\u043b\u043f\u0443 \u0438\u0437 \u043b\u043e\u0434\u043a\u0438\u00bb (Luke 5:3 <span class=\"caps\">NLB<\/span>). \u041f\u0435\u0442\u0440 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0432\u043e\u0432\u043b\u0435\u0447\u044c \u0441\u0435\u0431\u044f \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441. \u0425\u043e\u0442\u044f \u043e\u043d \u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u044e, \u043e\u043d \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u043b\u0441\u044f \u043a \u043d\u0435\u043c\u0443 \u0438 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u043b \u0435\u0433\u043e \u0432 \u0441\u0432\u043e\u044e \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c. \u041f\u0435\u0442\u0440 \u043e\u0442\u0442\u0430\u043b\u043a\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043b\u043e\u0434\u043a\u0443 \u043e\u0442 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430, \u043d\u043e \u044f \u0432\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u043d\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u043b \u044d\u0442\u043e \u0441 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e. \u041e\u043d \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e \u0443\u0441\u0442\u0430\u043b. \u041e\u043d \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b \u0432\u0441\u044e \u043d\u043e\u0447\u044c \u2013 \u0438 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e. \u041e\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0439\u043c\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0440\u044b\u0431\u044b. \u0412\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e, \u043e\u043d \u0431\u0435\u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0438\u043b\u0441\u044f \u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c \u043f\u0440\u043e\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0438. \u041d\u043e \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441 \u0443\u0436\u0435 \u0434\u0430\u0432\u043d\u043e \u0437\u043d\u0430\u043b \u043e\u0431\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c&nbsp;\u044d\u0442\u043e\u043c.<br>\n\u0421\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0438\u0437 \u043b\u043e\u0434\u043a\u0438 \u0432\u0441\u0435\u043c, \u043d\u043e \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u044c, \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e \u041f\u0435\u0442\u0440\u0443. \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0431\u044b\u043b \u043f\u043b\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u043f\u043e \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0431\u0440\u043e\u0441\u0430\u0435\u0442 \u0432\u044b\u0437\u043e\u0432 \u041f\u0435\u0442\u0440\u0443, \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0440\u044b\u0431\u0430\u043a\u0443, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0442\u043e\u0442 \u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0438\u043d\u0443\u043b \u0441\u0435\u0442\u0438. \u041e\u043d\u0438 \u043d\u0430\u043a\u043e\u043d\u0435\u0446-\u0442\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0447\u0438\u043b\u0438 \u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0438 \u0447\u0438\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u0435\u0442\u0438, \u0438 \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043d\u0435\u043a\u0442\u043e, \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043d\u0438 \u043c\u0430\u043b\u0435\u0439\u0448\u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0438\u044f, \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442 \u0435\u0433\u043e \u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0438\u043d\u0443\u0442\u044c \u0441\u0435\u0442\u0438. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u043e\u043d\u0438 \u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0439\u043c\u0430\u044e\u0442, \u0430 \u044d\u0442\u043e \u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043d\u044f, \u0442\u043e \u0432\u0441\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e. \u00ab\u0425\u043e\u0437\u044f\u0438\u043d, \u2013 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0438\u043b \u0421\u0430\u0439\u043c\u043e\u043d, \u2013 \u043c\u044b \u0432\u0441\u044e \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u0443\u044e \u043d\u043e\u0447\u044c \u0443\u0441\u0435\u0440\u0434\u043d\u043e \u0442\u0440\u0443\u0434\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0438 \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0439\u043c\u0430\u043b\u0438. \u041d\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0442\u044b \u0442\u0430\u043a \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0448\u044c, \u044f \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u044e \u0435\u0449\u0435 \u0440\u0430\u0437\u00bb (Luke 5:5 <span class=\"caps\">NLB<\/span>). \u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u0441 \u043d\u0435\u043e\u0445\u043e\u0442\u043e\u0439, \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0441 \u043b\u044e\u0431\u043e\u043f\u044b\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c, \u0421\u0438\u043c\u043e\u043d \u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0438\u0434\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0435\u0442\u0438. \u0427\u0442\u043e \u0436\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0434\u0430\u043b\u044c\u0448\u0435? \u0421\u0435\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u043e\u043b\u043d\u044b, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044e\u0442 \u0440\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f. \u0422\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u0435\u0431\u0435 \u044d\u0442\u0443 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044e. \u0421\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443 \u0431\u0435\u0440\u0443\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044b \u2013 \u043d\u043e \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435 \u043b\u043e\u0432\u044f\u0442. \u0417\u0430\u0442\u0435\u043c \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0439\u043c\u0430\u043b \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0440\u044b\u0431\u043e\u043a \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435 \u043f\u043e\u0439\u043c\u0430\u043b, \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043d\u0438\u0445 \u2013 \u0438 \u043e\u043d\u0438 \u0434\u0435\u043b\u0430\u044e\u0442 \u0443\u043b\u043e\u0432 \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438. \u0423\u043b\u043e\u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a, \u0447\u0442\u043e \u0438\u043c \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432\u044b\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443\u044e \u043b\u043e\u0434\u043a\u0443. \u041e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0439\u043c\u0430\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u044b\u0431\u044b, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0431\u0435 \u043b\u043e\u0434\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u0440\u0438\u0441\u043a\u0443\u044e\u0442 \u0437\u0430\u0442\u043e\u043d\u0443\u0442\u044c. \u041f\u043e\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0443 \u041f\u0435\u0442\u0440 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043b\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u043c \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438 \u043e\u0442 \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u0430, \u0447\u0442\u043e \u0434\u0430\u0432\u0430\u043b\u043e \u0435\u043c\u0443 \u043c\u043d\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. \u041d\u043e \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430 \u0441 \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u043e\u043c \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u043c \u0432\u0441\u0435 \u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442.