{"id":6964,"date":"2022-11-20T09:45:17","date_gmt":"2022-11-20T08:45:17","guid":{"rendered":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/?post_type=wpfc_sermon&#038;p=6964"},"modified":"2023-01-07T12:33:31","modified_gmt":"2023-01-07T11:33:31","slug":"guter-hoffnung-sein","status":"publish","type":"wpfc_sermon","link":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/ru\/sermons\/guter-hoffnung-sein\/","title":{"rendered":"\u0411\u0443\u0434\u044c\u0442\u0435 \u0432 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u0434\u0435"},"content":{"rendered":"<p>Eine Frau, die guter Hoffnung ist, richtet ihr Leben nach dieser Hoffnung aus. In der Bibel steht, dass die zuversichtliche Hoffnung eines Christen mit einer Schwangerschaft vergleichbar sei. Gleich wie in einer biologischen gibt es auch in der geistlichen Schwangerschaft deutliche Anzeichen: Christus in uns soll mehr und mehr Gestalt annehmen. Wie kann das geschehen und was sind die Folgen davon?<\/p>\n<p>Dieses Erlebnis liegt schon einige Zeit zur\u00fcck: Das Telefon klingelt. Eine Frau begr\u00fcsst mich auffallend freundlich und informiert sich \u00fcber die Drucker in unserem B\u00fcro. Dann folgt ein Angebot f\u00fcr Druckertoner, der qualitativ und quantitativ viel besser als der Bisherige sei. Da eine Kartusche CHF 369.- kostet, lehne ich dankend ab. Einige Monate sp\u00e4ter ruft sie wieder an. Jetzt verspricht sie mir sechs Flaschen hervorragenden Wein und diktiert mir eine Nummer, mit der ich mich bei der Post melden kann, falls die Flaschen nicht kommen sollten. Ich nehme dankend an. Nachdem sie mich nun in gute Hoffnung versetzt hat, will sie mir wieder eine Tonerkartusche zum Preis von CHF 369.- verkaufen. Ich lehne dankend ab. Leider ist der Wein nie angekommen. Obwohl ich einen Zettel mit einer Nummer habe, wird meine Hoffnung auf einen guten Tropfen Wein Illusion bleiben. Offenbar diente der Wein nur als K\u00f6der f\u00fcr eine grossz\u00fcgige Bestellung.<br \/>\nIst das mit der Hoffnung auf die Ewigkeit bei Gott auch so? Ist es nur ein leeres Versprechen, um die Leute zu gewissem Verhalten zu motivieren? Ist die Sache mit der Neusch\u00f6pfung reine Illusion?<br \/>\nIllusion oder Hoffnung?<br \/>\nDie Bibel verspricht, dass im Himmel ein reiches, herrliches, reines, unversehrtes und unverg\u00e4ngliches Erbe f\u00fcr uns aufbewahrt ist (Epheser 1,18; 1Petrus 1,4). Und Paulus sagt, dass wir sehns\u00fcchtig den Tag erwarten, an dem Gott uns dieses Erbe und den neuen K\u00f6rper gibt, den er uns versprochen hat (R\u00f6mer 8,23). Unmissverst\u00e4ndlich sagt er aber auch, dass dies \u00abnur\u00bb Hoffnung ist, weil wir es noch nicht sehen (V.24). Geht die Hoffnung auf die ewige Herrlichkeit je in Erf\u00fcllung? Oder wird sie sich lediglich als K\u00f6der erweisen, mit dem die Christen f\u00fcr ein gottgef\u00e4lliges Leben hingehalten werden.<br \/>\nViele meinen, dass sich die christliche Hoffnung in Luft aufl\u00f6sen wird. Seit der philosophischen Aufkl\u00e4rung ist diese Sicht der Dinge sogar die Meinung einer breiten Allgemeinheit. Immanuel Kant schrieb, dass Gott nur eine Idee und keinesfalls beweisbar oder erlebbar sei. Ludwig Feuerbach ging noch einen Schritt weiter und bezeichnete Gott als eine Projektion unserer Gedanken und somit ganz und gar \u00fcberfl\u00fcssig. Karl Marx nannte den Glauben an Gott als Opium f\u00fcrs Volk und Sigmund Freud als Ursache f\u00fcr Neurosen\u2026 Ist Gott tot?<br \/>\nObwohl wir eine schriftliche Best\u00e4tigung f\u00fcr das Paket, das unterwegs ist, haben, k\u00f6nnte die Hoffnung auf eine Zukunft mit und bei Gott nur eine billige Jenseitsvertr\u00f6stung sein.<br \/>\nDer Grund f\u00fcr Hoffnung<br \/>\nWie das Beispiel mit dem Wein zeigt, reicht eine schriftliche Best\u00e4tigung nicht aus, um den Verdacht auf Illusion zu entkr\u00e4ften. Wir m\u00fcssen etwas sehen, sp\u00fcren oder erfahren.