{"id":6773,"date":"2022-06-05T09:45:01","date_gmt":"2022-06-05T07:45:01","guid":{"rendered":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/?post_type=wpfc_sermon&#038;p=6773"},"modified":"2023-01-07T12:20:43","modified_gmt":"2023-01-07T11:20:43","slug":"pfingsten-eine-umkehrung-der-tatsachen","status":"publish","type":"wpfc_sermon","link":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/sermons\/pfingsten-eine-umkehrung-der-tatsachen\/","title":{"rendered":"Pen\u00adte\u00adcos\u00adte \u2013 un\u2019in\u00adver\u00adsio\u00adne dei&nbsp;fatti!"},"content":{"rendered":"<p>A Pen\u00adte\u00adcos\u00adte, le cose si sono capo\u00advol\u00adte con la rice\u00adzio\u00adne del\u00adlo Spi\u00adri\u00adto San\u00adto. Lo Spi\u00adri\u00adto San\u00adto \u00e8 com\u00adple\u00adta\u00admen\u00adte diver\u00adso, incom\u00adpren\u00adsi\u00adbi\u00adle, eppu\u00adre appa\u00adre a noi uomi\u00adni in modo per\u00adce\u00adpi\u00adbi\u00adle e udi\u00adbi\u00adle. Lo Spi\u00adri\u00adto San\u00adto \u2013 Dio in noi. Gra\u00adzie al pote\u00adre del\u00adlo Spi\u00adri\u00adto San\u00adto, gli even\u00adti di Babe\u00adle ven\u00adgo\u00adno ribal\u00adta\u00adti. Per\u00adso\u00adne di pae\u00adsi diver\u00adsi si capis\u00adco\u00adno di nuo\u00advo. Con la Pen\u00adte\u00adcos\u00adte nas\u00adce la Chie\u00adsa cris\u00adtia\u00adna. Essa ha il suo gior\u00adno di nas\u00adci\u00adta in ques\u00adto even\u00adto e lo Spi\u00adri\u00adto San\u00adto vuo\u00adle ope\u00adra\u00adre in essa anco\u00adra&nbsp;oggi.<\/p>\n<p>Io e mia mog\u00adlie sia\u00admo in attesa del nos\u00adtro pri\u00admo figlio. Poco dopo la gra\u00advi\u00addan\u00adza, mia mog\u00adlie \u00e8 anda\u00adta dal gine\u00adco\u00adlo\u00adgo. L\u00ec ha fat\u00adto alcu\u00adni esa\u00admi e, tra le alt\u00adre cose, ha cal\u00adco\u00adla\u00adto la data di nas\u00adci\u00adta. Ci ha det\u00adto 16 giug\u00adno 2022, cio\u00e8 meno di 14 gior\u00adni da oggi. All\u2019epo\u00adca pen\u00adsa\u00advo che la data fos\u00adse fis\u00adsa\u00adta. Da all\u00ado\u00adra ho impa\u00adra\u00adto che ques\u00adta data \u00e8 solo un cal\u00adco\u00adlo approssi\u00adma\u00adtivo. Un peri\u00adodo com\u00adpre\u00adso tra le tre set\u00adti\u00adma\u00adne pri\u00adma del\u00adla data del par\u00adto e le due set\u00adti\u00adma\u00adne dopo la data del par\u00adto va benis\u00adsi\u00admo e non c\u2019\u00e8 da preoc\u00adcu\u00adp\u00adar\u00adsi. La data di sca\u00adden\u00adza \u00e8 quin\u00addi com\u00adpre\u00adsa tra il 26 mag\u00adgio e il 30 giug\u00adno 2022, un peri\u00adodo mol\u00adto lungo. Anche se al nos\u00adtro bam\u00adbi\u00adno man\u00adca\u00adno anco\u00adra quat\u00adtro set\u00adti\u00adma\u00adne per veni\u00adre al mon\u00addo, al momen\u00adto sia\u00admo ent\u00adram\u00adbi mol\u00adto tesi e spe\u00adria\u00admo che mia mog\u00adlie ent\u00adri in tra\u00advaglio il pri\u00adma pos\u00adsi\u00adbi\u00adle e che pos\u00adsia\u00admo strin\u00adge\u00adre nos\u00adtro figlio tra le braccia.<br>\nPen\u00adso che i dis\u00adce\u00adpo\u00adli di Ges\u00f9 Cris\u00adto, pi\u00f9 di 2000 anni fa, abbia\u00adno vis\u00adsuto un\u2019e\u00ads\u00adpe\u00adri\u00aden\u00adza simi\u00adle a quella mia e di mia mog\u00adlie. Sono sta\u00adti vici\u00adni a Ges\u00f9 per tre anni e han\u00adno fat\u00adto mol\u00adte espe\u00adri\u00aden\u00adze. Ma dopo ques\u00adti tre anni, Ges\u00f9 Cris\u00adto fu giu\u00ads\u00adti\u00adzia\u00adto come un cri\u00admi\u00adna\u00adle. Ma \u00e8 risor\u00adto dai mor\u00adti dopo tre gior\u00adni. Poi vis\u00adse altri 40 gior\u00adni su ques\u00adta ter\u00adra pri\u00adma di tornare in cie\u00adlo. Ma pri\u00adma di lascia\u00adre ques\u00adta ter\u00adra, Ges\u00f9 fece un annun\u00adcio ai suoi dis\u00adce\u00adpo\u00adli: \u00abE ora vi man\u00adder\u00f2 lo Spi\u00adri\u00adto San\u00adto, come il Pad\u00adre mio ha pro\u00admes\u00adso\u00bb. Ma voi resta\u00adte qui in cit\u00adt\u00e0 fin\u00adch\u00e9 non ven\u00adga lo Spi\u00adri\u00adto San\u00adto e vi riem\u00adpia di poten\u00adza dal cie\u00adlo\u00bb (Luca 24:49 <span class=\"caps\">NLB<\/span>). Ges\u00f9 pro\u00admi\u00adse ai suoi dis\u00adce\u00adpo\u00adli lo Spi\u00adri\u00adto San\u00adto, che sareb\u00adbe rimasto con loro e li avreb\u00adbe aiuta\u00adti a rima\u00adne\u00adre sal\u00addi nella loro fede. Ha det\u00adto che ques\u00adto Spi\u00adri\u00adto San\u00adto sareb\u00adbe ven\u00aduto, ma non quan\u00addo. Tut\u00adta\u00advia, i dis\u00adce\u00adpo\u00adli sape\u00adva\u00adno che avreb\u00adbe\u00adro dovu\u00adto aspet\u00adta\u00adre a Geru\u00adsa\u00adlem\u00adme fino a quel momen\u00adto. Pen\u00adso che i dis\u00adce\u00adpo\u00adli fos\u00adse\u00adro come me e mia mog\u00adlie. San\u00adno che qual\u00adco\u00adsa sta per arri\u00adva\u00adre, ma non san\u00adno quan\u00addo. Inolt\u00adre, non san\u00adno cosa acca\u00addr\u00e0 loro e come potreb\u00adbe cam\u00adbia\u00adre la loro&nbsp;vita.