{"id":7636,"date":"2023-12-03T09:45:27","date_gmt":"2023-12-03T08:45:27","guid":{"rendered":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/?post_type=wpfc_sermon&#038;p=7636"},"modified":"2025-10-28T08:14:02","modified_gmt":"2025-10-28T07:14:02","slug":"advent-wachen-nicht-schlafen","status":"publish","type":"wpfc_sermon","link":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/sermons\/advent-wachen-nicht-schlafen\/","title":{"rendered":"Avven\u00adto \u2013 sve\u00adglia, non addormentata"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"dquo\">\u00ab<\/span>Avve\u00adni\u00adre\u00bb signi\u00adfi\u00adca arri\u00adva\u00adre. Duran\u00adte l\u2019Av\u00adven\u00adto ricor\u00addia\u00admo e aspet\u00adti\u00adamo con ansia l\u2019ar\u00adri\u00advo di Ges\u00f9 Cris\u00adto. Si trat\u00adta di uno sguar\u00addo al pas\u00adsa\u00adto e di uno sguar\u00addo in avan\u00adti. Guar\u00addia\u00admo indie\u00adtro alla pri\u00adma venu\u00adta e guar\u00addia\u00admo avan\u00adti alla secon\u00adda. Poi\u00adch\u00e9 non sap\u00adpia\u00admo quan\u00addo Ges\u00f9 Cris\u00adto tor\u00adner\u00e0, \u00e8 importan\u00adte veglia\u00adre e non dorm\u00adire. Dob\u00adbia\u00admo pre\u00adpar\u00adar\u00adci ed esse\u00adre pron\u00adti. In ques\u00adto peri\u00adodo di attesa, dob\u00adbia\u00admo aggr\u00adap\u00adp\u00adar\u00adci a Ges\u00f9 Cris\u00adto e lascia\u00adre che sia lui a deter\u00admina\u00adre le nost\u00adre&nbsp;vite.<\/p>\n<p>Quan\u00addo ero mol\u00adto pic\u00adco\u00adla, non mi pia\u00adce\u00adva mol\u00adto quan\u00addo i miei geni\u00adto\u00adri usci\u00adva\u00adno. Per me era par\u00adti\u00adco\u00adlar\u00admen\u00adte dif\u00adfi\u00adci\u00adle con mia mad\u00adre. Una vol\u00adta vole\u00advo cos\u00ec tan\u00adto che rima\u00adnes\u00adse che ho per\u00adsi\u00adno nas\u00adcos\u00adto le sue scar\u00adpe, ma pur\u00adtrop\u00adpo ho dimen\u00adti\u00adca\u00adto dove. Ma non \u00e8 semp\u00adre sta\u00adto cos\u00ec. Man mano che cre\u00adsce\u00advo, mi pia\u00adce\u00adva mol\u00adto sta\u00adre a casa con le mie sor\u00adel\u00adle o da sola. Spes\u00adso invi\u00adta\u00advo gli amici o mi pia\u00adce\u00adva pas\u00adsa\u00adre una sera\u00adta a fare quello che vole\u00advo. Spes\u00adso cuci\u00adn\u00ada\u00advo qual\u00adco\u00adsa di deli\u00adzio\u00adso, spost\u00adavo un mate\u00adr\u00adas\u00adso in salot\u00adto per poter guar\u00adda\u00adre i film pi\u00f9 como\u00adda\u00admen\u00adte. Mi sono impeg\u00adna\u00adto mol\u00adto. Ma quello che di cer\u00adto non face\u00advo era met\u00adte\u00adre in ordi\u00adne. Quin\u00addi c\u2019era semp\u00adre un\u2019in\u00adcer\u00adtez\u00adza: quan\u00addo i miei geni\u00adto\u00adri torna\u00adva\u00adno a casa. Non vole\u00advo che si accor\u00adges\u00adse\u00adro subi\u00adto che ave\u00advo guar\u00adda\u00adto solo film e non ave\u00advo fat\u00adto alt\u00adro. Con il tem\u00adpo, ho svi\u00adlupp\u00ada\u00adto un truc\u00adco. Per non esse\u00adre sor\u00adpre\u00adso, li chi\u00adama\u00advo a un cer\u00adto pun\u00adto del\u00adla sera\u00adta. Dice\u00advo semp\u00adre che sta\u00advo cer\u00adcan\u00addo qual\u00adco\u00adsa e che vole\u00advo che mi dices\u00adse\u00adro dove si tro\u00adva\u00adva. E in ques\u00adta occa\u00adsio\u00adne, pote\u00advo chie\u00adde\u00adre casual\u00admen\u00adte quan\u00addo sareb\u00adbe\u00adro tor\u00adna\u00adti a casa. Cos\u00ec ave\u00advo semp\u00adre abbastan\u00adza tem\u00adpo per rior\u00addi\u00adna\u00adre l\u2019appartamento.<br>\nLa secon\u00adda venu\u00adta di Ges\u00f9 segue la&nbsp;prima<br>\nOggi \u00e8 il pri\u00admo gior\u00adno di Avven\u00adto. Avven\u00adto deri\u00adva dal lati\u00adno \u00abadve\u00adni\u00adre\u00bb e signi\u00adfi\u00adca arri\u00adva\u00adre. Il peri\u00adodo del\u00adl\u2019Av\u00adven\u00adto \u00e8 carat\u00adte\u00adriz\u00adza\u00adto da ques\u00adto aspet\u00adto. Da un lato, \u00e8 una rifles\u00adsio\u00adne sul\u00adla pri\u00adma venu\u00adta di Ges\u00f9 Cris\u00adto in ques\u00adto mon\u00addo. Dal\u00adl\u2019al\u00adt\u00adro, ques\u00adto peri\u00adodo ci ricorda in par\u00adti\u00adco\u00adla\u00adre la secon\u00adda venu\u00adta di Ges\u00f9 Cris\u00adto, che deve anco\u00adra veni\u00adre. Pri\u00adma di rivol\u00adge\u00adre la nos\u00adt\u00adra atten\u00adzio\u00adne al futu\u00adro Avven\u00adto, dia\u00admo uno sguar\u00addo al pas\u00adsa\u00adto. Ges\u00f9 Cris\u00adto \u00e8 ven\u00aduto al mon\u00addo in un momen\u00adto dif\u00adfi\u00adci\u00adle. La nazio\u00adne in cui nac\u00adque era sot\u00adto\u00adpos\u00adta a un pote\u00adre osti\u00adle che ave\u00adva una cul\u00adtu\u00adra e una reli\u00adgio\u00adne diver\u00adsa. Da un lato tol\u00adler\u00adava\u00adno le usan\u00adze dei Giudei, dal\u00adl\u2019al\u00adt\u00adro pre\u00adten\u00adde\u00adva\u00adno un\u2019ob\u00adbe\u00addien\u00adza sen\u00adza riser\u00adve. Mol\u00adte per\u00adso\u00adne a quel tem\u00adpo desi\u00adder\u00adava\u00adno un cam\u00adbia\u00admen\u00adto. Vole\u00adva\u00adno uno scon\u00advol\u00adgi\u00admen\u00adto