<br \/>\nBei einer schwangeren Frau sagt man, dass sie guter Hoffnung sei. Keine Frau w\u00fcrde allein aufgrund eines \u00e4rztlichen Berichts einen Geburtsvorbereitungskurs belegen oder den Mutterschaftsurlaub beim Arbeitgeber anmelden. Wenn eine schwangere Frau ihre Hormone sp\u00fcrt und erlebt, wie der Bauch sich w\u00f6lbt, dann springt ihr Herzen vor Freude und sie bereitet sich mit viel Elan auf den Tag der Geburt und das Leben danach vor. Die Gewissheit, dass sie schwanger ist, f\u00fchrt dazu, dass die Frau ein anderes Leben f\u00fchrt. Sie richtet ihr ganzes Leben danach aus. Sie ist guter Hoffnung. Diese Hoffnung hat eine lebensver\u00e4ndernde Kraft. Aufgrund ihrer wahrnehmbaren und fortschreitenden Schwangerschaft weiss sie, dass ihre Hoffnung keine Illusion ist.<br \/>\nIm Leben als Christ ist es genau dasselbe. Eine lebensver\u00e4ndernde Hoffnung bedingt wahrnehmbare Anzeichen, eine schriftliche Best\u00e4tigung allein reicht nicht aus. Und nun \u2013 die gute Botschaft \u2013 es gibt sie, diese Anzeichen:<\/p>\n<p>\tChristus ist auferstanden: \u00abJetzt haben wir eine lebendige Hoffnung, weil Jesus Christus von den Toten auferstanden ist\u00bb (1Petrus 1,3b NLB). Die Auferstehung von Jesus Christus ist die Grundlage der christlichen Hoffnung. \u00abSeht hin; ich mache etwas Neues; schon keimt es auf. Seht ihr es nicht?\u00bb (Jesaja 43,19a NLB). Wenn Jesus k\u00f6rperlich auferstanden ist, dann gibt es eine Neusch\u00f6pfung. Im Zoo Z\u00fcrich wurde ein Videoclip \u00fcber die Geburt eines Elefanten gezeigt. Es ist sehr eindr\u00fccklich zu sehen, wie der 100-kg-Koloss \u2013 wenn der Kopf erst mal durch ist \u2013 ziemlich ungebremst zu Boden plumpst. In der Bibel wird das Bild eines K\u00f6rpers benutzt. Dabei ist Christus das Haupt und die Nachfolger Jesu der Leib (Epheser 5,23). Dieser Leib steht gerade im Geburtsprozess. Aus diesem Grund sagte Luther: \u00abDer Kopf ist schon durch.\u00bb Dabei nimmt er Bezug auf die Aussage: \u00abNun ist aber Christus als Erster von den Toten auferstanden\u00bb (1Korinther 15,20 NLB). Der Geburtsprozess der Auferstehung zu einem neuen Leben ist in vollem Gang und der Kopf ist schon durch. Das ist ein untr\u00fcgliches Zeichen daf\u00fcr, dass der Rest sogleich auch \u00abzu Boden plumpst\u00bb. Eine Geburt geht nicht leicht von statten, daher seufzt die Sch\u00f6pfung und sehnt sich nach Erl\u00f6sung. Die Auferstehung von Jesus ist eine geschichtliche Tatsache, die sich in Raum und Zeit eingezeichnet hat, und von hunderten von Augenzeugen gesehen wurde (1Korinther 15,5f).<br \/>\n\tChristus lebt in uns: Erfreulicherweise gibt es nebst diesem wichtigen Zeichen noch solche, die pers\u00f6nlich n\u00e4her und subjektiv wahrnehmbar sind. Einen wichtigen Hinweis ist hier: \u00abUnd selbst wir, obwohl wir im Heiligen Geist einen Vorgeschmack der kommenden Herrlichkeit erhalten haben [&#8230;]\u00bb (R\u00f6mer 8,23 NLB). Der Heilige Geist ist die Garantie (oder Sicherheit, Unterpfand, Anzahlung) daf\u00fcr, dass er uns alles geben wird, was er uns versprochen hat (Epheser 1,14). Durch den Heiligen Geist schwappt die Herrlichkeit bei Gott bereits in unser zeitliches Leben hinein. Paulus sagt dazu: \u00ab[&#8230;] Und das ist das Geheimnis: Christus lebt in euch! Darin liegt eure Hoffnung: Ihr werdet an seiner Herrlichkeit teilhaben\u00bb (Kolosser 1,27 NLB). Christus in uns, das ist der Heilige Geist. An dem Tag, wenn wir unser Leben Jesus Christus ausliefern, bekommen wir den Heiligen Geist als Geschenk. Wenn der Glaube einen Menschen erfasst, dann wir er \u00abvon neuem geboren\u00bb (Johannes 3,3), er wird vom Geist Gottes (Ruach) belebt.