<br>\n\u0420\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043a \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435<br>\n\u0420\u0435\u0430\u043a\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0435\u0433\u043e \u0431\u043b\u0438\u0437\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u0443 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0441\u0435\u0431\u044f \u0436\u0434\u0430\u0442\u044c. \u00ab\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0421\u0438\u043c\u043e\u043d \u041f\u0435\u0442\u0440 \u043f\u043e\u043d\u044f\u043b, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u043e, \u043e\u043d \u0443\u043f\u0430\u043b \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u043e\u043c \u0438 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b: \u00ab\u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0438, \u043d\u0435 \u0443\u0442\u0440\u0443\u0436\u0434\u0430\u0439 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u2013 \u044f \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u0433\u0440\u0435\u0448\u043d\u0438\u043a, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u0441 \u0422\u043e\u0431\u043e\u0439\u00bb&nbsp;\u00bb (\u041b\u0443\u043a. 5:8 <span class=\"caps\">NLB<\/span>). \u0427\u0442\u043e \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u043e? \u0427\u0435\u043c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u041f\u0435\u0442\u0440 \u043e\u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043b, \u043a\u0442\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043d\u0438\u043c, \u0442\u0435\u043c \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043d\u0435\u0443\u044e\u0442\u043d\u043e \u0438 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043d\u043e \u043e\u043d \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b \u0441\u0435\u0431\u044f \u0432 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430. \u041e\u043d \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b \u0441\u0435\u0431\u044f \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043c \u0433\u0440\u0435\u0448\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c. \u0413\u0440\u0435\u0445 \u2013 \u044d\u0442\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043e\u0442 \u0411\u043e\u0433\u0430. \u0414\u0440\u0443\u0433\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u2013 \u043e\u0442\u043f\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u0411\u043e\u0433\u0430. \u0412 \u0442\u043e\u0442 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u041f\u0435\u0442\u0440 \u043e\u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043b, \u0447\u0442\u043e \u0435\u0433\u043e \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0435\u0435 \u00ab\u044f\u00bb \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e \u043e\u0442 \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u043b\u0441\u044f \u0435\u043c\u0443 \u0432 \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u0435 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0435 \u0432 \u0442\u043e\u0442 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442. \u041f\u0435\u0442\u0440 \u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u0443 \u043d\u043e\u0433 \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u0430 \u0438 \u0432 \u0442\u043e \u0436\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043e\u0442\u0432\u0435\u0440\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0415\u0433\u043e. \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f \u041b\u044e\u0442\u0435\u0440\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0441 \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e: \u00ab[\u2026] \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0438, \u043e\u0442\u043e\u0439\u0434\u0438 \u043e\u0442 \u043c\u0435\u043d\u044f! \u042f \u0433\u0440\u0435\u0448\u043d\u044b\u0439 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u00bb (\u041b\u0443\u043a\u0438 5:8 <span class=\"caps\">LUT<\/span>). \u042d\u0442\u043e \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435 \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430 \u0432 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0443 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u041f\u0435\u0442\u0440 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0435 \u043e\u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043b, \u0447\u0442\u043e \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0434\u0435\u043b\u043e \u0441 \u0447\u0435\u043c-\u0442\u043e \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e \u0438\u043d\u044b\u043c. \u00ab\u0418\u0431\u043e \u043e\u043d \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u043b\u0441\u044f \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0433\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u043b\u043e\u0432\u0430, \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0442\u043e \u0436\u0435\u00bb (\u041b\u0443\u043a. 5:9 <span class=\"caps\">\u041d\u041b\u0411<\/span>). \u041f\u0435\u0442\u0440 \u0431\u044b\u043b \u043f\u043e\u0442\u0440\u044f\u0441\u0435\u043d.