{"id":3956,"date":"2022-04-03T09:45:37","date_gmt":"2022-04-03T07:45:37","guid":{"rendered":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/?post_type=wpfc_sermon&#038;p=3956"},"modified":"2023-01-07T12:14:50","modified_gmt":"2023-01-07T11:14:50","slug":"wer-hat-das-sagen","status":"publish","type":"wpfc_sermon","link":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/sermons\/wer-hat-das-sagen\/","title":{"rendered":"Chi \u00e8 il responsabile?"},"content":{"rendered":"<p>All\u2019i\u00adni\u00adzio, Dio ha crea\u00adto gli esse\u00adri uma\u00adni come uomo e don\u00adna \u2013 ugua\u00adli e con una mis\u00adsio\u00adne comu\u00adne. Ma la cadu\u00adta ha cam\u00adbia\u00adto ques\u00adta situa\u00adzio\u00adne. Inve\u00adce di governare insie\u00adme, d\u2019o\u00adra in poi gli uomi\u00adni governa\u00adno sul\u00adle loro mog\u00adli, alcu\u00adni su tut\u00adti gli altri. Ma attra\u00adver\u00adso Ges\u00f9 ques\u00adte rela\u00adzio\u00adni sono sta\u00adte restau\u00adra\u00adte. Ges\u00f9 Cris\u00adto ha mostra\u00adto una nuo\u00adva com\u00adpren\u00adsio\u00adne del domi\u00adnio. Se qual\u00adcu\u00adno vuo\u00adle esse\u00adre il lea\u00adder, all\u00ado\u00adra dov\u00adreb\u00adbe esse\u00adre il ser\u00advo di&nbsp;tutti.<\/p>\n<p>Per ini\u00adzia\u00adre il ser\u00admo\u00adne di oggi, vor\u00adrei port\u00adar\u00advi nella nos\u00adt\u00adra casa. Io e And\u00adrei\u00adna sta\u00adva\u00admo prin\u00adci\u00adpal\u00admen\u00adte cer\u00adcan\u00addo un lavoro per me e poi abbia\u00admo tro\u00adva\u00adto quello che sta\u00adva\u00admo cer\u00adcan\u00addo qui al see\u00adtal chi\u00adle. Il sog\u00adno di una vita di And\u00adrei\u00adna \u00e8 semp\u00adre sta\u00adto quello di esse\u00adre una mad\u00adre e una casa\u00adlin\u00adga. Cos\u00ec abbia\u00admo con\u00adcorda\u00adto che io sarei anda\u00adto in minie\u00adra e avrei por\u00adtato i sol\u00addi a casa, e in cam\u00adbio lei avreb\u00adbe fat\u00adto la mag\u00adgi\u00ador par\u00adte dei lavo\u00adri di casa. Come si \u00e8 sco\u00adper\u00adto, ques\u00adta \u00e8 sta\u00adta una gran\u00adde vitto\u00adria per ent\u00adram\u00adbi. Era mol\u00adto gra\u00adta di poter cam\u00adbia\u00adre car\u00adri\u00ade\u00adra. Ho vis\u00adsuto da sola per qual\u00adche tem\u00adpo, ma non sono mai rius\u00adci\u00adta a fare il buca\u00adto. Sia a cau\u00adsa del\u00adla lava\u00adtri\u00adce, che deve esse\u00adre con\u00addi\u00advi\u00adsa con altri in un bloc\u00adco. O per\u00adch\u00e9 nella fret\u00adta mi \u00e8 capi\u00adta\u00adto a vol\u00adte di lava\u00adre un magli\u00ado\u00adne di lana blu insie\u00adme a un paio di pan\u00adta\u00adlo\u00adni bian\u00adchi \u2013 beh, per for\u00adtu\u00adna l\u2019az\u00adzur\u00adro non mi sta trop\u00adpo male. Quan\u00addo nos\u00adtro figlio avr\u00e0 un anno, il mio magli\u00ado\u00adne di lana dov\u00adreb\u00adbe anda\u00adre bene anche a&nbsp;lui.<br>\nQues\u00adta mat\u00adti\u00adna, par\u00adten\u00addo dal\u00adla buo\u00adna crea\u00adzio\u00adne di Dio, voglia\u00admo esami\u00adna\u00adre la ques\u00adtio\u00adne del\u00adla restau\u00adra\u00adzio\u00adne tra i ses\u00adsi. Voglia\u00admo guar\u00adda\u00adre come \u00e8 sta\u00adto inte\u00adso da Dio e cosa ne han\u00adno fat\u00adto le per\u00adso\u00adne a cau\u00adsa del\u00adla cadu\u00adta e come potreb\u00adbe esse\u00adre un gior\u00adno. Voglia\u00admo immer\u00adger\u00adci in ques\u00adto tema teso. Ci con\u00adcen\u00adtre\u00adre\u00admo sul\u00adla rela\u00adzio\u00adne tra l\u2019uo\u00admo e la don\u00adna basa\u00adta sul\u00adla sto\u00adria del\u00adla crea\u00adzio\u00adne e sul\u00adla mis\u00adsio\u00adne che Dio ha dato all\u2019uo\u00admo nel Giar\u00addi\u00adno dell\u2019Eden.<br>\n1. Eva \u2013 l\u2019ai\u00aduto defi\u00adni\u00adtivo per&nbsp;Adamo!<br>\nQuan\u00addo si trat\u00adta del\u00adla ques\u00adtio\u00adne del\u00adla rela\u00adzio\u00adne del\u00adle don\u00adne con gli uomi\u00adni e vice\u00adver\u00adsa, si fa spes\u00adso un\u2019istanta\u00adnea. Si ana\u00adliz\u00adza il pro\u00adble\u00adma che spes\u00adso le don\u00adne sono trat\u00adta\u00adte diver\u00adsa\u00admen\u00adte dag\u00adli uomi\u00adni. Ma nel rac\u00adcon\u00adto del\u00adla crea\u00adzio\u00adne all\u2019i\u00adni\u00adzio del\u00adla Bibbia, ci vie\u00adne mostra\u00adto un qua\u00addro diver\u00adso. In real\u00adt\u00e0, \u00e8 abbastan\u00adza fol\u00adle. Anche se le imma\u00adgi\u00adni del cie\u00adlo come dove\u00adva esse\u00adre una vol\u00adta appai\u00ado\u00adno pi\u00f9 vol\u00adte nella Bibbia, abbia\u00admo solo due inte\u00adri capi\u00adto\u00adli di come era all\u2019i\u00adni\u00adzio del\u00adl\u2019u\u00adma\u00adni\u00adt\u00e0. Due capi\u00adto\u00adli