<br>\nI dis\u00adce\u00adpo\u00adli tras\u00adcorse\u00adro mol\u00adto tem\u00adpo insie\u00adme dopo l\u2019a\u00ads\u00adcen\u00adsio\u00adne di Ges\u00f9. Si riuni\u00adva\u00adno rego\u00adlar\u00admen\u00adte per pre\u00adga\u00adre. Erano cir\u00adca 120 per\u00adso\u00adne. E poi accad\u00adde ci\u00f2 che oggi chi\u00adami\u00adamo Pen\u00adte\u00adcos\u00adte. \u00abIl gior\u00adno di Pen\u00adte\u00adcos\u00adte, tut\u00adti erano riuni\u00adti. Improv\u00advi\u00adsa\u00admen\u00adte dal cie\u00adlo risuon\u00f2 un rom\u00adbo come quello di una poten\u00adte tem\u00adpes\u00adta e riemp\u00ec la casa in cui erano riuni\u00adti. Poi appar\u00adve qual\u00adco\u00adsa che sem\u00adbra\u00adva fiam\u00adme che si divi\u00adde\u00adva\u00adno, come lin\u00adgue di fuo\u00adco che scen\u00adde\u00adva\u00adno su ognu\u00adno di loro. Tut\u00adti i pre\u00adsen\u00adti furo\u00adno riem\u00adpi\u00adti di Spi\u00adri\u00adto San\u00adto e comin\u00adcia\u00adro\u00adno a parl\u00ada\u00adre in alt\u00adre lin\u00adgue come lo Spi\u00adri\u00adto San\u00adto li ispi\u00adra\u00adva. A quel tem\u00adpo, a Geru\u00adsa\u00adlem\u00adme vive\u00adva\u00adno ebrei timo\u00adra\u00adti di Dio pro\u00adve\u00adni\u00aden\u00adti da mol\u00adti Pae\u00adsi diver\u00adsi. Quan\u00addo han\u00adno sen\u00adti\u00adto il boato, sono scap\u00adp\u00ada\u00adti. Ognu\u00adno di loro ha sen\u00adti\u00adto le per\u00adso\u00adne parl\u00ada\u00adre nella pro\u00adpria lin\u00adgua. Grida\u00adro\u00adno stu\u00adpi\u00adti: \u00abCom\u2019\u00e8 pos\u00adsi\u00adbi\u00adle? Ques\u00adte per\u00adso\u00adne ven\u00adgo\u00adno tut\u00adte dal\u00adla Gali\u00adlea, eppu\u00adre le sen\u00adti\u00adamo parl\u00ada\u00adre nel\u00adle lin\u00adgue del\u00adle terre in cui sia\u00admo nati! Sia\u00admo qui \u2013 Par\u00adti, Medi, Ela\u00admi\u00adti, gen\u00adte del\u00adla Meso\u00adpo\u00adta\u00admia, del\u00adla Giudea, del\u00adla Cap\u00adpa\u00addo\u00adcia, del Pon\u00adto, del\u00adla pro\u00advin\u00adcia d\u2019A\u00adsia, del\u00adla Fri\u00adgia, del\u00adla Pan\u00adfi\u00adlia, del\u00adl\u2019E\u00adgit\u00adto e dei ter\u00adri\u00adto\u00adri del\u00adla Libia, del\u00adla regio\u00adne di Cire\u00adne, visi\u00adta\u00adto\u00adri di Roma, Giudei e con\u00adver\u00adti\u00adti al giu\u00adda\u00adis\u00admo, Cre\u00adte\u00adsi e Ara\u00adbi \u2013 e tut\u00adti sen\u00adti\u00adamo ques\u00adte per\u00adso\u00adne parl\u00ada\u00adre nel\u00adle nost\u00adre lin\u00adgue del\u00adle ope\u00adre di Dio\u00bb. Stu\u00adpi\u00adti e con\u00adfu\u00adsi, rima\u00adse\u00adro l\u00ec. Cosa potreb\u00adbe signi\u00adfi\u00adca\u00adre?\u00bb, si sono chie\u00ads\u00adti l\u2019un l\u2019al\u00adt\u00adro. Ma alcu\u00adni si scher\u00adniro\u00adno: \u00abSono solo ubriachi, ecco tut\u00adto\u00bb&nbsp;\u00bb (Atti 2:1\u201313 <span class=\"caps\">NLB<\/span>).<br>\nBabe\u00adle \u00e8 superata<br>\nNella Bibbia, mol\u00adto pres\u00adto, si par\u00adla di un ambi\u00adzio\u00adso pro\u00adget\u00adto di cos\u00adtru\u00adzi\u00ado\u00adne (Gene\u00adsi 11:1\u20139). Ques\u00adto even\u00adto \u00e8 chi\u00adama\u00adto anche Tor\u00adre di Babe\u00adle. Le per\u00adso\u00adne che vive\u00adva\u00adno in quel peri\u00adodo si sono riuni\u00adte. Par\u00adla\u00adva\u00adno tut\u00adti la stes\u00adsa lin\u00adgua. Vole\u00adva\u00adno cos\u00adtrui\u00adre un\u2019al\u00adta tor\u00adre in una pia\u00adnura. Ques\u00adta tor\u00adre avreb\u00adbe per\u00admes\u00adso loro di rag\u00adgi\u00adunge\u00adre Dio in cie\u00adlo. Il loro obi\u00adet\u00adtivo era quello di cos\u00adtrui\u00adre un pun\u00adto di rif\u00ade\u00adri\u00admen\u00adto nella pia\u00adnura. Ques\u00adto impe\u00addi\u00adreb\u00adbe loro di disper\u00adder\u00adsi su tut\u00adta la ter\u00adra. Han\u00adno dato tut\u00adto per il loro pro\u00adget\u00adto di cos\u00adtru\u00adzi\u00ado\u00adne. Bru\u00adcia\u00adva\u00adno mat\u00adto\u00adni e lavo\u00adr\u00ada\u00adva\u00adno dura\u00admen\u00adte. Ma Dio, in cie\u00adlo, vide ci\u00f2 che sta\u00adva\u00adno facen\u00addo. Vide come il popo\u00adlo vole\u00adva esse\u00adre come Dio. Cos\u00ec li pun\u00ec in modo spe\u00adcia\u00adle. Da un momen\u00adto all\u2019al\u00adt\u00adro, Dio ha fat\u00adto s\u00ec che tut\u00adti i popo\u00adli par\u00adlas\u00adse\u00adro lin\u00adgue diver\u00adse. Poi\u00adch\u00e9 non si capi\u00adva\u00adno pi\u00f9, dovet\u00adte\u00adro rin\u00adun\u00adcia\u00adre al loro ambi\u00adzio\u00adso pro\u00adget\u00adto di cos\u00adtru\u00adzi\u00ado\u00adne e si disperse\u00adro su tut\u00adta la ter\u00adra. Semp\u00adre insie\u00adme le per\u00adso\u00adne che par\u00adla\u00adva\u00adno la stes\u00adsa lin\u00adgua. Il popo\u00adlo vole\u00adva resta\u00adre unito, ma alla fine \u00e8 suc\u00adces\u00adso il con\u00adtra\u00adrio: si \u00e8 disper\u00adso su tut\u00adta la&nbsp;terra.