<br>\n\u041c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0442\u043e\u0439 \u0436\u0435 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0438 \u041f\u0435\u0442\u0440. \u041e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0432\u0435\u0442 \u0426\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0411\u043e\u0436\u044c\u0435\u0433\u043e. \u041e\u043d\u0438 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0447\u0430\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0432\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433 \u043d\u0438\u0445, \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c, \u0432 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438, \u043c\u0435\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f. \u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u044c\u044e \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f\u0442 \u043d\u0430 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439. \u041d\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e, \u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u043b\u0438\u0432\u044b \u0438 \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043e\u0431\u043b\u0435\u0433\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0441\u0432\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0436\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d \u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u0438\u0445. \u041f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u043c\u043e\u0433\u043b\u043e \u0431\u044b \u043f\u0440\u043e\u043b\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u0435\u0449\u0438. \u0412\u0435\u0449\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u044b\u0437\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0431\u044b \u0442\u0443 \u0436\u0435 \u0440\u0435\u0430\u043a\u0446\u0438\u044e, \u0447\u0442\u043e \u0438 \u0443 \u041f\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430. \u0410 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043e\u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0442\u0435\u0440\u044f\u0435\u0442 \u0432 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0411\u043e\u0433\u0430. \u041c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0436\u0430\u0436\u0434\u0443\u0442 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0438 \u0441 \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u043e\u043c \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u043c, \u043d\u043e \u0436\u0435\u043b\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438. \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441 \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0434\u0440\u0430\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043c \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u043b\u0435\u043c. \u0415\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0437\u044b\u0432 \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442\u044c \u0431\u043b\u0438\u0436\u043d\u0435\u0433\u043e, \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a \u043c\u0430\u0440\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u0430\u043c, \u0435\u0433\u043e \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u044c \u043a \u0443\u0433\u043d\u0435\u0442\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c. \u041d\u043e \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438. \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433 \u0420.\u041a. \u0421\u043f\u0440\u043e\u0443\u043b \u0432\u044b\u0440\u0430\u0437\u0438\u043b \u044d\u0442\u043e \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c. \u00ab\u041b\u044e\u0434\u0438 \u0446\u0435\u043d\u044f\u0442 \u043c\u043e\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0434\u043e \u0442\u0435\u0445 \u043f\u043e\u0440, \u043f\u043e\u043a\u0430 \u043e\u043d\u043e \u043e\u0441\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e \u043e\u0442 \u043d\u0438\u0445\u00bb (Robert C. Sproul). \u041d\u043e \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430 \u0441\u043e \u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438. \u0414\u0430\u0436\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a \u0418\u0441\u0430\u0439\u044f, \u0436\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u043e\u0442\u0435\u043d \u043b\u0435\u0442 \u0434\u043e \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430, \u0442\u0430\u043a \u043f\u0438\u0441\u0430\u043b \u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0435 \u0441 \u0411\u043e\u0433\u043e\u043c: \u00ab\u0422\u043e\u0433\u0434\u0430 \u044f \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b: \u00ab\u0421\u0442\u0440\u0430\u0448\u043d\u043e \u043c\u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442, \u0438\u0431\u043e \u044f \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u043d\u0435\u0447\u0438\u0441\u0442\u044b\u0445 \u0443\u0441\u0442 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0435\u0447\u0438\u0441\u0442\u044b\u0445 \u0443\u0441\u0442. \u042f \u043f\u043e\u0433\u0438\u0431\u043d\u0443, \u0438\u0431\u043e \u044f \u0432\u0438\u0434\u0435\u043b \u0426\u0430\u0440\u044f, \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430 \u0412\u0441\u0435\u043c\u043e\u0433\u0443\u0449\u0435\u0433\u043e!\u00bb&nbsp;\u00bb. (\u0418\u0441\u0430\u0438\u044f 6:5&nbsp;<span class=\"caps\">NLB<\/span>).<br>\n\u0422\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u0451\u0442 \u041f\u0451\u0442\u0440 \u0432 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0447\u0443\u0434\u0430 \u0441 \u0440\u044b\u0431\u043e\u0439, \u2013 \u044d\u0442\u043e \u0435\u0433\u043e \u043d\u0435\u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0441 \u0441\u0438\u043b\u043e\u0439 \u0411\u043e\u0433\u0430. \u0412\u0441\u0451, \u0447\u0442\u043e \u041f\u0451\u0442\u0440 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0411\u043e\u0433\u0443 \u043a\u0430\u043a \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a, \u043e\u0442\u043f\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442. \u041e\u043d \u043f\u0440\u0438\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442 \u043e\u043f\u044b\u0442 \u043e\u043f\u044b\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u044b\u0431\u0430\u043a\u0430 \u0438 \u043b\u044e\u0431\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u0437\u044f\u0442\u044f. \u0412 \u043e\u0431\u0435\u0438\u0445 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044f\u0445 \u043e\u043d \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c. \u041d\u043e \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0435\u0433\u043e \u0442\u0451\u0449\u0430 \u0437\u0430\u0431\u043e\u043b\u0435\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 \u0438\u0441\u0446\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0435\u0451 (\u041b\u043a. 4:38\u201339). \u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043a \u043e\u043d\u0438 \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0439\u043c\u0430\u043b\u0438 \u0437\u0430 \u0446\u0435\u043b\u0443\u044e \u043d\u043e\u0447\u044c, \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0438\u043c \u0441 \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043c \u0443\u043b\u043e\u0432\u043e\u043c \u2013 \u0438 \u044d\u0442\u043e \u0434\u043d\u0435\u043c. \u0414\u043e \u0441\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0440 \u041f\u0435\u0442\u0440 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u043b\u0441\u044f \u043a \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0443 \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u0443 \u0441\u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0430. \u041d\u043e \u044d\u0442\u043e \u0447\u0443\u0434\u043e \u0441 \u0440\u044b\u0431\u043e\u0439 \u0432\u0441\u0451 \u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442. \u041f\u0451\u0442\u0440 \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434 \u0432\u0441\u0435\u043c \u2013 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043d\u0430\u0434 \u0434\u0432\u0443\u043c\u044f \u0435\u0433\u043e \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0439. \u041f\u0435\u0442\u0440\u0443 \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e \u043d\u0435\u0447\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c. \u0412\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043e\u043d \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0435\u0431\u044f \u0442\u0435\u043c \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u043e\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u0447\u0435\u043b \u0431\u044b \u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c. \u0410 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043a\u0430\u043a \u0433\u0440\u0435\u0448\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d \u043e\u0442 \u0411\u043e\u0433\u0430. \u041f\u0435\u0442\u0440 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043d\u0435 \u043a\u0430\u043f\u0438\u0442\u0443\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u043e\u043c. \u042d\u0442\u043e\u0442 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0435 \u0432\u0430\u0436\u0435\u043d, \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0435\u0442\u0435\u0439, \u0433\u0434\u0435 \u0432\u0441\u0451 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0435\u0437\u0430\u043d\u043e \u0434\u043e \u0431\u043b\u0435\u0441\u043a\u0430. \u0420\u0435\u0447\u044c \u0438\u0434\u0451\u0442 \u043e \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0442\u0451\u043c\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u043c\u044b \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u0443\u043c\u0435\u0435\u043c \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0442\u0430\u0439\u043d\u0435, \u0438 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0435\u043c, \u0442\u043e \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0430\u043c\u044b\u0435 \u0431\u043b\u0438\u0437\u043a\u0438\u0435 \u043d\u0430\u043c \u043b\u044e\u0434\u0438. \u0417\u0430\u0447\u0430\u0441\u0442\u0443\u044e \u0438\u043c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e.<br>\n\u0421\u043b\u0430\u0432\u0430 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u0438<br>\n\u041f\u0435\u0442\u0440 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u00ab\u041e\u0442\u043e\u0439\u0434\u0438 \u043e\u0442 \u043c\u0435\u043d\u044f!\u00bb, \u043d\u043e \u0435\u0433\u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0435\u0433\u043e \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u043e \u043d\u0435\u0447\u0442\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0435. \u041f\u0435\u0442\u0440 \u043b\u0435\u0433 \u0443 \u043d\u043e\u0433 \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441 \u044d\u0442\u0443 \u0444\u0440\u0430\u0437\u0443. \u041e\u043d\u0430 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u043e\u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0435\u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0430 \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430. \u041a\u0430\u043a \u0440\u0435\u0430\u0433\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441? \u0413\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u043b\u0438 \u043e\u043d: \u00ab\u0414\u0430, \u0442\u044b \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0448\u044c! \u0423\u0445\u043e\u0434\u0438 \u043e\u0442 \u043c\u0435\u043d\u044f!\u00bb \u0438\u043b\u0438 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442: \u00ab\u0427\u0442\u043e \u0442\u0435\u0431\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043e\u0442 \u043c\u0435\u043d\u044f, \u041f\u0435\u0442\u0440? \u0423\u0445\u043e\u0434\u0438!\u00bb \u0412\u0441\u0435 \u044d\u0442\u0438 \u0440\u0435\u0430\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0431\u044b \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e \u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u044b, \u043d\u043e \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 \u0440\u0435\u0430\u0433\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e \u0438\u043d\u0430\u0447\u0435. \u0415\u0433\u043e \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u2013 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0443\u043f\u0440\u0435\u043a, \u0430 \u043e\u0431\u0435\u0449\u0430\u043d\u0438\u0435. \u00ab[\u2026] \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u0421\u0438\u043c\u043e\u043d\u0443: \u00ab\u041d\u0435 \u0431\u043e\u0439\u0441\u044f! \u041e\u0442\u043d\u044b\u043d\u0435 \u0442\u044b \u0431\u0443\u0434\u0435\u0448\u044c \u043b\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0440\u044b\u0431\u0443 \u0434\u043b\u044f \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439\u00bb&nbsp;\u00bb (Luke 5:10 <span class=\"caps\">NLB<\/span>). \u0412 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0430\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0437\u0430\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043e \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0435. \u0412 \u043d\u0435\u0439 \u043a\u0440\u043e\u0435\u0442\u0441\u044f \u0431\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f, \u043d\u043e \u0432 \u0442\u043e \u0436\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0438\u0441\u0446\u0435\u043b\u044f\u044e\u0449\u0430\u044f \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430. \u0411\u043e\u0433 \u043d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043d\u0430\u0441, \u043b\u044e\u0434\u044f\u0445, \u2013 \u043d\u043e \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0441. \u041c\u044b, \u043b\u044e\u0434\u0438, \u043d\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f \u0432 \u0411\u043e\u0433\u0435 \u2013 \u043d\u043e \u043d\u0435 \u0445\u043e\u0442\u0438\u043c \u0415\u0433\u043e. \u0412 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0441\u0432\u044f\u0442\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0411\u043e\u0433 \u043d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043d\u0430\u0441, \u043d\u043e \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0441. \u042d\u0442\u043e \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0442\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438 \u0432 \u0442\u043e \u0436\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0445\u043e\u0442\u0435\u0442\u044c \u0438 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043d\u044b\u043c, \u0432\u0435\u0441\u044c\u043c\u0430 \u043c\u0435\u0442\u0430\u0444\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u0432 \u043e\u0431\u0435\u0449\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0443 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043b\u044f. \u00ab\u0422\u044b, \u0431\u0435\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0447\u0435\u0440\u0432\u044c \u0418\u0430\u043a\u043e\u0432, \u0442\u044b, \u043f\u0435\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043a\u0443\u0447\u043a\u0430 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043b\u044f, \u043d\u0435 \u0431\u043e\u0439\u0441\u044f, \u042f \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0443 \u0442\u0435\u0431\u0435, \u0434\u0430\u044e \u0442\u0435\u0431\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e. \u0422\u0432\u043e\u0439 \u0438\u0441\u043a\u0443\u043f\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u2013 \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e\u0439 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043b\u0435\u0432\u00bb (\u0418\u0441\u0430\u0438\u044f 41:14 <span class=\"caps\">NLB<\/span>). \u0418\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a \u043c\u044b, \u043b\u044e\u0434\u0438, \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0411\u043e\u0433\u043e\u043c. \u041c\u044b \u2013 \u0431\u0435\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0432\u0438, \u043f\u0435\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043a\u0443\u0447\u043a\u0430, \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u0430. \u041d\u043e \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e\u0439 \u0411\u043e\u0433 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442: \u00ab\u041d\u0435 \u0431\u043e\u0439\u0441\u044f!\u00bb. \u041c\u044b \u0438\u0441\u043a\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u044b \u0438\u0437 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u043c\u0430\u0445\u0430.<br>\n\u041f\u0440\u0438\u0437\u044b\u0432 \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442 \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0441 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e. \u041d\u043e \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e \u041e\u043d \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043e\u0442\u0434\u0430\u043b \u0432\u0441\u0451 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0441. \u0423 \u041d\u0435\u0433\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043f\u043b\u0430\u043d\u044b, \u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043c\u044b \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u043c\u0435\u043b\u0438 \u043c\u0435\u0447\u0442\u0430\u0442\u044c. \u041e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0440\u044b\u0431\u0430\u043a\u043e\u0432 \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0441\u044f \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0438 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0438 \u0432\u0441\u0451, \u0447\u0442\u043e \u0443 \u043d\u0438\u0445 \u0431\u044b\u043b\u043e, \u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0437\u0430 \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u043e\u043c \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u043c (\u041b\u043a. 5:11). \u041c\u044b \u0431\u044b \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0443\u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u043b\u0438 \u043e\u0442 \u043d\u0438\u0445, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0431\u044b \u043e\u043d\u0438 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0441\u043e \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c\u0438 \u043b\u043e\u0434\u043a\u0430\u043c\u0438. \u041e\u0442 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443 \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e\u0433\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442! \u0420\u044b\u0431\u0430\u043a\u0438 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u044e \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043a\u043e\u0432 \u0432 \u0442\u043e\u0442 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0434\u0435\u043b\u0430 \u0448\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0438\u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c.<br>\n\u041c\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e \u0441\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u043e\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0442\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0432 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438. \u041d\u0430 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0438 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0438 \u0432\u0441\u0451, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430 \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u043e\u043c \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u043c. \u041d\u043e \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u043c \u0444\u043e\u043a\u0443\u0441\u043e\u043c \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438. \u0414\u0435\u043b\u043e \u043d\u0435 \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0440\u043e\u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0431\u0435\u0437\u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0430 \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u043e\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0441\u043b\u0430\u0432\u0435 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u0438, \u043a\u0430\u043a \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b \u0431\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432 \u0410\u0434\u043e\u043b\u044c\u0444 \u0428\u043b\u0430\u0442\u0442\u0435\u0440. \u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u044c \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u0435\u0431\u044f \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0442\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u044f \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433 \u0442\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u044f \u043e\u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u044e, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443 \u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0441\u0432\u044f\u0442\u044b\u043c \u0438 \u0432 \u0442\u043e \u0436\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e \u043d\u0443\u0436\u0434\u0430\u044e\u0441\u044c \u0432 \u0441\u0432\u044f\u0442\u043e\u043c. \u0418\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0438 \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043b\u0430\u0432\u0430 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u0438: \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0411\u043e\u0433 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u043d\u0430\u043c \u00ab\u0434\u0430\u00bb, \u043d\u0435\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0435 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u043a\u0430\u043a \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432.