poli\u00adti\u00adco. Per rag\u00adgi\u00adunge\u00adre ques\u00adto obi\u00adet\u00adtivo, si riface\u00adva\u00adno a un\u2019i\u00addea pre\u00adsen\u00adte nel\u00adl\u2019An\u00adti\u00adco Tes\u00adta\u00admen\u00adto. Desi\u00adder\u00adava\u00adno un sal\u00adva\u00adto\u00adre unto, \u00abMes\u00adsia\u00bb in ebraico o \u00abCris\u00adto\u00bb in gre\u00adco. Nella loro imma\u00adgi\u00adna\u00adzio\u00adne, ques\u00adto era prin\u00adci\u00adpal\u00admen\u00adte un guer\u00adri\u00ade\u00adro mili\u00adt\u00adare. La per\u00adso\u00adna di Ges\u00f9, quin\u00addi, non si adat\u00adta\u00adva all\u2019im\u00adma\u00adgi\u00adne di mol\u00adti e al suo tem\u00adpo fu per\u00adc\u00ade\u00adpi\u00adto solo da pochi come il sal\u00adva\u00adto\u00adre promesso.<br>\nLa pri\u00adma venu\u00adta, il pri\u00admo Nata\u00adle, and\u00f2 olt\u00adre ogni imma\u00adgi\u00adna\u00adzio\u00adne. Per\u00adch\u00e9 Ges\u00f9 arri\u00adva in un modo com\u00adple\u00adta\u00admen\u00adte diver\u00adso da quello pre\u00advis\u00adto. Inve\u00adce di esse\u00adre un poten\u00adte sov\u00adra\u00adno, vie\u00adne al mon\u00addo come un bam\u00adbi\u00adno che dipen\u00adde com\u00adple\u00adta\u00admen\u00adte dag\u00adli aiuti. Inve\u00adce di nas\u00adce\u00adre nel\u00adlo sple\u00adndo\u00adre, nas\u00adce tra gli ani\u00adma\u00adli in una stal\u00adla. Inve\u00adce di una fami\u00adglia mol\u00adto ris\u00adpett\u00ada\u00adta, suo pad\u00adre lavo\u00adra come faleg\u00adna\u00adme. Nes\u00adsu\u00adno avreb\u00adbe imma\u00adgi\u00adna\u00adto che Ges\u00f9 sareb\u00adbe nato in ques\u00adto modo. Anche la secon\u00adda venu\u00adta pre\u00adsen\u00adta mol\u00adte inco\u00adgni\u00adte, ma ci sono comun\u00adque alcu\u00adni par\u00adal\u00adle\u00adlis\u00admi con il pri\u00admo Avven\u00adto. Non c\u2019\u00e8 dub\u00adbio che il Sal\u00adva\u00adto\u00adre pro\u00admes\u00adso stia arri\u00advan\u00addo. Ges\u00f9 Cris\u00adto \u00e8 ven\u00aduto la pri\u00adma vol\u00adta e ver\u00adr\u00e0 anche una secon\u00adda vol\u00adta. Allo stes\u00adso modo, non si cono\u00adsce il momen\u00adto esat\u00adto. Piut\u00adtosto, vie\u00adne quan\u00addo meno ce lo si aspetta.<br>\nIl tes\u00adto del ser\u00admo\u00adne di oggi si tro\u00adva in Mar\u00adco 13:33\u201337 ed \u00e8 trat\u00adto dal\u00adl\u2019or\u00addi\u00adne del\u00adle per\u00adi\u00adco\u00adpi del\u00adl\u2019As\u00adso\u00adcia\u00adzio\u00adne dei Pas\u00adto\u00adri Rif\u00ador\u00adma\u00adti. Pri\u00adma di ques\u00adto pas\u00adso, Ges\u00f9 Cris\u00adto par\u00adla del\u00adla sua secon\u00adda venu\u00adta. Ques\u00adta \u00e8 pre\u00adce\u00addu\u00adta da diver\u00adsi seg\u00adni. Ci saran\u00adno guer\u00adre, epi\u00adde\u00admie, ter\u00adre\u00admo\u00adti e cares\u00adtie. Tut\u00adte ques\u00adte cose posso\u00adno esse\u00adre ris\u00adcont\u00adra\u00adte anche in ques\u00adto momen\u00adto. Secon\u00addo un rap\u00adpor\u00adto del <span class=\"caps\">CICR<\/span>, nel novembre del\u00adlo scor\u00adso anno ci sono sta\u00adti olt\u00adre 100 con\u00adflit\u00adti arma\u00adti in tut\u00adto il mon\u00addo. Il con\u00adflit\u00adto su Israe\u00adle \u00e8 tor\u00adna\u00adto a far\u00adsi sen\u00adti\u00adre negli ulti\u00admi mesi. Attu\u00adal\u00admen\u00adte \u00e8 in cor\u00adso un\u2019\u00adepi\u00adde\u00admia di mor\u00adbil\u00adlo a Samoa, in Mada\u00adgas\u00adcar e nella Repubbli\u00adca Demo\u00adcra\u00adti\u00adca del Con\u00adgo, che dura da alcu\u00adni anni, ment\u00adre il cole\u00adra imper\u00adver\u00adsa nel\u00adlo Yemen da olt\u00adre cin\u00adque anni. Il 6 feb\u00adbraio un ter\u00adre\u00admo\u00adto ha scos\u00adso la Tur\u00adchia e la Siria e l\u20198 settembre di ques\u00adt\u2019an\u00adno si \u00e8 veri\u00adfi\u00adca\u00adto un ter\u00adre\u00admo\u00adto devas\u00adtan\u00adte in Maroc\u00adco. In ent\u00adram\u00adbi i casi sono mor\u00adte migli\u00ada\u00adia di per\u00adso\u00adne. Se si con\u00adside\u00adra il rap\u00adpor\u00adto Glo\u00adbal Hun\u00adger Index, la fame \u00e8 mol\u00adto gra\u00adve in almeno sei pae\u00adsi. Olt\u00adre ai mali men\u00adzio\u00adna\u00adti bre\u00adve\u00admen\u00adte, il tra\u00addi\u00admen\u00adto per amo\u00adre di Ges\u00f9 aumen\u00adter\u00e0 ovun\u00adque ver\u00adso la fine. I geni\u00adto\u00adri tra\u00addiran\u00adno i fig\u00adli e i fig\u00adli tra\u00addiran\u00adno i geni\u00adto\u00adri. Tut\u00adti i segu\u00adaci di Ges\u00f9 Cris\u00adto saran\u00adno odiati.