<\/p>\n<p>Auch hier gilt wieder: Allein das Wissen, dass Christus in mir wohnt, wird mich kaum zu einem hoffnungsvollen Leben animieren. Der Schl\u00fcssel ist folgender Satz: \u00abMeine Kinder, es ist, als m\u00fcsste ich euch ein zweites Mal zur Welt bringen. Ich erleide noch einmal Geburtswehen, bis Christus in eurem Leben Gestalt annimmt\u00bb (Galater 4,19 NG\u00dc). Paulus war als Lehrer der guten Nachricht Gottes massgeblich an der ersten Geburt dieser Menschen in Galatien beteiligt. Nun steckt er gleich wieder in Geburtswehen. Im neuerlichen Geburtsprozess geht es darum, dass Christus im Leben der neugeborenen Christen Gestalt annimmt. Bildlich gesprochen ist ein Christ schwanger, er ist guter Hoffnung. Wie bei einer nat\u00fcrlichen soll auch die geistliche Schwangerschaft mehr und mehr sichtbar werden. Wenn bei einer schwangeren Frau der Bauch immer gleich gross ist und keine Bewegungen zu sp\u00fcren sind, muss schleunigst ein Arzt aufgesucht werden. Normalerweise aber geht sie von Zeit zu Zeit zum Ultraschall, um die erstaunliche Entwicklung des Kindes festzustellen. Wenn wir jedes Jahr beim Ultraschall Christus in uns betrachten k\u00f6nnten; w\u00fcrde der Arzt eine ernste oder freudige Miene aufsetzen? Wenn Christus in uns keine Gestalt gewinnt, werden wir kaum ein Leben gepr\u00e4gt von lebendiger Hoffnung f\u00fchren. Ohne sp\u00fcrbare und fortschreitende Schwangerschaft wird niemand sein Leben \u00e4ndern und auf die Ewigkeit ausrichten.<br \/>\nGuter Hoffnung sein gr\u00fcndet sich nicht allein auf historischem Wissen, sondern ebenso auf sp\u00fcrbaren Erfahrungen.<br \/>\nLeben mit Hoffnung<br \/>\nDurch eine sp\u00fcrbare Schwangerschaft wird aus einer S\u00fcssigkeit liebenden, Kaffee verneinenden, Gef\u00fchle unterdr\u00fcckenden, Business orientierten, leidensscheuen, B\u00fccher verneinenden Frau, eine Essiggurken essende, Kaffee schl\u00fcrfende, sentimentale, Nest bauende, Leiden in Kauf nehmende, B\u00fccher studierende Frau. So gewaltig sind die Auswirkungen, wenn jemand voll guter Hoffnung ist.<br \/>\nGenauso gewaltig ist der Unterschied eines Christen mit einer lebendigen Hoffnung zu einem Christen, der \u2018einfach\u2019 gerettet ist:<\/p>\n<p>\tEr wird anders mit Leiden und Bedr\u00e4ngnis umgehen: Eine schwangere Frau erduldet das gleiche Mass an Leiden leichter als andere Personen, weil sie vom Ziel her denkt und weiss, dass das Leiden nicht sinnlos ist. Paulus setzt das Leiden auch in Relation zu zuk\u00fcnftigem Ergehen: \u00abIch bin aber davon \u00fcberzeugt, dass unsere jetzigen Leiden bedeutungslos sind im Vergleich zu der Herrlichkeit, die er uns sp\u00e4ter schenken wird\u00bb (R\u00f6mer 8,18 NLB). Ein hoffnungsvoller Mensch weiss, dass Gott ihn durch Bedr\u00e4ngnis hindurch formt. Deshalb wird er nicht dagegen rebellieren.<br \/>\n\tEr wird Wunder erleben: Der Grund f\u00fcr das wundervolle Glaubensleben von Abraham war seine zuversichtliche Hoffnung. Deshalb lautet die Empfehlung: \u00abDarum werft euer Vertrauen (= zuversichtliche Hoffnung) nicht weg, welches eine grosse Belohnung hat\u00bb (Hebr\u00e4er 10,35 LUT). Wer durch den Horizont sehen kann, wird mutiger leben und Gottes Kraft erfahren.<br \/>\n\tEr wird mit einer Ewigkeitsperspektive leben: Ein hoffnungsvoller Mensch wird viel mehr auf das Unsichtbare schauen. \u00abWir richten unseren Blick n\u00e4mlich nicht auf das, was wir sehen, sondern auf das, was jetzt noch unsichtbar ist. Denn das Sichtbare ist verg\u00e4nglich, aber das Unsichtbare ist ewig\u00bb (2Korinther 4,18 NG\u00dc). Dadurch wird ein Christ die Priorit\u00e4ten in seinem Leben v\u00f6llig anders setzen. Er wird das Leben vom Ende her denken und sich \u2013 wie eine Frau auf die Geburt ihres Kindes \u2013 intensiv auf die Inbesitznahme des Erbes vorbereiten.<br \/>\n\tEr wird voller Freude sein: Voll guter Hoffnung sein und voller Freude sein, das sind die zwei Seiten ein und derselben Medaille (1Thessalonicher 4,13; Spr\u00fcche 10,28). Als Maria schwanger war, sang sie von Freude erf\u00fcllt den ber\u00fchmten Lobgesang (Lukas 1,46ff). Die Geburtsanzeigen bringen jeweils ebenfalls die grosse Freude der Eltern zum Ausdruck.<br \/>\n\tEr wird von seiner Hoffnung erz\u00e4hlen: Wie eine junge Familie bei der Geburt ihres Kindes der ganzen Welt verk\u00fcndet, was geschehen ist, wird dies auch ein Christ voll guter Hoffnung tun.