<br>\n\u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b \u0434\u043b\u044f \u043c\u0430\u043b\u043e\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b<br>\n\u041f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0439 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442: \u041b\u0443\u043a\u0438 5:1\u201311<\/p>\n<p>\t\u041d\u0430\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0442\u044b \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442? \u041d\u0430 \u043a\u0430\u043a\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0432 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0442\u044b \u0431\u044b \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b \u0441\u0435\u0431\u044f? \u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0432\u043e\u0440\u043a\u0430\u0445, \u043a\u0430\u043a \u041f\u0435\u0442\u0440, \u0438 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0442\u0435\u0445, \u043a\u0442\u043e \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0438 \u0441\u0442\u0435\u043a\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a&nbsp;\u043d\u0435\u043c\u0443?<br>\n\t\u041a\u0430\u043a\u0443\u044e \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0442\u044b \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0445\u043e\u0447\u0435\u0448\u044c \u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c? \u0427\u0435\u043c \u0442\u044b \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0433\u043e\u0440\u0434\u0438\u0448\u044c\u0441\u044f? \u041d\u0430\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0431\u043b\u0438\u0437\u043a\u043e \u0442\u044b \u043f\u043e\u0434\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0435\u0448\u044c \u043a \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430?<br>\n\t\u041c\u043e\u0436\u0435\u0448\u044c \u043b\u0438 \u0442\u044b \u043e\u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c, \u043d\u0430\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0442\u044b \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0448\u044c \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0438 \u0441 \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u043e\u043c \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u043c? \u041d\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0448\u044c \u043b\u0438 \u0442\u044b \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c, \u043d\u0430\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u041e\u043d \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442&nbsp;\u0442\u0435\u0431\u044f?<br>\n\t\u0417\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u043e \u043b\u0438 \u0442\u0435\u0431\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u00ab\u041e\u0442\u043e\u0439\u0434\u0438 \u043e\u0442 \u043c\u0435\u043d\u044f!\u00bb \u0438 \u043b\u043e\u0436\u0438\u0441\u044c \u043a \u043d\u043e\u0433\u0430\u043c \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430?<br>\n\t\u041a\u0430\u043a \u0442\u044b \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0435\u0448\u044c \u0441\u043b\u0430\u0432\u0443 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439&nbsp;\u0436\u0438\u0437\u043d\u0438?<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041c\u044b, \u043b\u044e\u0434\u0438, \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u044b, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u043e\u0437\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430\u043c\u0438. \u041c\u044b \u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u043c \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u044f\u0447\u0435\u043c\u0441\u044f \u0437\u0430 \u0442\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0443\u0436\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0435\u043c \u0438 \u0443\u043c\u0435\u0435\u043c. \u041d\u043e \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u043d\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u044d\u0442\u043e. \u041e\u043d \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0448\u0443 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u043e\u0441\u0442\u044c. \u041d\u043e \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u043d\u0430\u0441 \u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u043d\u0443. \u041f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e&nbsp;\u043c\u044b\u2026<\/p>","protected":false},"author":23,"featured_media":7539,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","wpfc_preacher":[79],"wpfc_sermon_series":[90],"wpfc_sermon_topics":[],"wpfc_bible_book":[],"wpfc_service_type":[12],"class_list":{"0":"wpfc_preacher-cedric-bruegger","1":"wpfc_sermon_series-heilig-heilig-heilig","2":"wpfc-sermon-single","3":"post-7524","4":"wpfc_sermon","5":"type-wpfc_sermon","6":"status-publish","7":"has-post-thumbnail","8":"hentry","11":"wpfc_service_type-gottesdienst"},"acf":[],"sermons_blog_filters_topics":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortTopics\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/7524\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_sermon_topics\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Topic\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_sermon_topics\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Topic<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"freude\" >Freude<\/option><option value=\"heiliger-geist\" >Heiliger Geist<\/option><option value=\"hoffnung\" >Hoffnung<\/option><option value=\"liebe\" >Liebe<\/option><option value=\"pfingsten\" >Pfingsten<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_filters_series":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortSeries\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/7524\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_sermon_series\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Series\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_sermon_series\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Series<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"abentueuer-gebaet\" >Abent\u00fc\u00fcr Geb\u00e4t<\/option><option value=\"advent-2019\" >Advent 2019<\/option><option value=\"bestseller-die-bibel\" >Bestseller - Die Bibel<\/option><option value=\"connected\" >connected<\/option><option value=\"creatio\" >CREATIO<\/option><option value=\"eifach-muetig\" >EIFACH muetig \u2013 mit Jesus als Vorbild<\/option><option value=\"einfach-leise-gegenwaertig\" >Einfach. Leise. Gegenw\u00e4rtig.