<br>\nVor\u00adrei fare un com\u00admen\u00adto per\u00adso\u00adna\u00adle su ques\u00adto argo\u00admen\u00adto. A cau\u00adsa di tut\u00adti ques\u00adti even\u00adti, alcu\u00adne per\u00adso\u00adne ten\u00addo\u00adno a vede\u00adre la venu\u00adta di Ges\u00f9 come immi\u00adnen\u00adte. Lo tro\u00advo par\u00adti\u00adco\u00adlar\u00admen\u00adte pro\u00adble\u00adma\u00adti\u00adco per\u00adch\u00e9 c\u2019\u00e8 anche la ten\u00adden\u00adza a con\u00adsider\u00ada\u00adre il pro\u00adprio tem\u00adpo come trop\u00adpo importan\u00adte. Ci sono sta\u00adte epo\u00adche ben peg\u00adgio\u00adri sul\u00adla ter\u00adra. Inolt\u00adre, l\u2019e\u00adlen\u00adco \u00e8 solo l\u2019i\u00adni\u00adzio degli orro\u00adri che ver\u00adran\u00adno (Mar\u00adco 13:8). Ma una cosa \u00e8 cer\u00adta: sia\u00admo pi\u00f9 vici\u00adni che mai alla secon\u00adda venu\u00adta di Ges\u00f9 Cris\u00adto. Ges\u00f9 stes\u00adso dice: \u00abIl cie\u00adlo e la ter\u00adra pas\u00adser\u00adan\u00adno, ma le mie paro\u00adle rimar\u00adran\u00adno per semp\u00adre\u00bb (Mar\u00adco 13:31 <span class=\"caps\">NLB<\/span>). Anche l\u2019in\u00adten\u00adzio\u00adne di Ges\u00f9 Cris\u00adto stes\u00adso mi sem\u00adbra importan\u00adte. Non ci sta dicen\u00addo ques\u00adto per spa\u00advent\u00adar\u00adci, ma per ras\u00adsi\u00adcur\u00adar\u00adci: Qualun\u00adque cosa acca\u00adda, Ges\u00f9 \u00e8 al di sopra di tut\u00adto! Il bra\u00adno del ser\u00admo\u00adne di Avven\u00adto di oggi ini\u00adzia con una sfi\u00adda. Tut\u00adta\u00advia, non si appli\u00adca solo all\u2019at\u00adtua\u00adle peri\u00adodo di Avven\u00adto, ma all\u2019in\u00adte\u00adra vita di un segu\u00adace di Ges\u00f9 Cris\u00adto. \u00abE poi\u00adch\u00e9 non sape\u00adte quan\u00addo acca\u00addran\u00adno tut\u00adte ques\u00adte cose, sta\u00adte all\u2019er\u00adta e vigi\u00adla\u00adte\u00bb (Mar\u00adco 13:33&nbsp;<span class=\"caps\">NLB<\/span>).<br>\nL\u2019Av\u00adven\u00adto di Ges\u00f9 \u00e8 una sorpresa<br>\nAll\u2019i\u00adni\u00adzio del ser\u00admo\u00adne ti ho par\u00adla\u00adto del truc\u00adco che usa\u00advo quan\u00addo i miei geni\u00adto\u00adri erano via. Vole\u00advo esse\u00adre pron\u00adto per la venu\u00adta dei miei geni\u00adto\u00adri. Pro\u00adprio come vole\u00advo esse\u00adre pron\u00adto io, anche i segu\u00adaci di Ges\u00f9 dov\u00adreb\u00adbe\u00adro esse\u00adre pron\u00adti per la venu\u00adta di Ges\u00f9. Lui stes\u00adso lo esprime attra\u00adver\u00adso una sto\u00adria. \u00abLa venu\u00adta del Figlio del\u00adl\u2019uo\u00admo pu\u00f2 esse\u00adre para\u00adgon\u00ada\u00adta al ritor\u00adno di un uomo che ha lascia\u00adto la sua casa per anda\u00adre in viag\u00adgio. Egli diede istru\u00adzi\u00ado\u00adni a tut\u00adti i suoi ser\u00advi sul lavoro da svol\u00adge\u00adre e dis\u00adse al por\u00adtie\u00adre di bad\u00ada\u00adre a lui nel frat\u00adtem\u00adpo\u00bb (Mar\u00adco 13:34 <span class=\"caps\">NLB<\/span>). Ci pia\u00adce\u00adreb\u00adbe fare una tele\u00adfo\u00adna\u00adta velo\u00adce a Ges\u00f9 e chie\u00addergli \u00abquan\u00addo vie\u00adni?\u00bb. Cos\u00ec potrem\u00admo pre\u00adpar\u00adar\u00adci ade\u00adgua\u00adta\u00admen\u00adte al suo arri\u00advo e maga\u00adri fare alt\u00adre cose nel frat\u00adtem\u00adpo. Ma ques\u00adto non \u00e8 il caso di Ges\u00f9. Ges\u00f9 vie\u00adne quan\u00addo meno ce lo aspettiamo.<br>\nQues\u00adta imma\u00adgi\u00adne del padro\u00adne di casa itin\u00ader\u00adan\u00adte compa\u00adre in altri luoghi del\u00adla Bibbia. Nel Van\u00adge\u00adlo di Matteo, anche lui \u00e8 in viag\u00adgio (Matteo 25:14\u201330). Tut\u00adta\u00advia, inve\u00adce di dare solo istru\u00adzi\u00ado\u00adni, dis\u00adtri\u00adbuis\u00adce diver\u00adse quan\u00adti\u00adt\u00e0 di sac\u00adchi d\u2019o\u00adro ai suoi ser\u00advi. Essi devo\u00adno gestir\u00adli e otte\u00adne\u00adre un buon gua\u00add\u00ada\u00adg\u00adno. Ven\u00adgo\u00adno men\u00adzio\u00adna\u00adti tre ser\u00advi. Il pri\u00admo rice\u00adve cin\u00adque sac\u00adchi d\u2019o\u00adro, il secon\u00addo due sac\u00adchi e il ter\u00adzo un alt\u00adro sac\u00adco. A secon\u00adda del\u00adle loro diver\u00adse abili\u00adt\u00e0. L\u2019uo\u00admo si allon\u00adtan\u00f2 e torn\u00f2 qual\u00adche tem\u00adpo dopo. Tut\u00adti e tre torn\u00adaro\u00adno da lui. Il pri\u00admo ebbe mol\u00adto suc\u00adces\u00adso. Rad\u00addop\u00adpi\u00f2 il suo oro e il padro\u00adne di casa gli pro\u00admi\u00adse una responsa\u00adbi\u00adli\u00adt\u00e0 anco\u00adra mag\u00adgio\u00adre. Il secon\u00addo fece lo stes\u00adso. Rad\u00addop\u00adpi\u00f2 il suo den\u00ada\u00adro e gli furo\u00adno affi\u00adda\u00adte mag\u00adgio\u00adri responsa\u00adbi\u00adli\u00adt\u00e0. Ma il ter\u00adzo non gest\u00ec l\u2019o\u00adro affi\u00adda\u00adtog\u00adli nel\u00adlo stes\u00adso modo degli altri due. Poi\u00adch\u00e9 non era sod\u00addis\u00adfat\u00adto del com\u00adpor\u00adta\u00admen\u00adto del padro\u00adne di casa, nas\u00adco\u00adse il den\u00ada\u00adro. Il padro\u00adne di casa si arrab\u00adbi\u00f2 mol\u00adto e tol\u00adse il den\u00ada\u00adro al ter\u00adzo per dar\u00adlo al pri\u00admo. Tut\u00adti e tre ave\u00adva\u00adno lo stes\u00adso com\u00adpi\u00adto e non impor\u00adta se hai rice\u00advu\u00adto mol\u00adto o poco. L\u2019im\u00adportan\u00adte \u00e8 che sia usa\u00adto bene. Ques\u00adta \u00e8 una sto\u00adria che non ci pia\u00adce mol\u00adto. Per\u00adch\u00e9 con\u00adtrad\u00addi\u00adce la con\u00adce\u00adzio\u00adne di giu\u00ads\u00adti\u00adzia di mol\u00adte per\u00adso\u00adne. Come pu\u00f2 Dio affi\u00adda\u00adre a