<\/p>\n<p>Ein Christ voll guter Hoffnung wird ein starkes, nachahmenswertes Leben f\u00fchren. Die Bedingung daf\u00fcr ist, dass Christus in mir genug Nahrung bekommt, so dass er wachsen und Gestalt gewinnen kann. Und dann, dann werde ich voll guter Hoffnung sein und mein Leben ist erfrischend anders. Christus in mir, die Hoffnung der Herrlichkeit!<br \/>\n&nbsp;<br \/>\nM\u00f6gliche Fragen f\u00fcr die Kleingruppen<br \/>\nLest doch miteinander das Hoffnungskapitel aus R\u00f6mer 8!<\/p>\n<p>\tWas sind biblisch gesehen die zwei Gr\u00fcnde f\u00fcr eine zuversichtliche Hoffnung?<br \/>\n\tWeshalb ist die Auferstehung Jesu Dreh- und Angelpunkt dieser Hoffnung?<br \/>\n\tChristus in uns (Kolosser 1,27) \u2013 darin liegt unsere Hoffnung. Warum ist das so? Bei welchem Ereignis kommt Christus in uns?<br \/>\n\tWie kann Christus in uns Gestalt gewinnen (Galater 4,19)? Erz\u00e4hle von dir bekannten Menschen, in denen Christus Gestalt gewonnen hat!<br \/>\n\tWie zeigt es sich, dass ein Mensch guter Hoffnung ist? Welche der aufgez\u00e4hlten \u00c4usserungen findest du einleuchtend und wichtig?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0416\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043d\u0430\u0434\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0432\u043e\u044e \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u0434\u043e\u0439. \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u0434\u0430 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043d\u043a\u0438 \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u043c\u0430 \u0441 \u0431\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e. \u041a\u0430\u043a \u0438 \u0432 \u0431\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0431\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0432 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0431\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0442\u043e\u0436\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u044f\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043a\u0438: \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 \u0432 \u043d\u0430\u0441 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0432\u0441\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0438 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u0442\u044c \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443. \u041a\u0430\u043a \u044d\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u2026<\/p>","protected":false},"author":24,"featured_media":7064,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","wpfc_preacher":[23],"wpfc_sermon_series":[81],"wpfc_sermon_topics":[],"wpfc_bible_book":[],"wpfc_service_type":[12],"class_list":["wpfc_preacher-matthias-altwegg","wpfc_sermon_series-creatio","wpfc-sermon-single","post-6964","wpfc_sermon","type-wpfc_sermon","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","wpfc_service_type-gottesdienst"],"acf":[],"sermons_blog_filters_topics":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortTopics\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/6964\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_sermon_topics\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Topic\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_sermon_topics\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Topic<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"freude\" >Freude<\/option><option value=\"heiliger-geist\" >Heiliger Geist<\/option><option value=\"hoffnung\" >Hoffnung<\/option><option value=\"liebe\" >Liebe<\/option><option value=\"pfingsten\" >Pfingsten<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_filters_series":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortSeries\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/6964\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_sermon_series\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Series\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_sermon_series\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Series<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"abentueuer-gebaet\" >Abent\u00fc\u00fcr