<br>\nIl gior\u00adno del\u00adla Pen\u00adte\u00adcos\u00adte, descritto negli Atti degli Apos\u00adto\u00adli, erano pre\u00adsen\u00adti per\u00adso\u00adne pro\u00adve\u00adni\u00aden\u00adti da tut\u00adto il mon\u00addo. Erano tut\u00adti ebrei e con\u00adside\u00adra\u00adti mol\u00adto timo\u00adra\u00adti di Dio. Erano in cit\u00adt\u00e0 per\u00adch\u00e9 vole\u00adva\u00adno par\u00adte\u00adcipa\u00adre alla fes\u00adta di Shavuot, che si svol\u00adge\u00adva in quel gior\u00adno. Ven\u00adgo\u00adno da Pae\u00adsi diver\u00adsi. Per\u00adtan\u00adto, par\u00adla\u00adva\u00adno anche lin\u00adgue e dial\u00adet\u00adti diver\u00adsi. Quan\u00addo ques\u00adte per\u00adso\u00adne udi\u00adro\u00adno il rumo\u00adre pro\u00advo\u00adca\u00adto dal\u00adlo Spi\u00adri\u00adto San\u00adto, ven\u00adne\u00adro dai dis\u00adce\u00adpo\u00adli. L\u00ec han\u00adno assis\u00adti\u00adto a un even\u00adto spe\u00adcia\u00adle. Seb\u00adbe\u00adne i dis\u00adce\u00adpo\u00adli fos\u00adse\u00adro per\u00adso\u00adne sem\u00adpli\u00adci, sen\u00adza mol\u00adta cono\u00adscen\u00adza del\u00adle lin\u00adgue stra\u00adni\u00ade\u00adre, ognu\u00adno dei pre\u00adsen\u00adti ascol\u00adt\u00f2 il mess\u00adag\u00adgio nella pro\u00adpria lin\u00adgua mad\u00adre. Quel gior\u00adno lo Spi\u00adri\u00adto San\u00adto inver\u00adt\u00ec l\u2019e\u00adven\u00adto di Babele.<br>\nIn ori\u00adgi\u00adne il popo\u00adlo ave\u00adva pro\u00adgett\u00ada\u00adto di cos\u00adtrui\u00adre un\u2019al\u00adta tor\u00adre per tene\u00adre insie\u00adme il popo\u00adlo. Ma il pia\u00adno \u00e8 fal\u00adli\u00adto. Dio invi\u00f2 lo Spi\u00adri\u00adto San\u00adto e gra\u00adzie ad esso le diver\u00adse nazio\u00adni e grup\u00adpi etni\u00adci furo\u00adno nuo\u00adva\u00admen\u00adte uniti. Ma il tut\u00adto non \u00e8 sta\u00adto fat\u00adto dal pote\u00adre uma\u00adno, bens\u00ec da quello divino.<br>\nOri\u00adgi\u00adne del\u00adla chiesa<br>\nA Pen\u00adte\u00adcos\u00adte \u00e8 nato qual\u00adco\u00adsa di nuo\u00advo. I dis\u00adce\u00adpo\u00adli di Ges\u00f9 face\u00adva\u00adno anco\u00adra par\u00adte del\u00adla comu\u00adni\u00adt\u00e0 ebraica fino a quel momen\u00adto. Ma lo Spi\u00adri\u00adto San\u00adto segna un nuo\u00advo ini\u00adzio. Segna la nas\u00adci\u00adta del\u00adla Chie\u00adsa cris\u00adtia\u00adna. In ques\u00adto con\u00adtes\u00adto, si par\u00adla semp\u00adre anche di alle\u00adan\u00adza. Dio ha stret\u00adto un\u2019al\u00adle\u00adan\u00adza con il popo\u00adlo di Israe\u00adle. L\u2019al\u00adle\u00adan\u00adza tra Dio e il popo\u00adlo d\u2019Is\u00adrae\u00adle \u00e8 ini\u00adzia\u00adta sul Mon\u00adte Sinai. L\u00ec Dio strin\u00adse un\u2019al\u00adle\u00adan\u00adza con il suo popo\u00adlo. Ogni pat\u00adto pre\u00adve\u00adde anche degli accor\u00addi che ent\u00adram\u00adbi i part\u00adner del pat\u00adto devo\u00adno ris\u00adpet\u00adta\u00adre. Per esem\u00adpio, Dio ha dato al popo\u00adlo di Israe\u00adle i die\u00adci coman\u00adda\u00admen\u00adti. Ogni anno, il popo\u00adlo ricorda\u00adva ques\u00adta osser\u00advan\u00adza del\u00adla leg\u00adge, pre\u00adci\u00adsa\u00admen\u00adte a Shavuot. Il gior\u00adno stes\u00adso in cui lo Spi\u00adri\u00adto San\u00adto sce\u00adse sui dis\u00adce\u00adpo\u00adli. Come la leg\u00adge del\u00adl\u2019An\u00adti\u00adca Alle\u00adan\u00adza indi\u00adca\u00adva come vive\u00adre la pro\u00adpria vita, cos\u00ec ora lo fa lo Spi\u00adri\u00adto San\u00adto, che abita in ogni segu\u00adace di Ges\u00f9 Cristo.<br>\nAttra\u00adver\u00adso la Pen\u00adte\u00adcos\u00adte, risuo\u00adna l\u2019am\u00adpiez\u00adza del mess\u00adag\u00adgio cris\u00adtia\u00adno. Fino\u00adra il popo\u00adlo elet\u00adto era limi\u00adta\u00adto agli ebrei e ad alcu\u00adni con\u00adver\u00adti\u00adti al giu\u00adda\u00adis\u00admo. Ma con lo Spi\u00adri\u00adto San\u00adto diven\u00adta chia\u00adro che non esis\u00adto\u00adno pi\u00f9 con\u00adfi\u00adni lin\u00adgu\u00adi\u00adsti\u00adci e quin\u00addi etni\u00adci. Il popo\u00adlo di Israe\u00adle risa\u00adle al suo capos\u00adti\u00adpi\u00adte Abra\u00admo. Gli \u00e8 sta\u00adta fat\u00adta una pro\u00admes\u00adsa, che qui sfar\u00adfalla. Gli fu fat\u00adta poco dopo la tra\u00adge\u00addia di Babe\u00adle e reci\u00adta\u00adva cos\u00ec: \u00abTut\u00adti i popo\u00adli del\u00adla ter\u00adra saran\u00adno bene\u00addet\u00adti per mez\u00adzo tuo\u00bb (Gene\u00adsi 11:3b&nbsp;<span class=\"caps\">NLB<\/span>).<br>\nLa vita di ques\u00adta pri\u00adma chie\u00adsa \u00e8 descrit\u00adta come segue: \u00abPar\u00adte\u00adci\u00adpa\u00adva\u00adno cos\u00adtan\u00adte\u00admen\u00adte all\u2019in\u00adseg\u00adna\u00admen\u00adto degli apos\u00adto\u00adli, alla comu\u00adnio\u00adne, ai pas\u00adti e alle preg\u00adhie\u00adre. Una pro\u00adfon\u00adda rive\u00adren\u00adza att\u00adanag\u00adli\u00f2 tut\u00adti e gli apos\u00adto\u00adli com\u00adpi\u00adro\u00adno mol\u00adti seg\u00adni e pro\u00addi\u00adgi. Tut\u00adti i cre\u00adden\u00adti si riuni\u00adva\u00adno rego\u00adlar\u00admen\u00adte e con\u00addi\u00advi\u00adde\u00adva\u00adno tut\u00adto ci\u00f2 che ave\u00adva\u00adno. Han\u00adno ven\u00addu\u00adto i loro beni e con\u00addi\u00advi\u00adso il ricava\u00adto con tut\u00adti i biso\u00adgno\u00adsi. Insie\u00adme pre\u00adga\u00adva\u00adno Dio ogni gior\u00adno nel tem\u00adpio, si riuni\u00adva\u00adno per cele\u00adbra\u00adre i pas\u00adti nel\u00adle case e pren\u00adde\u00adva\u00adno i pas\u00adti insie\u00adme, che erano gio\u00adio\u00adsi e con\u00addi\u00advi\u00adsi gene\u00adro\u00adsa\u00admen\u00adte. Non han\u00adno mai smes\u00adso di loda\u00adre Dio e sono sta\u00adti ris\u00adpett\u00ada\u00adti dal popo\u00adlo. E ogni gior\u00adno il Signo\u00adre aggi\u00adunge\u00adva nuo\u00adve per\u00adso\u00adne che veni\u00adva\u00adno sal\u00adva\u00adte\u00bb (Atti 2:42\u201347 <span class=\"caps\">NLB<\/span>). Ques\u00adta descri\u00adzio\u00adne non pu\u00f2 esse\u00adre tras\u00adfe\u00adri\u00adta 1:1 alla vita eccle\u00adsia\u00adle del see\u00adtal chi\u00adle. Ma ci mos\u00adtra ci\u00f2 che lo Spi\u00adri\u00adto San\u00adto pu\u00f2 fare per colo\u00adro che par\u00adte\u00adci\u00adpa\u00adno al ser\u00advi\u00adzio. Dimos\u00adtra chia\u00adra\u00admen\u00adte che quan\u00addo i segu\u00adaci di Ges\u00f9 si riu\u00adnis\u00adco\u00adno, le cose acca\u00addo\u00adno. La vita di un segu\u00adace di Ges\u00f9 non si svol\u00adge da soli, ma ha biso\u00adg\u00adno del\u00adl\u2019al\u00adtra per\u00adso\u00adna. Cos\u00ec la Chie\u00adsa diven\u00adta par\u00adti\u00adco\u00adlar\u00admen\u00adte visi\u00adbi\u00adle in due cose, che non posso\u00adno esse\u00adre rea\u00adliz\u00adza\u00adte da sole. Si trat\u00adta del bat\u00adte\u00adsi\u00admo e del\u00adla Cena del Signo\u00adre. Nes\u00adsu\u00adno dei due pu\u00f2 esse\u00adre fat\u00adto da solo, ma \u00e8 neces\u00adsa\u00adria almeno un\u2019al\u00adtra per\u00adso\u00adna. Nella Cena del Signo\u00adre diven\u00adta par\u00adti\u00adco\u00adlar\u00admen\u00adte chia\u00adro che un segu\u00adace di Ges\u00f9 \u00e8 inte\u00adgra\u00adto nella comu\u00adni\u00adt\u00e0. In comu\u00adnio\u00adne con Dio Pad\u00adre e con il prossimo.<br>\nLo Spi\u00adri\u00adto San\u00adto \u2013 Dio in&nbsp;me<br>\nMa lo Spi\u00adri\u00adto San\u00adto non \u00e8 ven\u00aduto solo per ripris\u00adti\u00adna\u00adre le con\u00addi\u00adzio\u00adni di Babe\u00adle. Non \u00e8 ven\u00aduto solo per far nas\u00adce\u00adre la Chie\u00adsa. Piut\u00adtosto, \u00e8 ven\u00aduto anche a dimora\u00adre in ogni segu\u00adace di Ges\u00f9 Cristo.<br>\nNella Chie\u00adsa par\u00adlia\u00admo spes\u00adso di Dio Pad\u00adre e di Ges\u00f9 Cris\u00adto. Di soli\u00adto ques\u00adti due sono anco\u00adra in qual\u00adche modo com\u00adpren\u00adsi\u00adbi\u00adli, ma con lo Spi\u00adri\u00adto San\u00adto \u00e8 pi\u00f9 dif\u00adfi\u00adci\u00adle. Da un lato, si mos\u00adtra mol\u00adto diver\u00adso, ma dal\u00adl\u2019al\u00adt\u00adro \u00e8 lo stes\u00adso. Lo Spi\u00adri\u00adto San\u00adto appa\u00adre in due modi a Pen\u00adte\u00adcos\u00adte. Appa\u00adre in una tem\u00adpes\u00adta, udi\u00adbi\u00adle da tut\u00adte le orec\u00adchie, e in secon\u00addo luo\u00adgo come lin\u00adgue di fuo\u00adco, visi\u00adbi\u00adli a tut\u00adti i pre\u00adsen\u00adti. Tut\u00adta\u00advia, la tem\u00adpes\u00adta e le fiam\u00adme non sono nuo\u00adve mani\u00adfes\u00adta\u00adzio\u00adni di Dio, ma cor\u00adrispon\u00addo\u00adno anche a Dio Pad\u00adre quan\u00addo incon\u00adtra\u00adva il suo popo\u00adlo nel\u00adl\u2019An\u00adti\u00adco Tes\u00adta\u00admen\u00adto. \u00abIl nos\u00adtro Dio sta arri\u00advan\u00addo e non tacer\u00e0. Il fuo\u00adco con\u00adsu\u00adma ci\u00f2 che lo ost\u00adaco\u00adla e intor\u00adno a lui infu\u00adria una gran\u00adde tem\u00adpes\u00adta\u00bb (Sal\u00admo 50:3 <span class=\"caps\">NLB<\/span>). Cos\u00ec lo Spi\u00adri\u00adto San\u00adto \u00e8 in con\u00adti\u00adnui\u00adt\u00e0 con le alt\u00adre mani\u00adfes\u00adta\u00adzio\u00adni di Dio. Ma la novi\u00adt\u00e0 \u00e8 il nume\u00adro di per\u00adso\u00adne che ven\u00adgo\u00adno toc\u00adca\u00adte da Dio in modo mol\u00adto per\u00adso\u00adna\u00adle. Si pu\u00f2 ipo\u00adtiz\u00adza\u00adre che all\u2019e\u00adven\u00adto del\u00adla Pen\u00adte\u00adcos\u00adte (Atti 1:15) fos\u00adse\u00adro pre\u00adsen\u00adti cir\u00adca 120 persone.<br>\nIl fat\u00adto che lo Spi\u00adri\u00adto San\u00adto non pos\u00adsa esse\u00adre real\u00admen\u00adte affer\u00adra\u00adto \u00e8 indi\u00adca\u00adto anche dal\u00adla paro\u00adla gre\u00adca che lo desi\u00adgna. In gre\u00adco anti\u00adco, lo Spi\u00adri\u00adto San\u00adto \u00e8 descritto come \u00abpneu\u00adma\u00bb, che signi\u00adfi\u00adca ven\u00adto, res\u00adpi\u00adro, spi\u00adri\u00adto. Ques\u00adta descri\u00adzio\u00adne come ven\u00adto lo descri\u00adve mol\u00adto bene. Il ven\u00adto \u00e8 invi\u00adsi\u00adbi\u00adle, incom\u00adpren\u00adsi\u00adbi\u00adle eppu\u00adre mol\u00adto poten\u00adte. Ques\u00adto si vede mol\u00adto bene in un velie\u00adro. Il ven\u00adto si mos\u00adtra nel\u00adle vele pie\u00adne, ma per il res\u00adto \u00e8 dif\u00adfi\u00adci\u00adle da affer\u00adra\u00adre. Solo dove lo Spi\u00adri\u00adto San\u00adto appa\u00adre e si mani\u00adfes\u00adta nella vita del\u00adle per\u00adso\u00adne, diven\u00adta tan\u00adgi\u00adbi\u00adle e mos\u00adtra la sua potenza.