qual\u00adcu\u00adno pi\u00f9 di altri? Non trat\u00adta for\u00adse tut\u00adti allo stes\u00adso modo? Il padro\u00adne di casa rappre\u00adsen\u00adta Ges\u00f9. Ai segu\u00adaci di Ges\u00f9 sono sta\u00adti dati doni diver\u00adsi, ma tut\u00adti han\u00adno lo stes\u00adso com\u00adpi\u00adto, cio\u00e8 quello di adem\u00adpier\u00adli fedel\u00admen\u00adte. Tut\u00adta\u00advia, \u00e8 importan\u00adte dire che ques\u00adta imma\u00adgi\u00adne dei ser\u00advi non va inte\u00adsa solo per il sin\u00adgo\u00adlo indi\u00advi\u00adduo. Deve esse\u00adre inter\u00adpre\u00adta\u00adta anche per l\u2019in\u00adte\u00adra chie\u00adsa. Come chie\u00adsa, abbia\u00admo il com\u00adpi\u00adto di gesti\u00adre ci\u00f2 che Dio ci ha dato con digni\u00adt\u00e0 e fidu\u00adcia. E spe\u00adria\u00admo che sia miglio\u00adre di quello che ho fat\u00adto io duran\u00adte la mia ado\u00adle\u00ads\u00adcen\u00adza da solo a&nbsp;casa.<br>\nMa non impreparato<br>\nQuan\u00addo lo fac\u00adcia\u00admo, Ges\u00f9 Cris\u00adto arri\u00adva come una sor\u00adpre\u00adsa, ma non ci cog\u00adlie di sor\u00adpre\u00adsa. Per\u00adch\u00e9 olt\u00adre ai ser\u00advi, c\u2019\u00e8 anche il por\u00adtie\u00adre. \u00abAllo stes\u00adso modo, anche voi dove\u00adte esse\u00adre vigi\u00adlan\u00adti! Per\u00adch\u00e9 non sape\u00adte quan\u00addo il padro\u00adne di casa tor\u00adner\u00e0 \u2013 [\u2026]. Fate in modo che non vi tro\u00advi addor\u00admen\u00adta\u00adti quan\u00addo arri\u00adva sen\u00adza pre\u00adav\u00advi\u00adso. Quello che dico a voi qui, lo dico a tut\u00adti: Sta\u00adte all\u2019er\u00adta fin\u00adch\u00e9 non tor\u00adni!\u00bb. (Mar\u00adco 13:35\u201337 <span class=\"caps\">NLB<\/span>). Pie\u00adtro, uno dei segu\u00adaci di Ges\u00f9 Cris\u00adto, descri\u00adve in una let\u00adte\u00adra cosa signi\u00adfi\u00adca esse\u00adre vigi\u00adli. \u00abPer\u00adci\u00f2, cari amici, sforz\u00ada\u00adte\u00advi di con\u00addur\u00adre una vita pura e irre\u00adpren\u00adsi\u00adbi\u00adle in pace con Dio, ment\u00adre aspett\u00ada\u00adte tut\u00adto ques\u00adto\u00bb (2 Pie\u00adtro 3:14&nbsp;<span class=\"caps\">NLB<\/span>).<br>\nUna del\u00adle miglio\u00adri pre\u00adpa\u00adra\u00adzio\u00adni \u00e8 vive\u00adre una vita esem\u00adpla\u00adre. Roma\u00adni 13:13, che \u00e8 anche incluso nella per\u00adi\u00adcope di oggi, dice: \u00abLa nos\u00adt\u00adra vita sia esem\u00adpla\u00adre e ones\u00adta, in modo che pos\u00adsa esse\u00adre rico\u00adno\u00adsci\u00adu\u00adta dag\u00adli altri. Non pren\u00addia\u00admo par\u00adte a fes\u00adte dis\u00adso\u00adlu\u00adte e a bevu\u00adte, non com\u00admett\u00adi\u00adamo adul\u00adte\u00adrio, non vivia\u00admo nella licen\u00adzio\u00adsi\u00adt\u00e0 ses\u00adsua\u00adle e non sia\u00admo dedi\u00adti a lot\u00adte e gelo\u00adsie\u00bb (Roma\u00adni 13:13 <span class=\"caps\">NLB<\/span>). Seb\u00adbe\u00adne si trat\u00adti di un tes\u00adto di due\u00admi\u00adla anni fa, \u00e8 anco\u00adra attua\u00adle e le cose che den\u00adun\u00adcia sono anco\u00adra mol\u00adto attua\u00adli. Ma va anche olt\u00adre. \u00abSpo\u00adglia\u00adte\u00advi di tut\u00adto ques\u00adto e rives\u00adti\u00adtevi di una ves\u00adte nuo\u00adva: Ges\u00f9 Cris\u00adto, il Signo\u00adre. [\u2026]\u00bb (Roma\u00adni 13:14 Nuo\u00advo Tes\u00adta\u00admen\u00adto). Rives\u00adti\u00adti di Ges\u00f9 Cris\u00adto. Abbia\u00admo gi\u00e0 sen\u00adti\u00adto ques\u00adta imma\u00adgi\u00adne di ves\u00adti\u00adzio\u00adne in un ser\u00admo\u00adne di Mat\u00adthi\u00adas Alt\u00adwegg qual\u00adche set\u00adti\u00adma\u00adna fa. Quan\u00addo ci rive\u00ads\u00adti\u00adamo di Ges\u00f9 Cris\u00adto, non si trat\u00adta solo di indos\u00adsa\u00adre qual\u00adco\u00adsa. Indos\u00adsa\u00adre nuo\u00advi abiti non lava\u00adti e suda\u00adti, per cos\u00ec dire. Si trat\u00adta di indos\u00adsa\u00adre Cris\u00adto. La tra\u00addu\u00adzi\u00ado\u00adne del\u00adla Bibbia \u00abThe Book\u00bb tra\u00addu\u00adce ques\u00adto con\u00adcet\u00adto in modo mol\u00adto bel\u00adlo. \u00ab[\u2026] sci\u00advo\u00adla\u00adre, per cos\u00ec dire, nel Signo\u00adre, il Mes\u00adsia Ges\u00f9, come in una ves\u00adte! [\u2026]\u00bb (Roma\u00adni 13:14 <span class=\"caps\">DBU<\/span>). Quin\u00addi non solo indos\u00adsa\u00adre, ma sci\u00advo\u00adla\u00adre in Ges\u00f9. Ti ho por\u00adtato Ely\u00adsia per illus\u00adtrar\u00adti ques\u00adto con\u00adcet\u00adto. Il nome del\u00adla fami\u00adglia di Ely\u00adsia \u00e8 Chlo\u00adro\u00adti\u00adca. \u00c8 una spe\u00adcie di lumaca che vive nel mare. La par\u00adti\u00adco\u00adla\u00adri\u00adt\u00e0 di ques\u00adta lumaca \u00e8 che da lar\u00adva man\u00adgia le alg\u00adhe. Nel far\u00adlo, dige\u00adris\u00adce pra\u00adti\u00adca\u00admen\u00adte l\u2019in\u00adte\u00adra pian\u00adta, tran\u00adne i cor\u00adpus\u00adco\u00adli colo\u00adra\u00adti. Fin qui non sem\u00adbra mol\u00adto entus\u00adi\u00adas\u00adman\u00adte, ma poi acca\u00adde qual\u00adco\u00adsa di enor\u00adme. Per\u00adch\u00e9 l\u2019Eli\u00adde