Geb\u00e4t<\/option><option value=\"advent-2019\" >Advent 2019<\/option><option value=\"bestseller-die-bibel\" >Bestseller - Die Bibel<\/option><option value=\"connected\" >connected<\/option><option value=\"creatio\" >CREATIO<\/option><option value=\"eifach-muetig\" >EIFACH muetig \u2013 mit Jesus als Vorbild<\/option><option value=\"einfach-leise-gegenwaertig\" >Einfach. Leise. Gegenw\u00e4rtig.<\/option><option value=\"folge-du-mir-nach\" >Folge du mir nach<\/option><option value=\"glow\" >glow<\/option><option value=\"heilig-heilig-heilig\" >Heilig - Heilig - Heilig<\/option><option value=\"metamorphose\" >Metamorphose<\/option><option value=\"reformation\" >Reformation<\/option><option value=\"seetal-chile-talk\" >seetal chile Talk<\/option><option value=\"teens-segnung\" >Teens Segnung<\/option><option value=\"weitsicht\" >Weitsicht<\/option><option value=\"wie-du-und-ich\" >Wie du und ich<\/option><option value=\"willkommen-daheim\" >Willkommen daheim<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_filters_preachers":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortPreacher\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/6964\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_preacher\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Preacher\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_preacher\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Preacher<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"amin-afsharnaderi\" >Amin Afsharnaderi<\/option><option value=\"amir-khalid\" >Amir Khalid<\/option><option value=\"andre-heiniger\" >Andr\u00e9 Heiniger<\/option><option value=\"andreas-jakob\" >Andreas Jakob<\/option><option value=\"ansgar-gmuer\" >Ansgar Gm\u00fcr<\/option><option value=\"barbara-benz\" >Barbara Benz<\/option><option value=\"beat-ungricht\" >Beat Ungricht<\/option><option value=\"beati-forster\" >Beati Forster<\/option><option value=\"beni-leuenberger\" >Beni Leuenberger<\/option><option value=\"bernhard-hohl\" >Bernhard Hohl<\/option><option value=\"cedric-bruegger\" >C\u00e9dric Br\u00fcgger<\/option><option value=\"christian-haslebacher\" >Christian Haslebacher<\/option><option value=\"christian-seitz\" >Christian Seitz<\/option><option value=\"christoph-kunz\" >Christoph Kunz<\/option><option value=\"corinne-jost\" >Corinne Jost<\/option><option value=\"cornelia-roth\" >Cornelia Roth<\/option><option value=\"daniel-bieri\" >Daniel Bieri<\/option><option value=\"debora-sommer\" >Debora Sommer<\/option><option value=\"erich-hunziker\" >Erich Hunziker<\/option><option value=\"esther-wehrli\" >Esther Wehrli<\/option><option value=\"florian-glaser\" >Florian Glaser<\/option><option value=\"gaby-wentland\" >Gaby Wentland<\/option><option value=\"hans-doessegger\" >Hans D\u00f6ssegger<\/option><option value=\"harry-graf\" >Harry Graf<\/option><option value=\"ina-von-schoultz\" >Ina von Schoultz<\/option><option value=\"jan-timon-beck\" >Jan-Timon Beck<\/option><option value=\"john-ghanim\" >John Ghanim<\/option><option value=\"jonas-hauser\" >Jonas Hauser<\/option><option value=\"juergen-will\" >J\u00fcrgen Will<\/option><option value=\"markus-inaebnit\" >Markus In\u00e4bnit<\/option><option value=\"martin-dreyer\" >Martin Dreyer<\/option><option value=\"martin-kiener\" >Martin Kiener<\/option><option value=\"matthias-altwegg\" >Matthias Altwegg<\/option><option value=\"michael-bont\" >Michael Bont<\/option><option value=\"mohanathas-balasubramaniam\" >Mohanathas Balasubramaniam<\/option><option value=\"nathalie-schertenleib\" >Nathalie Schertenleib<\/option><option value=\"peter-inaebnit\" >Peter In\u00e4bnit<\/option><option value=\"peter-michel\" >Peter Michel<\/option><option value=\"rene-winkler\" >Ren\u00e9 Winkler<\/option><option