<br>\nIl mira\u00adco\u00adlo del\u00adla Pen\u00adte\u00adcos\u00adte \u00e8 inte\u00adso come l\u2019e\u00adven\u00adto dei segu\u00adaci di Ges\u00f9 che par\u00adla\u00adno in lin\u00adgue diver\u00adse gra\u00adzie allo Spi\u00adri\u00adto San\u00adto. Ques\u00adto even\u00adto ha por\u00adtato le per\u00adso\u00adne a chie\u00adder\u00adsi come sia potu\u00adto acca\u00adde\u00adre. Erano stu\u00adpi\u00adti che per\u00adso\u00adne non istruite fos\u00adse\u00adro capa\u00adci di una cosa del gene\u00adre. Altri cer\u00adca\u00adro\u00adno una spie\u00adga\u00adzio\u00adne e la tro\u00adva\u00adro\u00adno nel\u00adl\u2019\u00adac\u00adcusa\u00adre i dis\u00adce\u00adpo\u00adli di aver bevu\u00adto trop\u00adpo vino. Ques\u00adto dimos\u00adtra chia\u00adra\u00admen\u00adte che quan\u00addo lo Spi\u00adri\u00adto San\u00adto \u00e8 all\u2019\u00adope\u00adra, non tut\u00adti ries\u00adco\u00adno a col\u00adlo\u00adcar\u00adlo. Attra\u00adver\u00adso lo Spi\u00adri\u00adto di Dio, qual\u00adco\u00adsa del\u00adla poten\u00adza crea\u00adti\u00adva di Dio stes\u00adso arri\u00adva dal cie\u00adlo alla ter\u00adra. Il reg\u00adno di Dio qui sul\u00adla ter\u00adra \u00e8 ini\u00adzia\u00adto attra\u00adver\u00adso Ges\u00f9 Cris\u00adto e la ter\u00adra deve esse\u00adre tras\u00adfor\u00adma\u00adta dal\u00adla poten\u00adza del cie\u00adlo. Tut\u00adta\u00advia, l\u2019ope\u00adra del\u00adlo Spi\u00adri\u00adto vie\u00adne rifi\u00aduta\u00adta dag\u00adli altri. Fried\u00adrich Schil\u00adler dis\u00adse: \u00abIl mon\u00addo ama anner\u00adi\u00adre ci\u00f2 che \u00e8 radio\u00adso e tra\u00adsci\u00adna\u00adre nella pol\u00advere ci\u00f2 che \u00e8 sub\u00adli\u00adme\u00bb (Fried\u00adrich Schil\u00adler). Poi\u00adch\u00e9 Dio non \u00e8 di ques\u00adto mon\u00addo, spes\u00adso non pu\u00f2 esse\u00adre affer\u00adra\u00adto e com\u00adpre\u00adso da noi in ques\u00adto&nbsp;mondo.<br>\nMa ques\u00adta affer\u00adma\u00adzio\u00adne si rivol\u00adge anche a noi per\u00adso\u00adnal\u00admen\u00adte. Come reagis\u00adco quan\u00addo acca\u00adde qual\u00adco\u00adsa che non ries\u00adco a clas\u00adsi\u00adfi\u00adca\u00adre con la mia men\u00adte? Lo res\u00adpin\u00adgo subi\u00adto o ammet\u00adto che non pos\u00adso spie\u00adga\u00adre tut\u00adto? Sono aper\u00adto all\u2019\u00adope\u00adra del\u00adlo Spi\u00adri\u00adto San\u00adto? Ges\u00f9 Cris\u00adto ci ha pro\u00admes\u00adso lo Spi\u00adri\u00adto San\u00adto. Ges\u00f9 stes\u00adso \u00e8 sta\u00adto chi\u00adama\u00adto Emma\u00adnu\u00ade\u00adle \u2013 Dio con noi. Se Ges\u00f9 era solo con noi, lo Spi\u00adri\u00adto San\u00adto vuo\u00adle abit\u00adare in noi. Ques\u00adto acca\u00adde quan\u00addo ci deci\u00addia\u00admo con\u00ads\u00adape\u00advol\u00admen\u00adte per Ges\u00f9 Cris\u00adto, all\u00ado\u00adra rice\u00advia\u00admo lo Spi\u00adri\u00adto San\u00adto \u2013 Dio in noi. Ma all\u00ado\u00adra sor\u00adge la doman\u00adda: anche lo Spi\u00adri\u00adto di Dio pu\u00f2 sof\u00adfia\u00adre come&nbsp;vuole?<br>\nPos\u00adsi\u00adbi\u00adli doman\u00adde per il pic\u00adco\u00adlo gruppo<br>\nLeg\u00adgi il tes\u00adto del\u00adla Bibbia: Atti&nbsp;2<\/p>\n<p>\tChi \u00e8 lo Spi\u00adri\u00adto San\u00adto per voi? Come lo descriverebbe?<br>\n\tChe cosa del\u00adla Pen\u00adte\u00adcos\u00adte sus\u00adci\u00adta in voi del\u00adle domande?<br>\n\tCapi\u00adte la dif\u00adfe\u00adren\u00adza tra l\u2019An\u00adti\u00adca e la Nuo\u00adva Alleanza?<br>\n\tQua\u00adle com\u00adpor\u00adta\u00admen\u00adto di Atti 2:42\u201347 vor\u00adres\u00adti vede\u00adre di pi\u00f9 per te stes\u00adso e per il see\u00adtal&nbsp;chile?<br>\n\tCome spe\u00adri\u00admen\u00adta\u00adte lo Spi\u00adri\u00adto San\u00adto in&nbsp;voi?<br>\n\tIn qua\u00adle ambi\u00adto o in qua\u00adle modo desi\u00adde\u00adra\u00adte mag\u00adgior\u00admen\u00adte l\u2019ope\u00adra del\u00adlo Spi\u00adri\u00adto&nbsp;Santo?<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Pen\u00adte\u00adcos\u00adte, le cose si sono capo\u00advol\u00adte con la rice\u00adzio\u00adne del\u00adlo Spi\u00adri\u00adto San\u00adto. Lo Spi\u00adri\u00adto San\u00adto \u00e8 com\u00adple\u00adta\u00admen\u00adte diver\u00adso, incom\u00adpren\u00adsi\u00adbi\u00adle, eppu\u00adre appa\u00adre a noi uomi\u00adni in modo per\u00adce\u00adpi\u00adbi\u00adle e udi\u00adbi\u00adle. Lo Spi\u00adri\u00adto San\u00adto \u2013 Dio in noi. Gra\u00adzie al pote\u00adre del\u00adlo Spi\u00adri\u00adto San\u00adto, gli even\u00adti di Babe\u00adle ven\u00adgo\u00adno ribal\u00adta\u00adti. Per\u00adso\u00adne di diver\u00adsi&nbsp;paesi\u2026<\/p>","protected":false},"author":23,"featured_media":7046,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","wpfc_preacher":[79],"wpfc_sermon_series":[81],"wpfc_sermon_topics":[],"wpfc_bible_book":[],"wpfc_service_type":[12],"class_list":{"0":"wpfc_preacher-cedric-bruegger","1":"wpfc_sermon_series-creatio","2":"wpfc-sermon-single","3":"post-6773","4":"wpfc_sermon","5":"type-wpfc_sermon","6":"status-publish","7":"has-post-thumbnail","8":"hentry","11":"wpfc_service_type-gottesdienst"},"acf":[],"sermons_blog_filters_topics":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortTopics\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/6773\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_sermon_topics\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Topic\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_sermon_topics\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Topic<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"freude\" >Freude<\/option><option value=\"heiliger-geist\" >Heiliger Geist<\/option><option value=\"hoffnung\" >Hoffnung<\/option><option value=\"liebe\" >Liebe<\/option><option