inge\u00adris\u00adce ques\u00adti cor\u00adpus\u00adco\u00adli colo\u00adra\u00adti che le per\u00admet\u00adto\u00adno di effet\u00adtua\u00adre la foto\u00adsin\u00adte\u00adsi. Una cosa che solo le pian\u00adte posso\u00adno fare. La lumaca vive feli\u00adce\u00admen\u00adte per 8\u20139 mesi e alla fine muo\u00adre. Sen\u00adza ave\u00adre pi\u00f9 biso\u00adg\u00adno di cibo. Ques\u00adto per\u00adch\u00e9 la lumaca diven\u00adta una pian\u00adta, per cos\u00ec dire. Atti\u00adra le alg\u00adhe in misu\u00adra mag\u00adgio\u00adre o mino\u00adre e si tras\u00adfor\u00adma di con\u00adse\u00adguen\u00adza. Ma Ely\u00adsia rima\u00adne una lumaca. Pro\u00adprio come Ely\u00adsia incor\u00adpo\u00adra le alg\u00adhe e cam\u00adbia, anche i segu\u00adaci di Ges\u00f9 Cris\u00adto dov\u00adreb\u00adbe\u00adro sci\u00advo\u00adla\u00adre in lui e lasciar\u00adsi cam\u00adbia\u00adre da lui nel loro sti\u00adle di vita. Quan\u00addo ques\u00adto acca\u00adde, la secon\u00adda venu\u00adta di Ges\u00f9 ci sor\u00adpren\u00adde, ma non ci cog\u00adlie impreparati.<br>\nPos\u00adsi\u00adbi\u00adli doman\u00adde per il pic\u00adco\u00adlo gruppo<br>\nLeg\u00adgi il tes\u00adto bibli\u00adco: Mar\u00adco 13:33\u201337 (Pos\u00adsi\u00adbilm\u00aden\u00adte Mar\u00adco&nbsp;13)<\/p>\n<p>\tCosa ne pen\u00adsi del\u00adla pri\u00adma venu\u00adta di Ges\u00f9 Cris\u00adto? Che signi\u00adfi\u00adca\u00adto ha per&nbsp;te?<br>\n\tCosa ti fan\u00adno pen\u00adsare i seg\u00adni dei tem\u00adpi (cares\u00adtia, ter\u00adre\u00admo\u00adto, pesti\u00adlen\u00adza, guer\u00adra)? Com\u00adp\u00adren\u00addi l\u2019in\u00adten\u00adzio\u00adne con\u00adso\u00adla\u00adto\u00adria del\u00adle paro\u00adle di Ges\u00f9 in Mar\u00adco&nbsp;13?<br>\n\tCosa sca\u00adte\u00adna in te la para\u00adbo\u00adla dei tre ser\u00advi (Matteo 25:14\u201330)? Cosa ti fa arrab\u00adbia\u00adre? Dove hai una doman\u00adda sen\u00adza ris\u00adpos\u00adta? Cosa ti ha parlato?<br>\n\tClas\u00adsi\u00adfi\u00adche\u00adres\u00adti il tuo attua\u00adle sta\u00adto di dis\u00adce\u00adpo\u00adla\u00adto come vigi\u00adle, inat\u00adtivo o una via di mez\u00adzo? Su cosa ti&nbsp;basi?<br>\n\tCosa sus\u00adci\u00adta in te l\u2019i\u00addea che Ges\u00f9 Cris\u00adto stia per arri\u00adva\u00adre? Qua\u00adli emo\u00adzio\u00adni&nbsp;provi?<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"dquo\">\u00ab<\/span>Avve\u00adni\u00adre\u00bb signi\u00adfi\u00adca arri\u00adva\u00adre. Duran\u00adte l\u2019Av\u00adven\u00adto ricor\u00addia\u00admo e aspet\u00adti\u00adamo con ansia l\u2019ar\u00adri\u00advo di Ges\u00f9 Cris\u00adto. Si trat\u00adta di uno sguar\u00addo al pas\u00adsa\u00adto e di uno sguar\u00addo in avan\u00adti. Guar\u00addia\u00admo indie\u00adtro alla pri\u00adma venu\u00adta e guar\u00addia\u00admo avan\u00adti alla secon\u00adda. Poi\u00adch\u00e9 non sap\u00adpia\u00admo quan\u00addo Ges\u00f9 Cris\u00adto tor\u00adner\u00e0, \u00e8 importan\u00adte veglia\u00adre e&nbsp;non\u2026<\/p>","protected":false},"author":23,"featured_media":7647,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","wpfc_preacher":[79],"wpfc_sermon_series":[90],"wpfc_sermon_topics":[],"wpfc_bible_book":[],"wpfc_service_type":[12],"class_list":["wpfc_preacher-cedric-bruegger","wpfc_sermon_series-heilig-heilig-heilig","wpfc-sermon-single","post-7636","wpfc_sermon","type-wpfc_sermon","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","wpfc_service_type-gottesdienst"],"acf":[],"sermons_blog_filters_topics":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortTopics\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/7636\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_sermon_topics\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Topic\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_sermon_topics\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Topic<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"freude\" >Freude<\/option><option value=\"heiliger-geist\" >Heiliger Geist<\/option><option value=\"hoffnung\" >Hoffnung<\/option><option value=\"liebe\" >Liebe<\/option><option value=\"pfingsten\" >Pfingsten<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_filters_series":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortSeries\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/7636\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_sermon_series\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Series\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_sermon_series\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Series<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"abentueuer-gebaet\" >Abent\u00fc\u00fcr Geb\u00e4t<\/option><option value=\"advent-2019\" >Advent 2019<\/option><option value=\"bestseller-die-bibel\" >Bestseller - Die Bibel<\/option><option value=\"connected\" >connected<\/option><option value=\"creatio\" >CREATIO<\/option><option value=\"eifach-muetig\" >EIFACH muetig \u2013 mit Jesus als Vorbild<\/option><option value=\"einfach-leise-gegenwaertig\" >Einfach. Leise. Gegenw\u00e4rtig.