value=\"roger-sigg\" >Roger Sigg<\/option><option value=\"simon-wick\" >Simon Wick<\/option><option value=\"stefan-schuepbach\" >Stefan Sch\u00fcpbach<\/option><option value=\"stephan-bolliger\" >Stephan Bolliger<\/option><option value=\"susanne-geske\" >Susanne Geske<\/option><option value=\"tabea-inaebnit\" >Tabea In\u00e4bnit<\/option><option value=\"thomas-grieve\" >Thomas Grieve<\/option><option value=\"tina-schmidt\" >Tina Schmidt<\/option><option value=\"werner-messmer\" >Werner Messmer<\/option><option value=\"wieland-mueller\" >Wieland M\u00fcller<\/option><option value=\"yanick-buehler\" >Yanick B\u00fchler<\/option><option value=\"yassir-eric\" >Yassir Eric<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_filters_books":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortBooks\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/6964\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_bible_book\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Book\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_bible_book\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Book<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_filters_service_types":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortServiceTypes\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/6964\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_service_type\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Service Type\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_service_type\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Service Type<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"glow-celebration\" >glow Celebration<\/option><option value=\"gottesdienst\" >Gottesdienst<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_filters_dates":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortDates\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/6964\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_dates\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Date\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_dates\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Date<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"07-2026\" >Jul 2026<\/option><option value=\"06-2026\" >Jun 2026<\/option><option value=\"05-2026\" >May 2026<\/option><option value=\"04-2026\" >Apr 2026<\/option><option value=\"03-2026\" >Mar 2026<\/option><option value=\"02-2026\" >Feb 2026<\/option><option value=\"01-2026\" >Jan 2026<\/option><option value=\"12-2025\" >Dec 2025<\/option><option value=\"11-2025\" >Nov 2025<\/option><option value=\"10-2025\" >Oct 2025<\/option><option value=\"09-2025\" >Sep 2025<\/option><option value=\"08-2025\" >Aug 2025<\/option><option value=\"07-2025\" >Jul 2025<\/option><option value=\"06-2025\" >Jun 2025<\/option><option value=\"05-2025\" >May 2025<\/option><option value=\"04-2025\" >Apr 2025<\/option><option value=\"03-2025\" >Mar 2025<\/option><option value=\"02-2025\" >Feb 2025<\/option><option value=\"01-2025\" >Jan 2025<\/option><option value=\"12-2024\" >Dec 2024<\/option><option value=\"11-2024\" >Nov 2024<\/option><option value=\"10-2024\" >Oct 2024<\/option><option value=\"09-2024\" >Sep 2024<\/option><option value=\"08-2024\" >Aug 2024<\/option><option value=\"07-2024\" >Jul 2024<\/option><option value=\"06-2024\" >Jun 2024<\/option><option value=\"05-2024\" >May 2024<\/option><option value=\"04-2024\" >Apr 2024<\/option><option value=\"03-2024\" >Mar 2024<\/option><option value=\"02-2024\" >Feb 2024<\/option><option value=\"01-2024\" >Jan 2024<\/option><option value=\"12-2023\" >Dec 2023<\/option><option value=\"11-2023\" >Nov 2023<\/option><option value=\"10-2023\" >Oct 2023<\/option><option value=\"09-2023\" >Sep 2023<\/option><option value=\"08-2023\" >Aug 2023<\/option><option value=\"07-2023\" >Jul 2023<\/option><option value=\"06-2023\" >Jun 2023<\/option><option value=\"05-2023\" >May 2023<\/option><option value=\"04-2023\" >Apr 