value=\"pfingsten\" >Pfingsten<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_filters_series":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortSeries\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/6773\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_sermon_series\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Series\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_sermon_series\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Series<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"abentueuer-gebaet\" >Abent\u00fc\u00fcr Geb\u00e4t<\/option><option value=\"advent-2019\" >Advent 2019<\/option><option value=\"bestseller-die-bibel\" >Bestseller - Die Bibel<\/option><option value=\"connected\" >connected<\/option><option value=\"creatio\" >CREATIO<\/option><option value=\"eifach-muetig\" >EIFACH muetig \u2013 mit Jesus als Vorbild<\/option><option value=\"einfach-leise-gegenwaertig\" >Einfach. Leise. Gegenw\u00e4rtig.<\/option><option value=\"folge-du-mir-nach\" >Folge du mir nach<\/option><option value=\"glow\" >glow<\/option><option value=\"heilig-heilig-heilig\" >Heilig - Heilig - Heilig<\/option><option value=\"metamorphose\" >Metamorphose<\/option><option value=\"reformation\" >Reformation<\/option><option value=\"seetal-chile-talk\" >seetal chile Talk<\/option><option value=\"teens-segnung\" >Teens Segnung<\/option><option value=\"weitsicht\" >Weitsicht<\/option><option value=\"wie-du-und-ich\" >Wie du und ich<\/option><option value=\"willkommen-daheim\" >Willkommen daheim<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_filters_preachers":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortPreacher\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/6773\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_preacher\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Preacher\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_preacher\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Preacher<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"amir-khalid\" >Amir Khalid<\/option><option value=\"andre-heiniger\" >Andr\u00e9 Heiniger<\/option><option value=\"andreas-jakob\" >Andreas Jakob<\/option><option value=\"ansgar-gmuer\" >Ansgar Gm\u00fcr<\/option><option value=\"barbara-benz\" >Barbara Benz<\/option><option value=\"beat-ungricht\" >Beat Ungricht<\/option><option value=\"beati-forster\" >Beati Forster<\/option><option value=\"beni-leuenberger\" >Beni Leuenberger<\/option><option value=\"bernhard-hohl\" >Bernhard Hohl<\/option><option value=\"cedric-bruegger\" >C\u00e9dric Br\u00fcgger<\/option><option value=\"christian-haslebacher\" >Christian Haslebacher<\/option><option value=\"christian-seitz\" >Christian Seitz<\/option><option value=\"christoph-kunz\" >Christoph Kunz<\/option><option value=\"corinne-jost\" >Corinne Jost<\/option><option value=\"cornelia-roth\" >Cornelia Roth<\/option><option value=\"daniel-bieri\" >Daniel Bieri<\/option><option value=\"debora-sommer\" >Debora Sommer<\/option><option value=\"erich-hunziker\" >Erich Hunziker<\/option><option value=\"esther-wehrli\" >Esther Wehrli<\/option><option value=\"florian-glaser\" >Florian Glaser<\/option><option value=\"gaby-wentland\" >Gaby Wentland<\/option><option value=\"hans-doessegger\" >Hans D\u00f6ssegger<\/option><option value=\"harry-graf\" >Harry Graf<\/option><option value=\"ina-von-schoultz\" >Ina von Schoultz<\/option><option value=\"jan-timon-beck\" >Jan-Timon Beck<\/option><option value=\"john-ghanim\" >John Ghanim<\/option><option value=\"juergen-will\" >J\u00fcrgen Will<\/option><option value=\"markus-inaebnit\" >Markus In\u00e4bnit<\/option><option value=\"martin-dreyer\" >Martin Dreyer<\/option><option value=\"martin-kiener\" >Martin Kiener<\/option><option value=\"matthias-altwegg\" >Matthias Altwegg<\/option><option value=\"michael-bont\" >Michael Bont<\/option><option value=\"mohanathas-balasubramaniam\" >Mohanathas Balasubramaniam<\/option><option value=\"nathalie-schertenleib\" >Nathalie Schertenleib<\/option><option value=\"peter-inaebnit\" >Peter In\u00e4bnit<\/option><option value=\"peter-michel\" >Peter Michel<\/option><option value=\"rene-winkler\" >Ren\u00e9 Winkler<\/option><option value=\"roger-sigg\" >Roger Sigg<\/option><option value=\"simon-wick\" >Simon Wick<\/option><option value=\"stefan-schuepbach\" >Stefan Sch\u00fcpbach<\/option><option value=\"stephan-bolliger\" >Stephan Bolliger<\/option><option value=\"susanne-geske\" >Susanne Geske<\/option><option value=\"tabea-inaebnit\" >Tabea In\u00e4bnit<\/option><option value=\"thomas-grieve\" >Thomas Grieve<\/option><option value=\"tina-schmidt\" >Tina Schmidt<\/option><option value=\"werner-messmer\" >Werner Messmer<\/option><option value=\"wieland-mueller\" >Wieland M\u00fcller<\/option><option value=\"yanick-buehler\" >Yanick B\u00fchler<\/option><option value=\"yassir-eric\" >Yassir Eric<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_filters_books":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortBooks\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/6773\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_bible_book\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Book\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_bible_book\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Book<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_filters_service_types":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortServiceTypes\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/6773\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_service_type\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Service