<\/option><option value=\"folge-du-mir-nach\" >Folge du mir nach<\/option><option value=\"glow\" >glow<\/option><option value=\"heilig-heilig-heilig\" >Heilig - Heilig - Heilig<\/option><option value=\"metamorphose\" >Metamorphose<\/option><option value=\"reformation\" >Reformation<\/option><option value=\"seetal-chile-talk\" >seetal chile Talk<\/option><option value=\"teens-segnung\" >Teens Segnung<\/option><option value=\"weitsicht\" >Weitsicht<\/option><option value=\"wie-du-und-ich\" >Wie du und ich<\/option><option value=\"willkommen-daheim\" >Willkommen daheim<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_filters_preachers":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortPreacher\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/7636\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_preacher\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Preacher\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_preacher\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Preacher<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"amin-afsharnaderi\" >Amin Afsharnaderi<\/option><option value=\"amir-khalid\" >Amir Khalid<\/option><option value=\"andre-heiniger\" >Andr\u00e9 Heiniger<\/option><option value=\"andreas-jakob\" >Andreas Jakob<\/option><option value=\"ansgar-gmuer\" >Ansgar Gm\u00fcr<\/option><option value=\"barbara-benz\" >Barbara Benz<\/option><option value=\"beat-ungricht\" >Beat Ungricht<\/option><option value=\"beati-forster\" >Beati Forster<\/option><option value=\"beni-leuenberger\" >Beni Leuenberger<\/option><option value=\"bernhard-hohl\" >Bernhard Hohl<\/option><option value=\"cedric-bruegger\" >C\u00e9dric Br\u00fcgger<\/option><option value=\"christian-haslebacher\" >Christian Haslebacher<\/option><option value=\"christian-seitz\" >Christian Seitz<\/option><option value=\"christoph-kunz\" >Christoph Kunz<\/option><option value=\"corinne-jost\" >Corinne Jost<\/option><option value=\"cornelia-roth\" >Cornelia Roth<\/option><option value=\"daniel-bieri\" >Daniel Bieri<\/option><option value=\"debora-sommer\" >Debora Sommer<\/option><option value=\"erich-hunziker\" >Erich Hunziker<\/option><option value=\"esther-wehrli\" >Esther Wehrli<\/option><option value=\"florian-glaser\" >Florian Glaser<\/option><option value=\"gaby-wentland\" >Gaby Wentland<\/option><option value=\"hans-doessegger\" >Hans D\u00f6ssegger<\/option><option value=\"harry-graf\" >Harry Graf<\/option><option value=\"ina-von-schoultz\" >Ina von Schoultz<\/option><option value=\"jan-timon-beck\" >Jan-Timon Beck<\/option><option value=\"john-ghanim\" >John Ghanim<\/option><option value=\"jonas-hauser\" >Jonas Hauser<\/option><option value=\"juergen-will\" >J\u00fcrgen Will<\/option><option value=\"markus-inaebnit\" >Markus In\u00e4bnit<\/option><option value=\"martin-dreyer\" >Martin Dreyer<\/option><option value=\"martin-kiener\" >Martin Kiener<\/option><option value=\"matthias-altwegg\" >Matthias Altwegg<\/option><option value=\"michael-bont\" >Michael Bont<\/option><option value=\"mohanathas-balasubramaniam\" >Mohanathas Balasubramaniam<\/option><option value=\"nathalie-schertenleib\" >Nathalie Schertenleib<\/option><option value=\"peter-inaebnit\" >Peter In\u00e4bnit<\/option><option value=\"peter-michel\" >Peter Michel<\/option><option value=\"rene-winkler\" >Ren\u00e9 Winkler<\/option><option value=\"roger-sigg\" >Roger Sigg<\/option><option value=\"simon-wick\" >Simon Wick<\/option><option value=\"stefan-schuepbach\" >Stefan Sch\u00fcpbach<\/option><option value=\"stephan-bolliger\" >Stephan Bolliger<\/option><option value=\"susanne-geske\" >Susanne Geske<\/option><option value=\"tabea-inaebnit\" >Tabea In\u00e4bnit<\/option><option value=\"thomas-grieve\" >Thomas Grieve<\/option><option value=\"tina-schmidt\" >Tina Schmidt<\/option><option value=\"werner-messmer\" >Werner Messmer<\/option><option value=\"wieland-mueller\" >Wieland M\u00fcller<\/option><option value=\"yanick-buehler\" >Yanick B\u00fchler<\/option><option value=\"yassir-eric\" >Yassir Eric<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_filters_books":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortBooks\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/7636\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_bible_book\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Book\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_bible_book\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Book<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_filters_service_types":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortServiceTypes\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/7636\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_service_type\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Service Type\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_service_type\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Service Type<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"glow-celebration\" >glow Celebration<\/option><option