che espri\u00admo\u00adno il buon pia\u00adno di Dio per ques\u00adta ter\u00adra con tut\u00adti i suoi abitan\u00adti. Due capi\u00adto\u00adli in cui si vive in pace con se stes\u00adsi e con Dio. Due su 1189 capi\u00adto\u00adli in tota\u00adle. Ma ques\u00adti due capi\u00adto\u00adli sono immensa\u00admen\u00adte importan\u00adti per il pia\u00adno di Dio per noi uma\u00adni. Ques\u00adto \u00e8 il motivo per cui sti\u00adamo anco\u00adra guar\u00addan\u00addo la sto\u00adria del\u00adla crea\u00adzio\u00adne in aprile. Ma \u00e8 importan\u00adte dire che la Bibbia non era ori\u00adgi\u00adna\u00adria\u00admen\u00adte divi\u00adsa in capi\u00adto\u00adli. Un libro dov\u00adreb\u00adbe quin\u00addi esse\u00adre semp\u00adre vis\u00adto come un\u2019\u00adope\u00adra completa.<br>\nL\u2019in\u00adte\u00adro pri\u00admo capi\u00adto\u00adlo ruo\u00adta att\u00ador\u00adno alla crea\u00adzio\u00adne del\u00adl\u2019\u00aduni\u00adver\u00adso e del\u00adla ter\u00adra. Il tut\u00adto \u00e8 lega\u00adto a una cor\u00adnice nar\u00adra\u00adti\u00adva di sei gior\u00adni. Il pri\u00admo capi\u00adto\u00adlo del\u00adla Bibbia descri\u00adve che Dio cre\u00f2 gli esse\u00adri uma\u00adni come maschio e femmi\u00adna (Gene\u00adsi 1:27). Solo nel 2\u00b0 capi\u00adto\u00adlo, a par\u00adti\u00adre dal ver\u00adset\u00adto 5, la crea\u00adzio\u00adne degli esse\u00adri uma\u00adni vie\u00adne spie\u00adga\u00adta in modo pi\u00f9 det\u00adta\u00adgli\u00ada\u00adto. Qui vie\u00adne descritto che il pri\u00admo Ada\u00admo, l\u2019uo\u00admo, fu crea\u00adto. E l\u2019E\u00adter\u00adno Dio dis\u00adse: \u00abNon \u00e8 bene che l\u2019uo\u00admo sia solo; gli far\u00f2 un aiuto adat\u00adto a lui\u00bb (Gene\u00adsi 2:18 <span class=\"caps\">LUT<\/span>). Per Eva, la pri\u00adma don\u00adna, qui non c\u2019\u00e8 il suo nome pro\u00adprio, ma \u00e8 Ezer. Ezer signi\u00adfi\u00adca aiuto. Ada\u00admo era tut\u00adto solo nel Giar\u00addi\u00adno del\u00adl\u2019E\u00adden. Ma Dio gli diede un aiuto. Gli ha dato qual\u00adcu\u00adno con cui parl\u00ada\u00adre, qual\u00adcu\u00adno simi\u00adle a lui. Qual\u00adcu\u00adno che lo rag\u00adgi\u00adun\u00adga. Insie\u00adme for\u00admer\u00adeb\u00adbe\u00adro una super-squa\u00addra. La squa\u00addra dei sogni di Dio, per cos\u00ec&nbsp;dire.<br>\nMa ques\u00adto sol\u00adle\u00adva gi\u00e0 la ques\u00adtio\u00adne cru\u00adcia\u00adle del signi\u00adfi\u00adca\u00adto di aiuto. L\u2019ai\u00aduto, inte\u00adso come man\u00ado\u00adva\u00adle del can\u00adtie\u00adre che ha cono\u00adscen\u00adze infe\u00adrio\u00adri e una posi\u00adzio\u00adne pi\u00f9 bassa ris\u00adpet\u00adto a un arti\u00adgi\u00ada\u00adno spe\u00adcia\u00adliz\u00adza\u00adto, non \u00e8 cer\u00adta\u00admen\u00adte inte\u00adso qui. Ma non signi\u00adfi\u00adca nem\u00admeno aiuto, come sto spe\u00adri\u00admen\u00adtan\u00addo attu\u00adal\u00admen\u00adte attra\u00adver\u00adso un\u2019app di tra\u00addu\u00adzi\u00ado\u00adne. Io e mia mog\u00adlie abbia\u00admo deciso di acco\u00adglie\u00adre dei rifu\u00adgia\u00adti ucrai\u00adni. Ma la bar\u00adrie\u00adra lin\u00adgu\u00adi\u00adsti\u00adca \u00e8 cos\u00ec gran\u00adde che dob\u00adbia\u00admo affid\u00adar\u00adci alla tra\u00addu\u00adzi\u00ado\u00adne anche per le cose pi\u00f9 sem\u00adpli\u00adci. L\u2019app \u00e8 di gran\u00adde aiuto, ma spes\u00adso ci asse\u00adcon\u00adda mol\u00adto e ci tog\u00adlie le redi\u00adni del\u00adla comu\u00adni\u00adca\u00adzio\u00adne. Un aiuto come quello che si inten\u00adde qui \u00e8 un soste\u00adg\u00adno. Tale aiuto con\u00adtri\u00adbuis\u00adce a far emer\u00adge\u00adre il meglio pos\u00adsi\u00adbi\u00adle. La stes\u00adsa paro\u00adla ezer \u00e8 usa\u00adta anche per Dio stes\u00adso. \u00abMa Dio \u00e8 il mio aiutan\u00adte. \u00c8 il Signo\u00adre che sos\u00adtiene la mia vita!\u00bb. (Sal\u00admo 54:6&nbsp;<span class=\"caps\">NLB<\/span>).<br>\nEva inte\u00adsa come aiuto per Ada\u00admo non signi\u00adfi\u00adca che Ada\u00admo sia supe\u00adrio\u00adre. Piut\u00adtosto, Ada\u00admo ed Eva sono ugua\u00adli e si com\u00adple\u00adt\u00ada\u00adno a vicen\u00adda. Ques\u00adto si nota anche nella pri\u00adma men\u00adzio\u00adne degli esse\u00adri uma\u00adni come crea\u00adtu\u00adre di Dio. \u00abCos\u00ec Dio cre\u00f2 l\u2019uo\u00admo a sua imma\u00adgi\u00adne, a imma\u00adgi\u00adne di Dio li cre\u00f2, maschio e femmi\u00adna li cre\u00f2. E Dio li bene\u00addis\u00adse e diede loro il coman\u00addo: \u00abSia\u00adte fecon\u00addi e mol\u00adti\u00adpli\u00adca\u00adte\u00advi, popola\u00adte la ter\u00adra e pos\u00adse\u00adde\u00adte\u00adla\u00bb. Domi\u00adna sui pesci del mare, sug\u00adli uccel\u00adli del cie\u00adlo e su