Type\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_service_type\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Service Type<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"glow-celebration\" >glow Celebration<\/option><option value=\"gottesdienst\" >Gottesdienst<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_filters_dates":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortDates\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/6773\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_dates\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Date\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_dates\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Date<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"04-2026\" >Apr 2026<\/option><option value=\"03-2026\" >Mar 2026<\/option><option value=\"02-2026\" >Feb 2026<\/option><option value=\"01-2026\" >Jan 2026<\/option><option value=\"12-2025\" >Dec 2025<\/option><option value=\"11-2025\" >Nov 2025<\/option><option value=\"10-2025\" >Oct 2025<\/option><option value=\"09-2025\" >Sep 2025<\/option><option value=\"08-2025\" >Aug 2025<\/option><option value=\"07-2025\" >Jul 2025<\/option><option value=\"06-2025\" >Jun 2025<\/option><option value=\"05-2025\" >May 2025<\/option><option value=\"04-2025\" >Apr 2025<\/option><option value=\"03-2025\" >Mar 2025<\/option><option value=\"02-2025\" >Feb 2025<\/option><option value=\"01-2025\" >Jan 2025<\/option><option value=\"12-2024\" >Dec 2024<\/option><option value=\"11-2024\" >Nov 2024<\/option><option value=\"10-2024\" >Oct 2024<\/option><option value=\"09-2024\" >Sep 2024<\/option><option value=\"08-2024\" >Aug 2024<\/option><option value=\"07-2024\" >Jul 2024<\/option><option value=\"06-2024\" >Jun 2024<\/option><option value=\"05-2024\" >May 2024<\/option><option value=\"04-2024\" >Apr 2024<\/option><option value=\"03-2024\" >Mar 2024<\/option><option value=\"02-2024\" >Feb 2024<\/option><option value=\"01-2024\" >Jan 2024<\/option><option value=\"12-2023\" >Dec 2023<\/option><option value=\"11-2023\" >Nov 2023<\/option><option value=\"10-2023\" >Oct 2023<\/option><option value=\"09-2023\" >Sep 2023<\/option><option value=\"08-2023\" >Aug 2023<\/option><option value=\"07-2023\" >Jul 2023<\/option><option value=\"06-2023\" >Jun 2023<\/option><option value=\"05-2023\" >May 2023<\/option><option value=\"04-2023\" >Apr 2023<\/option><option value=\"03-2023\" >Mar 2023<\/option><option value=\"02-2023\" >Feb 2023<\/option><option value=\"01-2023\" >Jan 2023<\/option><option value=\"12-2022\" >Dec 2022<\/option><option value=\"11-2022\" >Nov 2022<\/option><option value=\"10-2022\" >Oct 2022<\/option><option value=\"09-2022\" >Sep 2022<\/option><option value=\"08-2022\" >Aug 2022<\/option><option value=\"07-2022\" >Jul 2022<\/option><option value=\"06-2022\" >Jun 2022<\/option><option value=\"05-2022\" >May 2022<\/option><option value=\"04-2022\" >Apr 2022<\/option><option value=\"03-2022\" >Mar 2022<\/option><option value=\"02-2022\" >Feb 2022<\/option><option value=\"01-2022\" >Jan 2022<\/option><option value=\"12-2021\" >Dec 2021<\/option><option value=\"11-2021\" >Nov 2021<\/option><option value=\"10-2021\" >Oct 2021<\/option><option value=\"09-2021\" >Sep 2021<\/option><option value=\"08-2021\" >Aug 2021<\/option><option value=\"07-2021\" >Jul 2021<\/option><option value=\"06-2021\" >Jun 2021<\/option><option value=\"05-2021\" >May 2021<\/option><option value=\"04-2021\" >Apr 2021<\/option><option value=\"03-2021\" >Mar 2021<\/option><option value=\"02-2021\" >Feb 2021<\/option><option value=\"01-2021\" >Jan 2021<\/option><option value=\"12-2020\" >Dec 2020<\/option><option value=\"11-2020\" >Nov 2020<\/option><option value=\"10-2020\" >Oct 2020<\/option><option value=\"09-2020\" >Sep 2020<\/option><option value=\"08-2020\" >Aug 2020<\/option><option value=\"07-2020\" >Jul 2020<\/option><option value=\"06-2020\" >Jun 2020<\/option><option value=\"05-2020\" >May 2020<\/option><option value=\"04-2020\" >Apr 2020<\/option><option value=\"03-2020\" >Mar 2020<\/option><option value=\"02-2020\" >Feb 2020<\/option><option value=\"01-2020\" >Jan 2020<\/option><option value=\"12-2019\" >Dec 2019<\/option><option value=\"11-2019\" >Nov 2019<\/option><option value=\"10-2019\" >Oct 2019<\/option><option value=\"09-2019\" >Sep 2019<\/option><option value=\"08-2019\" >Aug 2019<\/option><option value=\"07-2019\" >Jul 2019<\/option><option value=\"06-2019\" >Jun 2019<\/option><option value=\"05-2019\" >May 2019<\/option><option value=\"04-2019\" >Apr 2019<\/option><option value=\"03-2019\" >Mar 2019<\/option><option value=\"02-2019\" >Feb 2019<\/option><option value=\"01-2019\" >Jan 2019<\/option><option value=\"12-2018\" >Dec 2018<\/option><option value=\"11-2018\" >Nov 2018<\/option><option value=\"10-2018\" >Oct 2018<\/option><option value=\"09-2018\" >Sep 2018<\/option><option value=\"08-2018\" >Aug 2018<\/option><option value=\"07-2018\" >Jul 2018<\/option><option value=\"06-2018\" >Jun 2018<\/option><option value=\"05-2018\" >May 2018<\/option><option