<\/option><option value=\"folge-du-mir-nach\" >Folge du mir nach<\/option><option value=\"glow\" >glow<\/option><option value=\"heilig-heilig-heilig\" >Heilig - Heilig - Heilig<\/option><option value=\"metamorphose\" >Metamorphose<\/option><option value=\"reformation\" >Reformation<\/option><option value=\"seetal-chile-talk\" >seetal chile Talk<\/option><option value=\"teens-segnung\" >Teens Segnung<\/option><option value=\"weitsicht\" >Weitsicht<\/option><option value=\"wie-du-und-ich\" >Wie du und ich<\/option><option value=\"willkommen-daheim\" >Willkommen daheim<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_filters_preachers":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortPreacher\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/7524\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_preacher\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Preacher\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_preacher\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Preacher<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"amir-khalid\" >Amir Khalid<\/option><option value=\"andre-heiniger\" >Andr\u00e9 Heiniger<\/option><option value=\"andreas-jakob\" >Andreas Jakob<\/option><option value=\"ansgar-gmuer\" >Ansgar Gm\u00fcr<\/option><option value=\"barbara-benz\" >Barbara Benz<\/option><option value=\"beat-ungricht\" >Beat Ungricht<\/option><option value=\"beati-forster\" >Beati Forster<\/option><option value=\"beni-leuenberger\" >Beni Leuenberger<\/option><option value=\"bernhard-hohl\" >Bernhard Hohl<\/option><option value=\"cedric-bruegger\" >C\u00e9dric Br\u00fcgger<\/option><option value=\"christian-haslebacher\" >Christian Haslebacher<\/option><option value=\"christian-seitz\" >Christian Seitz<\/option><option value=\"christoph-kunz\" >Christoph Kunz<\/option><option value=\"corinne-jost\" >Corinne Jost<\/option><option value=\"cornelia-roth\" >Cornelia Roth<\/option><option value=\"daniel-bieri\" >Daniel Bieri<\/option><option value=\"debora-sommer\" >Debora Sommer<\/option><option value=\"erich-hunziker\" >Erich Hunziker<\/option><option value=\"esther-wehrli\" >Esther Wehrli<\/option><option value=\"florian-glaser\" >Florian Glaser<\/option><option value=\"gaby-wentland\" >Gaby Wentland<\/option><option value=\"hans-doessegger\" >Hans D\u00f6ssegger<\/option><option value=\"harry-graf\" >Harry Graf<\/option><option value=\"ina-von-schoultz\" >Ina von Schoultz<\/option><option value=\"jan-timon-beck\" >Jan-Timon Beck<\/option><option value=\"john-ghanim\" >John Ghanim<\/option><option value=\"juergen-will\" >J\u00fcrgen Will<\/option><option value=\"markus-inaebnit\" >Markus In\u00e4bnit<\/option><option value=\"martin-dreyer\" >Martin Dreyer<\/option><option value=\"martin-kiener\" >Martin Kiener<\/option><option value=\"matthias-altwegg\" >Matthias Altwegg<\/option><option value=\"michael-bont\" >Michael Bont<\/option><option value=\"mohanathas-balasubramaniam\" >Mohanathas Balasubramaniam<\/option><option value=\"nathalie-schertenleib\" >Nathalie Schertenleib<\/option><option value=\"peter-inaebnit\" >Peter In\u00e4bnit<\/option><option value=\"peter-michel\" >Peter Michel<\/option><option value=\"rene-winkler\" >Ren\u00e9 Winkler<\/option><option value=\"roger-sigg\" >Roger Sigg<\/option><option value=\"simon-wick\" >Simon Wick<\/option><option value=\"stefan-schuepbach\" >Stefan Sch\u00fcpbach<\/option><option value=\"stephan-bolliger\" >Stephan Bolliger<\/option><option value=\"susanne-geske\" >Susanne Geske<\/option><option value=\"tabea-inaebnit\" >Tabea In\u00e4bnit<\/option><option value=\"thomas-grieve\" >Thomas Grieve<\/option><option value=\"tina-schmidt\" >Tina Schmidt<\/option><option value=\"werner-messmer\" >Werner Messmer<\/option><option value=\"wieland-mueller\" >Wieland M\u00fcller<\/option><option value=\"yanick-buehler\" >Yanick B\u00fchler<\/option><option value=\"yassir-eric\" >Yassir Eric<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_filters_books":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortBooks\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/7524\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_bible_book\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Book\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_bible_book\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Book<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_filters_service_types":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortServiceTypes\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/7524\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_service_type\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Service Type\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_service_type\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Service Type<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"glow-celebration\" >glow Celebration<\/option><option value=\"gottesdienst\" >Gottesdienst<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_filters_dates":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortDates\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/7524\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_dates\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Date\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_dates\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Date<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"04-2026\" >Apr 2026<\/option><option value=\"03-2026\" >Mar 2026<\/option><option value=\"02-2026\" >Feb 2026<\/option><option value=\"01-2026\" >Jan 2026<\/option><option value=\"12-2025\" >Dec 2025<\/option><option value=\"11-2025\" >Nov 2025<\/option><option value=\"10-2025\" >Oct 2025<\/option><option value=\"09-2025\" >Sep 2025<\/option><option value=\"08-2025\" >Aug 2025<\/option><option value=\"07-2025\" >Jul 2025<\/option><option value=\"06-2025\" >Jun 2025<\/option><option value=\"05-2025\" >May 2025<\/option><option value=\"04-2025\" >Apr 2025<\/option><option value=\"03-2025\" >Mar 2025<\/option><option value=\"02-2025\" >Feb 2025<\/option><option value=\"01-2025\" >Jan 2025<\/option><option value=\"12-2024\" >Dec 2024<\/option><option value=\"11-2024\" >Nov 2024<\/option><option value=\"10-2024\" >Oct 2024<\/option><option value=\"09-2024\" >Sep 2024<\/option><option value=\"08-2024\" >Aug 2024<\/option><option value=\"07-2024\" >Jul 2024<\/option><option value=\"06-2024\" >Jun 2024<\/option><option value=\"05-2024\" >May 2024<\/option><option value=\"04-2024\" >Apr 2024<\/option><option value=\"03-2024\" >Mar 2024<\/option><option value=\"02-2024\" >Feb 2024<\/option><option value=\"01-2024\" >Jan 2024<\/option><option value=\"12-2023\" >Dec 2023<\/option><option value=\"11-2023\" >Nov 2023<\/option><option value=\"10-2023\" >Oct 2023<\/option><option value=\"09-2023\" >Sep 2023<\/option><option value=\"08-2023\" >Aug 2023<\/option><option value=\"07-2023\" >Jul 2023<\/option><option value=\"06-2023\" >Jun 2023<\/option><option value=\"05-2023\" >May 2023<\/option><option value=\"04-2023\" >Apr 2023<\/option><option value=\"03-2023\" >Mar 2023<\/option><option value=\"02-2023\" >Feb 2023<\/option><option value=\"01-2023\" >Jan 2023<\/option><option value=\"12-2022\" >Dec 2022<\/option><option value=\"11-2022\" >Nov 2022<\/option><option value=\"10-2022\" >Oct 2022<\/option><option value=\"09-2022\" >Sep 2022<\/option><option value=\"08-2022\" >Aug 2022<\/option><option value=\"07-2022\" >Jul 2022<\/option><option value=\"06-2022\" >Jun 2022<\/option><option value=\"05-2022\" >May 2022<\/option><option value=\"04-2022\" >Apr 2022<\/option><option value=\"03-2022\" >Mar 2022<\/option><option value=\"02-2022\" >Feb 2022<\/option><option value=\"01-2022\" >Jan 2022<\/option><option value=\"12-2021\" >Dec 2021<\/option><option value=\"11-2021\" >Nov 2021<\/option><option value=\"10-2021\" >Oct 2021<\/option><option value=\"09-2021\" >Sep 2021<\/option><option value=\"08-2021\" >Aug 2021<\/option><option value=\"07-2021\" >Jul 2021<\/option><option