tut\u00adti gli ani\u00adma\u00adli del\u00adla ter\u00adra\u00bb (Gene\u00adsi 1:27\u201328 <span class=\"caps\">NLB<\/span>). Qui Dio d\u00e0 agli esse\u00adri uma\u00adni, in quan\u00adto maschio e femmi\u00adna, il man\u00adda\u00adto di governare il mon\u00addo. Eser\u00adci\u00adt\u00adare il domi\u00adnio signi\u00adfi\u00adca semp\u00adre assu\u00admer\u00adsi la responsa\u00adbi\u00adli\u00adt\u00e0. Non pos\u00adso ave\u00adre il domi\u00adnio del\u00adla mia auto sen\u00adza responsa\u00adbi\u00adli\u00adt\u00e0. Quan\u00addo gui\u00addo un\u2019\u00adau\u00adto, con\u00adtrol\u00adlo il volan\u00adte, ma devo anche rispon\u00adde\u00adre di even\u00adtua\u00adli dan\u00adni. Ad Ada\u00admo ed Eva vie\u00adne dato il domi\u00adnio. Ma ques\u00adto non vuo\u00adle esse\u00adre uno sfrut\u00adta\u00admen\u00adto, bens\u00ec una cura amorevole.<br>\n2. soli inve\u00adce che insieme!<br>\n\u00c8 sta\u00adto mera\u00advigli\u00adosa\u00admen\u00adte pia\u00adni\u00adfi\u00adca\u00adto da Dio. Una mera\u00advigli\u00adosa sim\u00adbio\u00adsi tra uomo e don\u00adna. Ma ques\u00adto idil\u00adlio non dur\u00f2 a lungo. Il popo\u00adlo decise di ribel\u00adlar\u00adsi a Dio. Eve ha svol\u00adto un ruo\u00adlo di pri\u00admo pia\u00adno in ques\u00adto sen\u00adso. Fu ten\u00adta\u00adta dal ser\u00adpen\u00adte e poi con\u00advin\u00adse anche Ada\u00admo a man\u00adgia\u00adre il frut\u00adto proi\u00adbi\u00adto. Quan\u00addo Ada\u00admo vie\u00adne mes\u00adso di fron\u00adte a Dio, incol\u00adpa Eva, la sua pi\u00f9 inti\u00adma con\u00adfi\u00adden\u00adte. Incol\u00adpa l\u2019es\u00adse\u00adre che avreb\u00adbe dovu\u00adto aiut\u00adar\u00adlo a svol\u00adge\u00adre il suo com\u00adpi\u00adto. Cos\u00ec Ada\u00admo ed Eva si tro\u00adva\u00adno di fron\u00adte a un cumu\u00adlo di rovi\u00adne del\u00adla con\u00advi\u00adven\u00adza uma\u00adna. Un cumu\u00adlo di rovi\u00adne che esis\u00adte anco\u00adra oggi. Dio tira il cordo\u00adne di sicu\u00adrez\u00adza e li met\u00adte ent\u00adram\u00adbi fuo\u00adri dal\u00adla por\u00adta. Ada\u00admo \u00e8 puni\u00adto dal fat\u00adto che la ter\u00adra non \u00e8 pi\u00f9 solo buo\u00adna. No, d\u2019o\u00adra in poi ci sono anche erb\u00adac\u00adce che ren\u00addo\u00adno pi\u00f9 dif\u00adfi\u00adci\u00adle il rac\u00adcol\u00adto. Dio dice qual\u00adco\u00adsa su Eva che pu\u00f2 port\u00adare rapi\u00adda\u00admen\u00adte a mol\u00adti frain\u00adten\u00addi\u00admen\u00adti. Poi dis\u00adse alla don\u00adna: \u00abCon gran\u00adde dif\u00adfi\u00adcol\u00adt\u00e0 e dolo\u00adre par\u00adtor\u00adi\u00adrai dei fig\u00adli\u00bb. Tu desi\u00adde\u00adrerai tuo mari\u00adto, ma egli domi\u00adner\u00e0 su di te\u00bb (Gene\u00adsi 3:16 <span class=\"caps\">NLB<\/span>). Si pu\u00f2 trar\u00adre una bre\u00adve con\u00adclu\u00adsio\u00adne e dire che il mari\u00adto ha tut\u00adto il diritto di coman\u00adda\u00adre sul\u00adla mog\u00adlie; dopo tut\u00adto, \u00e8 col\u00adpa sua. Ma ques\u00adta visio\u00adne tral\u00adascia una serie di&nbsp;cose.<br>\nCos\u00ec come l\u2019uo\u00admo d\u2019o\u00adra in poi ha mol\u00adti pro\u00adble\u00admi nel\u00adl\u2019or\u00adga\u00adniz\u00adza\u00adre il cibo, anche il par\u00adto per la don\u00adna com\u00adpor\u00adta mol\u00adti dolo\u00adri. Ma non solo il dolo\u00adre ent\u00adr\u00f2 nella vita di Eva, ma anche la pri\u00adva\u00adzio\u00adne. Eva avr\u00e0 voglia di suo mari\u00adto, di sicu\u00adrez\u00adza, di accet\u00adta\u00adzio\u00adne, ma lui non sar\u00e0 l\u00ec per lei nel modo in cui lei vuo\u00adle. Inve\u00adce di sta\u00adre accan\u00adto a lei, l\u2019uo\u00admo \u00e8 accan\u00adto a se stes\u00adso. Pen\u00adsa pi\u00f9 a se stes\u00adso e ha biso\u00adg\u00adno del\u00adla don\u00adna soprat\u00adtut\u00adto per sod\u00addis\u00adfa\u00adre i pro\u00adpri desi\u00adde\u00adri. Ma la cosa cru\u00adcia\u00adle di ques\u00adto det\u00adto su Eva \u00e8 se ques\u00adto \u00e8 sta\u00adto fat\u00adto in modo pre\u00adscrit\u00adtivo o descrit\u00adtivo. Un\u2019\u00adin\u00adter\u00adpre\u00adta\u00adzio\u00adne pre\u00adscrit\u00adti\u00adva signi\u00adfi\u00adca che ques\u00adto det\u00adto sta\u00adbi\u00adlis\u00adce una nor\u00adma. Ques\u00adto signi\u00adfi\u00adca che Dio sta dicen\u00addo qui di Eva che l\u2019uo\u00admo dov\u00adreb\u00adbe governare sul\u00adla don\u00adna. Ques\u00adta \u00e8 l\u2019in\u00adten\u00adzio\u00adne di Dio e il desti\u00adno del\u00adla don\u00adna, al qua\u00adle deve inchinar\u00adsi d\u2019o\u00adra in poi. Se l\u2019af\u00adfer\u00adma\u00adzio\u00adne \u00e8 inter\u00adpre\u00adta\u00adta descrit\u00adti\u00adva\u00admen\u00adte, signi\u00adfi\u00adca che la con\u00addi\u00adzio\u00adne del\u00adla don\u00adna \u00e8 descrit\u00adta d\u2019o\u00adra in poi. Tut\u00adta\u00advia, ques\u00adto \u00e8 pur\u00ada\u00admen\u00adte descrit\u00adtivo e non cos\u00adti\u00adtuis\u00adce una rego\u00adla. Dal mio pun\u00adto di vis\u00adta, ques\u00adto pass\u00adag\u00adgio deve esse\u00adre inte\u00adso descrit\u00adti\u00adva\u00admen\u00adte, cio\u00e8 in modo descrit\u00adtivo. Basa\u00adto sul\u00adla sto\u00adria del\u00adla crea\u00adzio\u00adne e sul\u00adla mis\u00adsio\u00adne comu\u00adne in essa con\u00adte\u00adnu\u00adta di pos\u00adse\u00adde\u00adre e governare la ter\u00adra. L\u2019af\u00adfer\u00adma\u00adzio\u00adne sul\u00adla don\u00adna avvie\u00adne in una situa\u00adzio\u00adne in cui gli uomi\u00adni si sono gi\u00e0 ribel\u00adla\u00adti a Dio, ma non \u00e8 la nor\u00adma. S\u00ec, l\u2019uo\u00admo e la don\u00adna han\u00adno talen\u00adti diver\u00adsi, soprat\u00adtut\u00adto dal pun\u00adto di vis\u00adta bio\u00adlo\u00adgi\u00adco, e quin\u00addi svol\u00adgo\u00adno anche il com\u00adpi\u00adto di pre\u00adser\u00adva\u00adre la ter\u00adra in modo diver\u00adso. Ma l\u2019uo\u00admo e la don\u00adna han\u00adno in comu\u00adne la mis\u00adsio\u00adne del dominio.<br>\nMa come dov\u00adreb\u00adbe\u00adro vive\u00adre insie\u00adme un uomo e una don\u00adna in una rela\u00adzio\u00adne? Pao\u00adlo lo descri\u00adve come segue: \u00abPer\u00adci\u00f2 ripe\u00adto che ogni mari\u00adto ami la pro\u00adpria mog\u00adlie come se stes\u00adso, e che la mog\u00adlie ris\u00adpet\u00adti e sti\u00admi il pro\u00adprio mari\u00adto\u00bb (Efe\u00adsi\u00adni 5:33 <span class=\"caps\">NLB<\/span>). Mari\u00adto e mog\u00adlie devo\u00adno occu\u00adp\u00adar\u00adsi di due cose diver\u00adse in una rela\u00adzio\u00adne. Il mari\u00adto deve ama\u00adre la mog\u00adlie. La paro\u00adla gre\u00adca che sta alla base \u00e8 aga\u00adpe. Aga\u00adpe signi\u00adfi\u00adca amo\u00adre, ma pone un\u2019en\u00adfa\u00adsi par\u00adti\u00adco\u00adla\u00adre su di esso. Aga\u00adpe signi\u00adfi\u00adca amo\u00adre dis\u00adin\u00adter\u00ades\u00adsa\u00adto, auto\u00adsacri\u00adfi\u00adcan\u00adte. Signi\u00adfi\u00adca l\u2019a\u00admo\u00adre che Ges\u00f9 ha mostra\u00adto sul\u00adla cro\u00adce quan\u00addo ha dato la sua vita. Il mari\u00adto deve anda\u00adre incon\u00adtro alla mog\u00adlie con ques\u00adto amo\u00adre. A noi non sem\u00adbre\u00adr\u00e0 pi\u00f9 cos\u00ec dra\u00adsti\u00adco, ma per un uomo di quel tem\u00adpo fu un gran\u00adde cambiamento.<br>\nSocial\u00admen\u00adte, le don\u00adne erano emar\u00adgi\u00adna\u00adte nel I seco\u00adlo d.C. L\u2019uo\u00admo era il fat\u00adto\u00adre decisi\u00advo ed era abbastan\u00adza chia\u00adro che la don\u00adna dove\u00adva segui\u00adre l\u2019uo\u00admo. Ma se ora l\u2019uo\u00admo deve improv\u00advi\u00adsa\u00admen\u00adte ama\u00adre sua mog\u00adlie come se stes\u00adso, all\u00ado\u00adra ques\u00adto cam\u00adbia mol\u00adto sul\u00adla con\u00advi\u00adven\u00adza coniuga\u00adle. Per\u00adch\u00e9 l\u2019a\u00admo\u00adre si mos\u00adtra sen\u00adza ecce\u00adzio\u00adne nei fat\u00adti. L\u2019a\u00admo\u00adre sen\u00adza azio\u00adne non esis\u00adte. Pos\u00adso anco\u00adra dire a mia mog\u00adlie che la amo, ma trat\u00adtar\u00adla male. All\u00ado\u00adra il mio amo\u00adre non \u00e8 sin\u00adce\u00adro. L\u2019a\u00admo\u00adre si mos\u00adtra semp\u00adre nel comportamento.<br>\nLe don\u00adne, inve\u00adce, sono chi\u00adama\u00adte a ris\u00adpet\u00adta\u00adre i loro uomi\u00adni. S\u00ec, care don\u00adne, noi uomi\u00adni abbia\u00admo biso\u00adg\u00adno che voi ci lascia\u00adte esse\u00adre i vos\u00adtri eroi. Ques\u00adto ci spro\u00adna ed \u00e8 anche ci\u00f2 che si inten\u00adde. Il ris\u00adpet\u00adto \u00e8 frain\u00adte\u00adso se signi\u00adfi\u00adca che la mog\u00adlie segue cie\u00adca\u00admen\u00adte suo mari\u00adto e fa tut\u00adto quello che dice. Il ris\u00adpet\u00adto e la sti\u00adma per il mari\u00adto si dimostra\u00adno mostran\u00addog\u00adli soste\u00adg\u00adno, lodan\u00addo\u00adlo e non cri\u00adti\u00adcan\u00addo\u00adlo continuamente.<br>\nSono poi anche con\u00advin\u00adto che si trat\u00adta di un\u2019in\u00adte\u00adr\u00adazio\u00adne, che \u00e8 scrit\u00adta qui in Efe\u00adsi\u00adni. Se la don\u00adna si ren\u00adde con\u00adto che l\u2019uo\u00admo la ama e ques\u00adto include anche la fedel\u00adt\u00e0 nei suoi con\u00adfron\u00adti, all\u00ado\u00adra \u00e8 pi\u00f9 dis\u00adpos\u00adta a sos\u00adtene\u00adre l\u2019uo\u00admo e ad esse\u00adre un aiuto per lui sul\u00adl\u2019es\u00adem\u00adpio di Eva. Le rela\u00adzio\u00adni dura\u00adtu\u00adre sono recipro\u00adca\u00admen\u00adte deter\u00admi\u00adna\u00adte, nes\u00adsu\u00adno domi\u00adna l\u2019altro.