value=\"04-2018\" >Apr 2018<\/option><option value=\"03-2018\" >Mar 2018<\/option><option value=\"02-2018\" >Feb 2018<\/option><option value=\"01-2018\" >Jan 2018<\/option><option value=\"12-2017\" >Dec 2017<\/option><option value=\"11-2017\" >Nov 2017<\/option><option value=\"10-2017\" >Oct 2017<\/option><option value=\"09-2017\" >Sep 2017<\/option><option value=\"08-2017\" >Aug 2017<\/option><option value=\"07-2017\" >Jul 2017<\/option><option value=\"06-2017\" >Jun 2017<\/option><option value=\"05-2017\" >May 2017<\/option><option value=\"04-2017\" >Apr 2017<\/option><option value=\"03-2017\" >Mar 2017<\/option><option value=\"02-2017\" >Feb 2017<\/option><option value=\"01-2017\" >Jan 2017<\/option><option value=\"12-2016\" >Dec 2016<\/option><option value=\"11-2016\" >Nov 2016<\/option><option value=\"10-2016\" >Oct 2016<\/option><option value=\"09-2016\" >Sep 2016<\/option><option value=\"08-2016\" >Aug 2016<\/option><option value=\"07-2016\" >Jul 2016<\/option><option value=\"06-2016\" >Jun 2016<\/option><option value=\"05-2016\" >May 2016<\/option><option value=\"04-2016\" >Apr 2016<\/option><option value=\"03-2016\" >Mar 2016<\/option><option value=\"02-2016\" >Feb 2016<\/option><option value=\"01-2016\" >Jan 2016<\/option><option value=\"12-2015\" >Dec 2015<\/option><option value=\"11-2015\" >Nov 2015<\/option><option value=\"10-2015\" >Oct 2015<\/option><option value=\"09-2015\" >Sep 2015<\/option><option value=\"08-2015\" >Aug 2015<\/option><option value=\"07-2015\" >Jul 2015<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_image_url":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/sermons\/2023\/01\/Thumbnail_2022-06-05.jpg","sermons_blog_video":"<video controls preload=\"metadata\" class=\"wpfc-sermon-video-player \" data-plyr_seek='0'><source src=\"https:\/\/youtu.be\/1opI6Sx6Dh0\"><\/video>","sermons_blog_series":"<a href=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/series\/creatio\/\" rel=\"tag\">CREATIO<\/a>","sermons_blog_meta_sermon_description":"An Pfingsten wurde mit dem Empfang des Heiligen Geistes einiges auf den Kopf gestellt. Der Heilige Geist ist der ganz andere, Unfassbare und dennoch erscheint er f\u00fcr uns Menschen sp\u00fcr-&hellip;","sermons_blog_show_readmore":true,"sermons_blog_audio":"<audio controls preload=\"metadata\" class=\"wpfc-sermon-player \" ><source src=\"https:\/\/resources.seetal-chile.ch\/files\/predigten\/mp3\/predigt_220605.mp3\" type=\"audio\/mp3\"><\/audio>","sermons_blog_preacher_image":"<a href=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/preacher\/cedric-bruegger\/\"><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Redner_Cedric_Bruegger-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Redner_Cedric_Bruegger-150x150.jpg 150w, https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Redner_Cedric_Bruegger-300x300.jpg 300w, https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Redner_Cedric_Bruegger-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Redner_Cedric_Bruegger-768x768.jpg 768w, https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Redner_Cedric_Bruegger-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Redner_Cedric_Bruegger-75x75.jpg 75w, https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Redner_Cedric_Bruegger.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>","sermons_blog_preacher":"<a href=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/preacher\/cedric-bruegger\/\" rel=\"tag\">C\u00e9dric Br\u00fcgger<\/a>","sermons_blog_bible_passage":"Lukas 24,49","sermons_blog_service_type":"<a href=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/service-type\/gottesdienst\/\" rel=\"tag\">Gottesdienst<\/a>","sermon_audio":"https:\/\/resources.seetal-chile.ch\/files\/predigten\/mp3\/predigt_220605.mp3","sermon_audio_duration":"","_views":"8711","bible_passage":"Lukas 24,49","sermon_video_embed":"","sermon_video_url":"https:\/\/youtu.be\/1opI6Sx6Dh0","sermon_bulletin":"","_featured_url":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/sermons\/2023\/01\/Thumbnail_2022-06-05.jpg","sermon_date":1654422301,"_sermon_date_auto":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/6773","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon"}],"about":[{"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wpfc_sermon"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6773"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/6773\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6780,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/6773\/revisions\/6780"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7046"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6773"}],"wp:term":[{"taxonomy":"wpfc_preacher","embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_preacher?post=6773"},{"taxonomy":"wpfc_sermon_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon_series?post=6773"},{"taxonomy":"wpfc_sermon_topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon_topics?post=6773"},{"taxonomy":"wpfc_bible_book","embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_bible_book?post=6773"},{"taxonomy":"wpfc_service_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_service_type?post=6773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}