value=\"gottesdienst\" >Gottesdienst<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_filters_dates":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortDates\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/7636\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_dates\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Date\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_dates\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Date<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"06-2026\" >Jun 2026<\/option><option value=\"05-2026\" >May 2026<\/option><option value=\"04-2026\" >Apr 2026<\/option><option value=\"03-2026\" >Mar 2026<\/option><option value=\"02-2026\" >Feb 2026<\/option><option value=\"01-2026\" >Jan 2026<\/option><option value=\"12-2025\" >Dec 2025<\/option><option value=\"11-2025\" >Nov 2025<\/option><option value=\"10-2025\" >Oct 2025<\/option><option value=\"09-2025\" >Sep 2025<\/option><option value=\"08-2025\" >Aug 2025<\/option><option value=\"07-2025\" >Jul 2025<\/option><option value=\"06-2025\" >Jun 2025<\/option><option value=\"05-2025\" >May 2025<\/option><option value=\"04-2025\" >Apr 2025<\/option><option value=\"03-2025\" >Mar 2025<\/option><option value=\"02-2025\" >Feb 2025<\/option><option value=\"01-2025\" >Jan 2025<\/option><option value=\"12-2024\" >Dec 2024<\/option><option value=\"11-2024\" >Nov 2024<\/option><option value=\"10-2024\" >Oct 2024<\/option><option value=\"09-2024\" >Sep 2024<\/option><option value=\"08-2024\" >Aug 2024<\/option><option value=\"07-2024\" >Jul 2024<\/option><option value=\"06-2024\" >Jun 2024<\/option><option value=\"05-2024\" >May 2024<\/option><option value=\"04-2024\" >Apr 2024<\/option><option value=\"03-2024\" >Mar 2024<\/option><option value=\"02-2024\" >Feb 2024<\/option><option value=\"01-2024\" >Jan 2024<\/option><option value=\"12-2023\" >Dec 2023<\/option><option value=\"11-2023\" >Nov 2023<\/option><option value=\"10-2023\" >Oct 2023<\/option><option value=\"09-2023\" >Sep 2023<\/option><option value=\"08-2023\" >Aug 2023<\/option><option value=\"07-2023\" >Jul 2023<\/option><option value=\"06-2023\" >Jun 2023<\/option><option value=\"05-2023\" >May 2023<\/option><option value=\"04-2023\" >Apr 2023<\/option><option value=\"03-2023\" >Mar 2023<\/option><option value=\"02-2023\" >Feb 2023<\/option><option value=\"01-2023\" >Jan 2023<\/option><option value=\"12-2022\" >Dec 2022<\/option><option value=\"11-2022\" >Nov 2022<\/option><option value=\"10-2022\" >Oct 2022<\/option><option value=\"09-2022\" >Sep 2022<\/option><option value=\"08-2022\" >Aug 2022<\/option><option value=\"07-2022\" >Jul 2022<\/option><option value=\"06-2022\" >Jun 2022<\/option><option value=\"05-2022\" >May 2022<\/option><option value=\"04-2022\" >Apr 2022<\/option><option value=\"03-2022\" >Mar 2022<\/option><option value=\"02-2022\" >Feb 2022<\/option><option value=\"01-2022\" >Jan 2022<\/option><option value=\"12-2021\" >Dec 2021<\/option><option value=\"11-2021\" >Nov 2021<\/option><option value=\"10-2021\" >Oct 2021<\/option><option value=\"09-2021\" >Sep 2021<\/option><option value=\"08-2021\" >Aug 2021<\/option><option value=\"07-2021\" >Jul 2021<\/option><option value=\"06-2021\" >Jun 2021<\/option><option value=\"05-2021\" >May 2021<\/option><option value=\"04-2021\" >Apr 2021<\/option><option value=\"03-2021\" >Mar 2021<\/option><option value=\"02-2021\" >Feb 2021<\/option><option value=\"01-2021\" >Jan 2021<\/option><option value=\"12-2020\" >Dec 2020<\/option><option value=\"11-2020\" >Nov 2020<\/option><option value=\"10-2020\" >Oct 2020<\/option><option value=\"09-2020\" >Sep 2020<\/option><option value=\"08-2020\" >Aug 2020<\/option><option value=\"07-2020\" >Jul 2020<\/option><option value=\"06-2020\" >Jun 2020<\/option><option value=\"05-2020\" >May 2020<\/option><option value=\"04-2020\" >Apr 2020<\/option><option value=\"03-2020\" >Mar 2020<\/option><option value=\"02-2020\" >Feb 2020<\/option><option value=\"01-2020\" >Jan 2020<\/option><option value=\"12-2019\" >Dec 2019<\/option><option value=\"11-2019\" >Nov 2019<\/option><option value=\"10-2019\" >Oct 2019<\/option><option value=\"09-2019\" >Sep 2019<\/option><option value=\"08-2019\" >Aug 2019<\/option><option value=\"07-2019\" >Jul 2019<\/option><option value=\"06-2019\" >Jun 2019<\/option><option value=\"05-2019\" >May 2019<\/option><option value=\"04-2019\" >Apr 2019<\/option><option value=\"03-2019\" >Mar 2019<\/option><option value=\"02-2019\" >Feb 2019<\/option><option value=\"01-2019\" >Jan 2019<\/option><option value=\"12-2018\" >Dec 2018<\/option><option value=\"11-2018\" >Nov 2018<\/option><option value=\"10-2018\" >Oct 2018<\/option><option value=\"09-2018\" >Sep 2018<\/option><option value=\"08-2018\" >Aug 2018<\/option><option value=\"07-2018\" >Jul 2018<\/option><option value=\"06-2018\" >Jun 2018<\/option><option value=\"05-2018\" >May 2018<\/option><option value=\"04-2018\" >Apr 2018<\/option><option value=\"03-2018\" >Mar 2018<\/option><option value=\"02-2018\" >Feb 2018<\/option><option value=\"01-2018\" >Jan 2018<\/option><option value=\"12-2017\" >Dec 2017<\/option><option value=\"11-2017\" >Nov 2017<\/option><option value=\"10-2017\" >Oct 