<br>\n3. influ\u00aden\u00adza di servizio!<br>\nPri\u00adma che io e And\u00adrei\u00adna ci spo\u00adsa\u00adssi\u00admo, abbia\u00admo fat\u00adto un cor\u00adso di pre\u00adpa\u00adra\u00adzio\u00adne al matri\u00admo\u00adnio insie\u00adme. Pro\u00adprio all\u2019i\u00adni\u00adzio del cor\u00adso sia\u00admo sta\u00adti intro\u00addot\u00adti ai cin\u00adque lin\u00adguag\u00adgi del\u00adl\u2019a\u00admo\u00adre. Ques\u00adti sono sta\u00adti e sono mol\u00adto for\u00adma\u00adti\u00advi per la nos\u00adt\u00adra ges\u00adtio\u00adne del\u00adle rela\u00adzio\u00adni. Ci sono cin\u00adque lin\u00adgue del\u00adl\u2019a\u00admo\u00adre in tota\u00adle e ogni per\u00adso\u00adna ha una pre\u00adfe\u00adri\u00adta. Il com\u00adpi\u00adto ora \u00e8 quello di sco\u00adpri\u00adre ques\u00adto favo\u00adri\u00adto e di par\u00adl\u00adar\u00adne. Non si trat\u00adta di fare tut\u00adto, ma di fare la cosa gius\u00adta. Le cin\u00adque lin\u00adgue del\u00adl\u2019a\u00admo\u00adre sono le seguenti:<\/p>\n<p>\tLode e riconoscimento<br>\n\tInsie\u00adme \u2013 il tem\u00adpo solo per&nbsp;voi<br>\n\tRega\u00adli che ven\u00adgo\u00adno dal&nbsp;cuore<br>\n\tUtilit\u00e0<br>\n\tTenerezza<\/p>\n<p>Ques\u00adti sono cer\u00adta\u00admen\u00adte mol\u00adto uti\u00adli in una rela\u00adzio\u00adne d\u2019a\u00admo\u00adre. Ma posso\u00adno anche esse\u00adre usa\u00adti per tras\u00admet\u00adte\u00adre apprezzamen\u00adto quan\u00addo si viag\u00adgia insieme.<br>\nFino\u00adra ho par\u00adla\u00adto soprat\u00adtut\u00adto del rap\u00adpor\u00adto uomo-don\u00adna, in par\u00adti\u00adco\u00adla\u00adre di quello amo\u00adroso. La ribel\u00adlio\u00adne del popo\u00adlo ha fat\u00adto tre\u00adma\u00adre mol\u00adte cose e mol\u00adte cose non sono pi\u00f9 come erano sta\u00adte pro\u00adgram\u00adma\u00adte. Attra\u00adver\u00adso Ges\u00f9 \u00e8 avven\u00aduto un cam\u00adbia\u00admen\u00adto dei tem\u00adpi. Non solo si con\u00adta\u00adno gli anni pri\u00adma e dopo Cris\u00adto, ma attra\u00adver\u00adso di lui \u00e8 avve\u00adnu\u00adta la restau\u00adra\u00adzio\u00adne. Con Ges\u00f9 si apre il var\u00adco del\u00adl\u2019u\u00adgua\u00adgli\u00adanza tra uomo e don\u00adna, ma anche tra tut\u00adti gli altri grup\u00adpi socia\u00adli pre\u00adsu\u00admi\u00adbilm\u00aden\u00adte pi\u00f9 debo\u00adli. Gra\u00adzie a Ges\u00f9 sia\u00admo tut\u00adti mes\u00adsi sul\u00adlo stes\u00adso pia\u00adno. \u00abOra non c\u2019\u00e8 pi\u00f9 Giudeo o Gen\u00adti\u00adle, schia\u00advo o libe\u00adro, maschio o femmi\u00adna. Per\u00adch\u00e9 sie\u00adte tut\u00adti ugua\u00adli, sie\u00adte uno in Ges\u00f9 Cris\u00adto\u00bb (Gala\u00adti 3:28 <span class=\"caps\">NLB<\/span>). Ren\u00adde\u00adre ugua\u00adli non signi\u00adfi\u00adca can\u00adcel\u00adla\u00adre le dif\u00adfe\u00adren\u00adze bio\u00adlo\u00adgi\u00adche e le pre\u00adfe\u00adren\u00adze indi\u00advi\u00addua\u00adli, cul\u00adtu\u00adra\u00adli o di alt\u00adro tipo. Si trat\u00adta di esse\u00adre tut\u00adti ugua\u00adli davan\u00adti a Dio. Ama tut\u00adti allo stes\u00adso&nbsp;modo.<br>\nGes\u00f9 stes\u00adso \u00e8 un esem\u00adpio per noi di come dov\u00adrem\u00admo com\u00adport\u00adar\u00adci nei con\u00adfron\u00adti degli altri. Pri\u00adma di esse\u00adre cro\u00adci\u00adfis\u00adso, Ges\u00f9 lav\u00f2 i pie\u00addi ai suoi amici pi\u00f9 cari. Ques\u00adto era un lavoro che veni\u00adva svol\u00adto solo dag\u00adli schia\u00advi, le per\u00adso\u00adne pi\u00f9 umi\u00adli. Ma Ges\u00f9 non si esi\u00adme\u00adva dal\u00adl\u2019ab\u00adban\u00addo\u00adna\u00adre la sua posi\u00adzio\u00adne e dal\u00adl\u2019as\u00adsu\u00adme\u00adre un att\u00adeg\u00adgi\u00ada\u00admen\u00adto di ser\u00advi\u00adzio. I segu\u00adaci di Ges\u00f9 sono quin\u00addi chi\u00adama\u00adti a influ\u00aden\u00adza\u00adre in modo ser\u00advi\u00adle. \u00abCon te sar\u00e0 diver\u00adso. Chi vuo\u00adle coman\u00adda\u00adre deve ser\u00advir\u00advi e chi vuo\u00adle esse\u00adre il pri\u00admo tra voi deve diven\u00adta\u00adre vos\u00adtro schia\u00advo\u00bb (Matteo 20:26\u201327 <span class=\"caps\">NLB<\/span>). Ques\u00adto \u00e8 il mio augu\u00adrio per la vos\u00adtra vita e soprat\u00adtut\u00adto per l\u2019u\u00adnio\u00adne in ques\u00adta chie\u00adsa, che \u00e8 pro\u00adprio diver\u00adsa con noi. Che non si trat\u00adta di chi d\u00e0 il tono, ma che uno ser\u00adve gli&nbsp;altri.<br>\nPos\u00adsi\u00adbi\u00adli doman\u00adde per il pic\u00adco\u00adlo gruppo<br>\nLet\u00adtu\u00adra del tes\u00adto bibli\u00adco: Gene\u00adsi 2:15\u201325, Matteo 20:26\u201327<\/p>\n<p>\tCome si capis\u00adce che Eva era un aiuto per&nbsp;Adamo?