2023<\/option><option value=\"03-2023\" >Mar 2023<\/option><option value=\"02-2023\" >Feb 2023<\/option><option value=\"01-2023\" >Jan 2023<\/option><option value=\"12-2022\" >Dec 2022<\/option><option value=\"11-2022\" >Nov 2022<\/option><option value=\"10-2022\" >Oct 2022<\/option><option value=\"09-2022\" >Sep 2022<\/option><option value=\"08-2022\" >Aug 2022<\/option><option value=\"07-2022\" >Jul 2022<\/option><option value=\"06-2022\" >Jun 2022<\/option><option value=\"05-2022\" >May 2022<\/option><option value=\"04-2022\" >Apr 2022<\/option><option value=\"03-2022\" >Mar 2022<\/option><option value=\"02-2022\" >Feb 2022<\/option><option value=\"01-2022\" >Jan 2022<\/option><option value=\"12-2021\" >Dec 2021<\/option><option value=\"11-2021\" >Nov 2021<\/option><option value=\"10-2021\" >Oct 2021<\/option><option value=\"09-2021\" >Sep 2021<\/option><option value=\"08-2021\" >Aug 2021<\/option><option value=\"07-2021\" >Jul 2021<\/option><option value=\"06-2021\" >Jun 2021<\/option><option value=\"05-2021\" >May 2021<\/option><option value=\"04-2021\" >Apr 2021<\/option><option value=\"03-2021\" >Mar 2021<\/option><option value=\"02-2021\" >Feb 2021<\/option><option value=\"01-2021\" >Jan 2021<\/option><option value=\"12-2020\" >Dec 2020<\/option><option value=\"11-2020\" >Nov 2020<\/option><option value=\"10-2020\" >Oct 2020<\/option><option value=\"09-2020\" >Sep 2020<\/option><option value=\"08-2020\" >Aug 2020<\/option><option value=\"07-2020\" >Jul 2020<\/option><option value=\"06-2020\" >Jun 2020<\/option><option value=\"05-2020\" >May 2020<\/option><option value=\"04-2020\" >Apr 2020<\/option><option value=\"03-2020\" >Mar 2020<\/option><option value=\"02-2020\" >Feb 2020<\/option><option value=\"01-2020\" >Jan 2020<\/option><option value=\"12-2019\" >Dec 2019<\/option><option value=\"11-2019\" >Nov 2019<\/option><option value=\"10-2019\" >Oct 2019<\/option><option value=\"09-2019\" >Sep 2019<\/option><option value=\"08-2019\" >Aug 2019<\/option><option value=\"07-2019\" >Jul 2019<\/option><option value=\"06-2019\" >Jun 2019<\/option><option value=\"05-2019\" >May 2019<\/option><option value=\"04-2019\" >Apr 2019<\/option><option value=\"03-2019\" >Mar 2019<\/option><option value=\"02-2019\" >Feb 2019<\/option><option value=\"01-2019\" >Jan 2019<\/option><option value=\"12-2018\" >Dec 2018<\/option><option value=\"11-2018\" >Nov 2018<\/option><option value=\"10-2018\" >Oct 2018<\/option><option value=\"09-2018\" >Sep 2018<\/option><option value=\"08-2018\" >Aug 2018<\/option><option value=\"07-2018\" >Jul 2018<\/option><option value=\"06-2018\" >Jun 2018<\/option><option value=\"05-2018\" >May 2018<\/option><option value=\"04-2018\" >Apr 2018<\/option><option value=\"03-2018\" >Mar 2018<\/option><option value=\"02-2018\" >Feb 2018<\/option><option value=\"01-2018\" >Jan 2018<\/option><option value=\"12-2017\" >Dec 2017<\/option><option value=\"11-2017\" >Nov 2017<\/option><option value=\"10-2017\" >Oct 2017<\/option><option value=\"09-2017\" >Sep 2017<\/option><option value=\"08-2017\" >Aug 2017<\/option><option value=\"07-2017\" >Jul 2017<\/option><option value=\"06-2017\" >Jun 2017<\/option><option value=\"05-2017\" >May 2017<\/option><option value=\"04-2017\" >Apr 2017<\/option><option value=\"03-2017\" >Mar 2017<\/option><option value=\"02-2017\" >Feb 2017<\/option><option value=\"01-2017\" >Jan 2017<\/option><option value=\"12-2016\" >Dec 2016<\/option><option value=\"11-2016\" >Nov 2016<\/option><option value=\"10-2016\" >Oct 2016<\/option><option value=\"09-2016\" >Sep 2016<\/option><option value=\"08-2016\" >Aug 2016<\/option><option value=\"07-2016\" >Jul 2016<\/option><option value=\"06-2016\" >Jun 2016<\/option><option value=\"05-2016\" >May 2016<\/option><option value=\"04-2016\" >Apr 2016<\/option><option value=\"03-2016\" >Mar 2016<\/option><option value=\"02-2016\" >Feb 2016<\/option><option value=\"01-2016\" >Jan 2016<\/option><option value=\"12-2015\" >Dec 2015<\/option><option