value=\"06-2021\" >Jun 2021<\/option><option value=\"05-2021\" >May 2021<\/option><option value=\"04-2021\" >Apr 2021<\/option><option value=\"03-2021\" >Mar 2021<\/option><option value=\"02-2021\" >Feb 2021<\/option><option value=\"01-2021\" >Jan 2021<\/option><option value=\"12-2020\" >Dec 2020<\/option><option value=\"11-2020\" >Nov 2020<\/option><option value=\"10-2020\" >Oct 2020<\/option><option value=\"09-2020\" >Sep 2020<\/option><option value=\"08-2020\" >Aug 2020<\/option><option value=\"07-2020\" >Jul 2020<\/option><option value=\"06-2020\" >Jun 2020<\/option><option value=\"05-2020\" >May 2020<\/option><option value=\"04-2020\" >Apr 2020<\/option><option value=\"03-2020\" >Mar 2020<\/option><option value=\"02-2020\" >Feb 2020<\/option><option value=\"01-2020\" >Jan 2020<\/option><option value=\"12-2019\" >Dec 2019<\/option><option value=\"11-2019\" >Nov 2019<\/option><option value=\"10-2019\" >Oct 2019<\/option><option value=\"09-2019\" >Sep 2019<\/option><option value=\"08-2019\" >Aug 2019<\/option><option value=\"07-2019\" >Jul 2019<\/option><option value=\"06-2019\" >Jun 2019<\/option><option value=\"05-2019\" >May 2019<\/option><option value=\"04-2019\" >Apr 2019<\/option><option value=\"03-2019\" >Mar 2019<\/option><option value=\"02-2019\" >Feb 2019<\/option><option value=\"01-2019\" >Jan 2019<\/option><option value=\"12-2018\" >Dec 2018<\/option><option value=\"11-2018\" >Nov 2018<\/option><option value=\"10-2018\" >Oct 2018<\/option><option value=\"09-2018\" >Sep 2018<\/option><option value=\"08-2018\" >Aug 2018<\/option><option value=\"07-2018\" >Jul 2018<\/option><option value=\"06-2018\" >Jun 2018<\/option><option value=\"05-2018\" >May 2018<\/option><option value=\"04-2018\" >Apr 2018<\/option><option value=\"03-2018\" >Mar 2018<\/option><option value=\"02-2018\" >Feb 2018<\/option><option value=\"01-2018\" >Jan 2018<\/option><option value=\"12-2017\" >Dec 2017<\/option><option value=\"11-2017\" >Nov 2017<\/option><option value=\"10-2017\" >Oct 2017<\/option><option value=\"09-2017\" >Sep 2017<\/option><option value=\"08-2017\" >Aug 2017<\/option><option value=\"07-2017\" >Jul 2017<\/option><option value=\"06-2017\" >Jun 2017<\/option><option value=\"05-2017\" >May 2017<\/option><option value=\"04-2017\" >Apr 2017<\/option><option value=\"03-2017\" >Mar 2017<\/option><option value=\"02-2017\" >Feb 2017<\/option><option value=\"01-2017\" >Jan 2017<\/option><option value=\"12-2016\" >Dec 2016<\/option><option value=\"11-2016\" >Nov 2016<\/option><option value=\"10-2016\" >Oct 2016<\/option><option value=\"09-2016\" >Sep 2016<\/option><option value=\"08-2016\" >Aug 2016<\/option><option value=\"07-2016\" >Jul 2016<\/option><option value=\"06-2016\" >Jun 2016<\/option><option value=\"05-2016\" >May 2016<\/option><option value=\"04-2016\" >Apr 2016<\/option><option value=\"03-2016\" >Mar 2016<\/option><option value=\"02-2016\" >Feb 2016<\/option><option value=\"01-2016\" >Jan 2016<\/option><option value=\"12-2015\" >Dec 2015<\/option><option value=\"11-2015\" >Nov 2015<\/option><option value=\"10-2015\" >Oct 2015<\/option><option value=\"09-2015\" >Sep 2015<\/option><option value=\"08-2015\" >Aug 2015<\/option><option value=\"07-2015\" >Jul 2015<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_image_url":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/sermons\/2023\/09\/thumbmail-09-24.jpg","sermons_blog_video":"<video controls preload=\"metadata\" class=\"wpfc-sermon-video-player \" data-plyr_seek='0'><source src=\"https:\/\/youtu.be\/AswuhPJiFC8\"><\/video>","sermons_blog_series":"<a href=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/ru\/series\/heilig-heilig-heilig\/\" rel=\"tag\">Heilig - Heilig - Heilig<\/a>","sermons_blog_meta_sermon_description":"H\u00e4ufig sind wir Menschen zu besch\u00e4ftigt, um uns mit religi\u00f6sen Dingen auseinanderzusetzen. Wir gehen auf sichere Distanz und verstecken uns hinter dem, was wir schon kennen und k\u00f6nnen. Doch Jesus&hellip;","sermons_blog_show_readmore":true,"sermons_blog_audio":"<audio controls preload=\"metadata\" class=\"wpfc-sermon-player \" ><source src=\"https:\/\/resources.seetal-chile.ch\/files\/predigten\/mp3\/predigt_230924.mp3\" type=\"audio\/mp3\"><\/audio>","sermons_blog_preacher_image":"<a href=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/ru\/preacher\/cedric-bruegger\/\"><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Redner_Cedric_Bruegger-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Redner_Cedric_Bruegger-150x150.jpg 150w, https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Redner_Cedric_Bruegger-300x300.jpg 300w, https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Redner_Cedric_Bruegger-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Redner_Cedric_Bruegger-768x768.jpg 768w, https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Redner_Cedric_Bruegger-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Redner_Cedric_Bruegger-75x75.jpg 75w, https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Redner_Cedric_Bruegger.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>","sermons_blog_preacher":"<a href=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/ru\/preacher\/cedric-bruegger\/\" rel=\"tag\">C\u00e9dric Br\u00fcgger<\/a>","sermons_blog_bible_passage":"Lukas 5,1-11","sermons_blog_service_type":"<a href=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/ru\/service-type\/gottesdienst\/\" rel=\"tag\">Gottesdienst<\/a>","sermon_audio":"https:\/\/resources.seetal-chile.ch\/files\/predigten\/mp3\/predigt_230924.mp3","sermon_audio_duration":"","_views":"10433","bible_passage":"Lukas 5,1-11","sermon_video_embed":"","sermon_video_url":"https:\/\/youtu.be\/AswuhPJiFC8","sermon_bulletin":"","_featured_url":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/sermons\/2023\/09\/thumbmail-09-24.jpg","sermon_date":1695548726,"_sermon_date_auto":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/7524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon"}],"about":[{"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wpfc_sermon"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7524"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/7524\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7530,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/7524\/revisions\/7530"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7539"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7524"}],"wp:term":[{"taxonomy":"wpfc_preacher","embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_preacher?post=7524"},{"taxonomy":"wpfc_sermon_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon_series?post=7524"},{"taxonomy":"wpfc_sermon_topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon_topics?post=7524"},{"taxonomy":"wpfc_bible_book","embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_bible_book?post=7524"},{"taxonomy":"wpfc_service_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_service_type?post=7524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}