<br>\n\tChe tipo di model\u00adlo ha? La tua com\u00adpren\u00adsio\u00adne di Gene\u00adsi 3:16 \u00e8 pi\u00f9 pre\u00adscrit\u00adti\u00adva (dare la nor\u00adma) o descrit\u00adti\u00adva (descri\u00adve\u00adre)?<br>\n\tCome vede il \u00abdomi\u00adnio\u00bb del\u00adl\u2019uo\u00admo sul\u00adla&nbsp;terra?<br>\n\tCome vive\u00adte il ris\u00adpet\u00adto recipro\u00adco nel\u00adle vost\u00adre relazioni?<br>\n\tHai gi\u00e0 stu\u00addia\u00adto le cin\u00adque lin\u00adgue del\u00adl\u2019a\u00admo\u00adre? Se s\u00ec, che lin\u00adgua par\u00adla e come si&nbsp;vede?<br>\n\tTro\u00advi dif\u00adfi\u00adci\u00adle ser\u00advi\u00adre gli&nbsp;altri?<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>All\u2019i\u00adni\u00adzio, Dio ha crea\u00adto gli esse\u00adri uma\u00adni come uomo e don\u00adna, ugua\u00adli e con una mis\u00adsio\u00adne comu\u00adne. Ma la cadu\u00adta ha cam\u00adbia\u00adto la situa\u00adzio\u00adne. Inve\u00adce di governare insie\u00adme, d\u2019o\u00adra in poi gli uomi\u00adni gover\u00adnaro\u00adno sul\u00adle loro mog\u00adli, alcu\u00adni su tut\u00adti gli altri. Ma gra\u00adzie a Ges\u00f9 ques\u00adte rela\u00adzio\u00adni sono sta\u00adte rist\u00adabi\u00adli\u00adte. Ges\u00f9 Cris\u00adto ha mostra\u00adto una nuo\u00adva comprensione\u2026<\/p>","protected":false},"author":23,"featured_media":7037,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","wpfc_preacher":[79],"wpfc_sermon_series":[81],"wpfc_sermon_topics":[],"wpfc_bible_book":[],"wpfc_service_type":[12],"class_list":{"0":"wpfc_preacher-cedric-bruegger","1":"wpfc_sermon_series-creatio","2":"wpfc-sermon-single","3":"post-3956","4":"wpfc_sermon","5":"type-wpfc_sermon","6":"status-publish","7":"has-post-thumbnail","8":"hentry","11":"wpfc_service_type-gottesdienst"},"acf":[],"sermons_blog_filters_topics":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortTopics\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/3956\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_sermon_topics\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Topic\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_sermon_topics\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Topic<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"freude\" >Freude<\/option><option value=\"heiliger-geist\" >Heiliger Geist<\/option><option value=\"hoffnung\" >Hoffnung<\/option><option value=\"liebe\" >Liebe<\/option><option value=\"pfingsten\" >Pfingsten<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_filters_series":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortSeries\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/3956\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_sermon_series\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Series\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_sermon_series\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Series<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"abentueuer-gebaet\" >Abent\u00fc\u00fcr Geb\u00e4t<\/option><option value=\"advent-2019\" >Advent 2019<\/option><option value=\"bestseller-die-bibel\" >Bestseller - Die Bibel<\/option><option value=\"connected\" >connected<\/option><option value=\"creatio\" >CREATIO<\/option><option value=\"eifach-muetig\" >EIFACH muetig \u2013 mit Jesus als Vorbild<\/option><option value=\"einfach-leise-gegenwaertig\" >Einfach. Leise. Gegenw\u00e4rtig.<\/option><option value=\"folge-du-mir-nach\" >Folge du mir nach<\/option><option value=\"glow\" >glow<\/option><option value=\"heilig-heilig-heilig\" >Heilig - Heilig - Heilig<\/option><option value=\"metamorphose\" >Metamorphose<\/option><option value=\"reformation\" >Reformation<\/option><option value=\"seetal-chile-talk\" >seetal chile Talk<\/option><option value=\"teens-segnung\" >Teens Segnung<\/option><option value=\"weitsicht\" >Weitsicht<\/option><option value=\"wie-du-und-ich\" >Wie du und ich<\/option><option value=\"willkommen-daheim\" >Willkommen daheim<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_filters_preachers":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortPreacher\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/3956\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_preacher\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Preacher\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_preacher\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Preacher<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"amir-khalid\" >Amir Khalid<\/option><option value=\"andre-heiniger\" >Andr\u00e9 Heiniger<\/option><option value=\"andreas-jakob\" >Andreas Jakob<\/option><option value=\"ansgar-gmuer\" >Ansgar Gm\u00fcr<\/option><option value=\"barbara-benz\" >Barbara Benz<\/option><option value=\"beat-ungricht\" >Beat