value=\"11-2015\" >Nov 2015<\/option><option value=\"10-2015\" >Oct 2015<\/option><option value=\"09-2015\" >Sep 2015<\/option><option value=\"08-2015\" >Aug 2015<\/option><option value=\"07-2015\" >Jul 2015<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_image_url":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/sermons\/2023\/01\/Thumbnail_2022-11-20.jpg","sermons_blog_video":"<video controls preload=\"metadata\" class=\"wpfc-sermon-video-player \" data-plyr_seek='0'><source src=\"https:\/\/youtu.be\/9D11N2J9crs\"><\/video>","sermons_blog_series":"<a href=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/ru\/series\/creatio\/\" rel=\"tag\">CREATIO<\/a>","sermons_blog_meta_sermon_description":"Eine Frau, die guter Hoffnung ist, richtet ihr Leben nach dieser Hoffnung aus. In der Bibel steht, dass die zuversichtliche Hoffnung eines Christen mit einer Schwangerschaft vergleichbar sei. Gleich wie&hellip;","sermons_blog_show_readmore":true,"sermons_blog_audio":"<audio controls preload=\"metadata\" class=\"wpfc-sermon-player \" ><source src=\"https:\/\/resources.seetal-chile.ch\/files\/predigten\/mp3\/predigt_221120.mp3\" type=\"audio\/mp3\"><\/audio>","sermons_blog_preacher_image":"<a href=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/ru\/preacher\/matthias-altwegg\/\"><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Redner_Matthias_Altwegg-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Redner_Matthias_Altwegg-150x150.jpg 150w, https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Redner_Matthias_Altwegg-300x300.jpg 300w, https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Redner_Matthias_Altwegg-768x768.jpg 768w, https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Redner_Matthias_Altwegg-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Redner_Matthias_Altwegg-75x75.jpg 75w, https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Redner_Matthias_Altwegg.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>","sermons_blog_preacher":"<a href=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/ru\/preacher\/matthias-altwegg\/\" rel=\"tag\">Matthias Altwegg<\/a>","sermons_blog_bible_passage":"Galater 4,19; Kolosser 1,27","sermons_blog_service_type":"<a href=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/ru\/service-type\/gottesdienst\/\" rel=\"tag\">Gottesdienst<\/a>","sermon_audio":"https:\/\/resources.seetal-chile.ch\/files\/predigten\/mp3\/predigt_221120.mp3","sermon_audio_duration":"","_views":"9414","bible_passage":"Galater 4,19; Kolosser 1,27","sermon_video_embed":"","sermon_video_url":"https:\/\/youtu.be\/9D11N2J9crs","sermon_bulletin":"","_featured_url":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/sermons\/2023\/01\/Thumbnail_2022-11-20.jpg","sermon_date":1668937517,"_sermon_date_auto":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/6964","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon"}],"about":[{"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wpfc_sermon"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6964"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/6964\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6971,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/6964\/revisions\/6971"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7064"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6964"}],"wp:term":[{"taxonomy":"wpfc_preacher","embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_preacher?post=6964"},{"taxonomy":"wpfc_sermon_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon_series?post=6964"},{"taxonomy":"wpfc_sermon_topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon_topics?post=6964"},{"taxonomy":"wpfc_bible_book","embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_bible_book?post=6964"},{"taxonomy":"wpfc_service_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_service_type?post=6964"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}