2017<\/option><option value=\"09-2017\" >Sep 2017<\/option><option value=\"08-2017\" >Aug 2017<\/option><option value=\"07-2017\" >Jul 2017<\/option><option value=\"06-2017\" >Jun 2017<\/option><option value=\"05-2017\" >May 2017<\/option><option value=\"04-2017\" >Apr 2017<\/option><option value=\"03-2017\" >Mar 2017<\/option><option value=\"02-2017\" >Feb 2017<\/option><option value=\"01-2017\" >Jan 2017<\/option><option value=\"12-2016\" >Dec 2016<\/option><option value=\"11-2016\" >Nov 2016<\/option><option value=\"10-2016\" >Oct 2016<\/option><option value=\"09-2016\" >Sep 2016<\/option><option value=\"08-2016\" >Aug 2016<\/option><option value=\"07-2016\" >Jul 2016<\/option><option value=\"06-2016\" >Jun 2016<\/option><option value=\"05-2016\" >May 2016<\/option><option value=\"04-2016\" >Apr 2016<\/option><option value=\"03-2016\" >Mar 2016<\/option><option value=\"02-2016\" >Feb 2016<\/option><option value=\"01-2016\" >Jan 2016<\/option><option value=\"12-2015\" >Dec 2015<\/option><option value=\"11-2015\" >Nov 2015<\/option><option value=\"10-2015\" >Oct 2015<\/option><option value=\"09-2015\" >Sep 2015<\/option><option value=\"08-2015\" >Aug 2015<\/option><option value=\"07-2015\" >Jul 2015<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_image_url":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/sermons\/2023\/12\/thumbnail-12-03.jpg","sermons_blog_video":"<video controls preload=\"metadata\" class=\"wpfc-sermon-video-player \" data-plyr_seek='0'><source src=\"https:\/\/youtu.be\/LSg3X_oBPTA\"><\/video>","sermons_blog_series":"<a href=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/series\/heilig-heilig-heilig\/\" rel=\"tag\">Heilig - Heilig - Heilig<\/a>","sermons_blog_meta_sermon_description":"\u00abAdvenire\u00bb bedeutet ankommen. In der Adventszeit erinnern wir uns und freuen uns auf die Ankunft von Jesus Christus. Es ist gleichermassen ein R\u00fcck- wie auch ein Ausblick. Wir schauen zur\u00fcck&hellip;","sermons_blog_show_readmore":true,"sermons_blog_audio":"<audio controls preload=\"metadata\" class=\"wpfc-sermon-player \" ><source src=\"https:\/\/resources.seetal-chile.ch\/files\/predigten\/mp3\/predigt_231203.mp3\" type=\"audio\/mp3\"><\/audio>","sermons_blog_preacher_image":"<a href=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/preacher\/cedric-bruegger\/\"><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Redner_Cedric_Bruegger-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Redner_Cedric_Bruegger-150x150.jpg 150w, https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Redner_Cedric_Bruegger-300x300.jpg 300w, https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Redner_Cedric_Bruegger-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Redner_Cedric_Bruegger-768x768.jpg 768w, https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Redner_Cedric_Bruegger-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Redner_Cedric_Bruegger-75x75.jpg 75w, https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Redner_Cedric_Bruegger.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>","sermons_blog_preacher":"<a href=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/preacher\/cedric-bruegger\/\" rel=\"tag\">C\u00e9dric Br\u00fcgger<\/a>","sermons_blog_bible_passage":"Markus 13,33-37, Matth\u00e4us 25,14-30, R\u00f6mer 13,13-14","sermons_blog_service_type":"<a href=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/service-type\/gottesdienst\/\" rel=\"tag\">Gottesdienst<\/a>","sermon_audio":"https:\/\/resources.seetal-chile.ch\/files\/predigten\/mp3\/predigt_231203.mp3","sermon_audio_duration":"","_views":"10618","bible_passage":"Markus 13,33-37, Matth\u00e4us 25,14-30, R\u00f6mer 13,13-14","sermon_video_embed":"","sermon_video_url":"https:\/\/youtu.be\/LSg3X_oBPTA","sermon_bulletin":"","_featured_url":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/sermons\/2023\/12\/thumbnail-12-03.jpg","sermon_date":1701596727,"_sermon_date_auto":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/7636","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon"}],"about":[{"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wpfc_sermon"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7636"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/7636\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7639,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/7636\/revisions\/7639"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7647"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7636"}],"wp:term":[{"taxonomy":"wpfc_preacher","embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_preacher?post=7636"},{"taxonomy":"wpfc_sermon_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon_series?post=7636"},{"taxonomy":"wpfc_sermon_topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon_topics?post=7636"},{"taxonomy":"wpfc_bible_book","embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_bible_book?post=7636"},{"taxonomy":"wpfc_service_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_service_type?post=7636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}