Ungricht<\/option><option value=\"beati-forster\" >Beati Forster<\/option><option value=\"beni-leuenberger\" >Beni Leuenberger<\/option><option value=\"bernhard-hohl\" >Bernhard Hohl<\/option><option value=\"cedric-bruegger\" >C\u00e9dric Br\u00fcgger<\/option><option value=\"christian-haslebacher\" >Christian Haslebacher<\/option><option value=\"christian-seitz\" >Christian Seitz<\/option><option value=\"christoph-kunz\" >Christoph Kunz<\/option><option value=\"corinne-jost\" >Corinne Jost<\/option><option value=\"cornelia-roth\" >Cornelia Roth<\/option><option value=\"daniel-bieri\" >Daniel Bieri<\/option><option value=\"debora-sommer\" >Debora Sommer<\/option><option value=\"erich-hunziker\" >Erich Hunziker<\/option><option value=\"esther-wehrli\" >Esther Wehrli<\/option><option value=\"florian-glaser\" >Florian Glaser<\/option><option value=\"gaby-wentland\" >Gaby Wentland<\/option><option value=\"hans-doessegger\" >Hans D\u00f6ssegger<\/option><option value=\"harry-graf\" >Harry Graf<\/option><option value=\"ina-von-schoultz\" >Ina von Schoultz<\/option><option value=\"jan-timon-beck\" >Jan-Timon Beck<\/option><option value=\"john-ghanim\" >John Ghanim<\/option><option value=\"juergen-will\" >J\u00fcrgen Will<\/option><option value=\"markus-inaebnit\" >Markus In\u00e4bnit<\/option><option value=\"martin-dreyer\" >Martin Dreyer<\/option><option value=\"martin-kiener\" >Martin Kiener<\/option><option value=\"matthias-altwegg\" >Matthias Altwegg<\/option><option value=\"michael-bont\" >Michael Bont<\/option><option value=\"mohanathas-balasubramaniam\" >Mohanathas Balasubramaniam<\/option><option value=\"nathalie-schertenleib\" >Nathalie Schertenleib<\/option><option value=\"peter-inaebnit\" >Peter In\u00e4bnit<\/option><option value=\"peter-michel\" >Peter Michel<\/option><option value=\"rene-winkler\" >Ren\u00e9 Winkler<\/option><option value=\"roger-sigg\" >Roger Sigg<\/option><option value=\"simon-wick\" >Simon Wick<\/option><option value=\"stefan-schuepbach\" >Stefan Sch\u00fcpbach<\/option><option value=\"stephan-bolliger\" >Stephan Bolliger<\/option><option value=\"susanne-geske\" >Susanne Geske<\/option><option value=\"tabea-inaebnit\" >Tabea In\u00e4bnit<\/option><option value=\"thomas-grieve\" >Thomas Grieve<\/option><option value=\"tina-schmidt\" >Tina Schmidt<\/option><option value=\"werner-messmer\" >Werner Messmer<\/option><option value=\"wieland-mueller\" >Wieland M\u00fcller<\/option><option value=\"yanick-buehler\" >Yanick B\u00fchler<\/option><option value=\"yassir-eric\" >Yassir Eric<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_filters_books":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortBooks\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/3956\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_bible_book\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Book\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_bible_book\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Book<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_filters_service_types":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortServiceTypes\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/3956\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_service_type\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Service Type\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_service_type\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Service Type<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"glow-celebration\" >glow Celebration<\/option><option value=\"gottesdienst\" >Gottesdienst<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_filters_dates":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortDates\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/3956\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_dates\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Date\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_dates\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Date<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"04-2026\" >Apr 2026<\/option><option value=\"03-2026\" >Mar 2026<\/option><option value=\"02-2026\" >Feb 2026<\/option><option value=\"01-2026\" >Jan 2026<\/option><option value=\"12-2025\" >Dec 2025<\/option><option value=\"11-2025\" >Nov 2025<\/option><option value=\"10-2025\" >Oct 2025<\/option><option value=\"09-2025\" >Sep 2025<\/option><option value=\"08-2025\" >Aug 2025<\/option><option value=\"07-2025\" >Jul 2025<\/option><option value=\"06-2025\" >Jun 2025<\/option><option value=\"05-2025\" >May 2025<\/option><option value=\"04-2025\" >Apr 2025<\/option><option value=\"03-2025\" >Mar 2025<\/option><option value=\"02-2025\" >Feb 2025<\/option><option value=\"01-2025\" >Jan 2025<\/option><option value=\"12-2024\" >Dec 2024<\/option><option value=\"11-2024\" >Nov 2024<\/option><option value=\"10-2024\" >Oct 2024<\/option><option value=\"09-2024\" >Sep 2024<\/option><option value=\"08-2024\" >Aug 2024<\/option><option value=\"07-2024\" >Jul 2024<\/option><option value=\"06-2024\" >Jun 2024<\/option><option value=\"05-2024\" >May 2024<\/option><option value=\"04-2024\" >Apr 2024<\/option><option value=\"03-2024\" >Mar 2024<\/option><option value=\"02-2024\" >Feb 2024<\/option><option value=\"01-2024\" >Jan 2024<\/option><option value=\"12-2023\" >Dec 2023<\/option><option value=\"11-2023\" >Nov 2023<\/option><option value=\"10-2023\" >Oct 2023<\/option><option value=\"09-2023\" >Sep 2023<\/option><option value=\"08-2023\" >Aug 2023<\/option><option value=\"07-2023\" >Jul 2023<\/option><option value=\"06-2023\" >Jun 2023<\/option><option value=\"05-2023\" >May 2023<\/option><option value=\"04-2023\" >Apr 2023<\/option><option value=\"03-2023\" >Mar 2023<\/option><option value=\"02-2023\" >Feb 2023<\/option><option value=\"01-2023\" >Jan 2023<\/option><option value=\"12-2022\" >Dec 2022<\/option><option value=\"11-2022\" >Nov 2022<\/option><option value=\"10-2022\" >Oct 2022<\/option><option value=\"09-2022\" >Sep 2022<\/option><option value=\"08-2022\" >Aug 2022<\/option><option value=\"07-2022\" >Jul 2022<\/option><option value=\"06-2022\" >Jun 2022<\/option><option value=\"05-2022\" >May 2022<\/option><option value=\"04-2022\" >Apr 2022<\/option><option value=\"03-2022\" >Mar 2022<\/option><option value=\"02-2022\" >Feb 2022<\/option><option value=\"01-2022\" >Jan 2022<\/option><option value=\"12-2021\" >Dec 2021<\/option><option value=\"11-2021\" >Nov 2021<\/option><option value=\"10-2021\" >Oct 2021<\/option><option value=\"09-2021\" >Sep 2021<\/option><option value=\"08-2021\" >Aug 2021<\/option><option value=\"07-2021\" >Jul 2021<\/option><option value=\"06-2021\" >Jun 2021<\/option><option value=\"05-2021\" >May 2021<\/option><option value=\"04-2021\" >Apr 2021<\/option><option value=\"03-2021\" >Mar 2021<\/option><option value=\"02-2021\" >Feb 2021<\/option><option value=\"01-2021\" >Jan 2021<\/option><option value=\"12-2020\" >Dec 2020<\/option><option value=\"11-2020\" >Nov 2020<\/option><option value=\"10-2020\" >Oct 2020<\/option><option value=\"09-2020\" >Sep 2020<\/option><option value=\"08-2020\" >Aug 2020<\/option><option value=\"07-2020\" >Jul 2020<\/option><option value=\"06-2020\" >Jun 2020<\/option><option value=\"05-2020\" >May 2020<\/option><option value=\"04-2020\" >Apr 2020<\/option><option value=\"03-2020\" >Mar 2020<\/option><option value=\"02-2020\" >Feb 2020<\/option><option value=\"01-2020\" >Jan 2020<\/option><option value=\"12-2019\" >Dec 2019<\/option><option value=\"11-2019\" >Nov 2019<\/option><option value=\"10-2019\" >Oct 2019<\/option><option value=\"09-2019\" >Sep 2019<\/option><option value=\"08-2019\" >Aug 2019<\/option><option value=\"07-2019\" >Jul 2019<\/option><option value=\"06-2019\" >Jun 2019<\/option><option value=\"05-2019\" >May 2019<\/option><option value=\"04-2019\" >Apr 2019<\/option><option value=\"03-2019\" >Mar 2019<\/option><option value=\"02-2019\" >Feb 2019<\/option><option value=\"01-2019\" >Jan 2019<\/option><option value=\"12-2018\" >Dec 2018<\/option><option value=\"11-2018\" >Nov 2018<\/option><option value=\"10-2018\" >Oct 2018<\/option><option value=\"09-2018\" >Sep 2018<\/option><option value=\"08-2018\" >Aug 2018<\/option><option value=\"07-2018\" >Jul 2018<\/option><option value=\"06-2018\" >Jun 2018<\/option><option value=\"05-2018\" >May 2018<\/option><option value=\"04-2018\" >Apr 2018<\/option><option value=\"03-2018\" >Mar 2018<\/option><option value=\"02-2018\" >Feb 2018<\/option><option value=\"01-2018\" >Jan 2018<\/option><option value=\"12-2017\" >Dec 2017<\/option><option value=\"11-2017\" >Nov 2017<\/option><option value=\"10-2017\" >Oct 2017<\/option><option value=\"09-2017\" >Sep 2017<\/option><option value=\"08-2017\" >Aug 2017<\/option><option value=\"07-2017\" >Jul 2017<\/option><option value=\"06-2017\" >Jun 2017<\/option><option value=\"05-2017\" >May 2017<\/option><option value=\"04-2017\" >Apr 2017<\/option><option value=\"03-2017\" >Mar 2017<\/option><option value=\"02-2017\" >Feb 2017<\/option><option value=\"01-2017\" >Jan 2017<\/option><option value=\"12-2016\" >Dec 2016<\/option><option value=\"11-2016\" >Nov 2016<\/option><option value=\"10-2016\" >Oct 2016<\/option><option value=\"09-2016\" >Sep 2016<\/option><option value=\"08-2016\" >Aug 2016<\/option><option value=\"07-2016\" >Jul 2016<\/option><option value=\"06-2016\" >Jun 2016<\/option><option value=\"05-2016\" >May 2016<\/option><option value=\"04-2016\" >Apr 2016<\/option><option value=\"03-2016\" >Mar 2016<\/option><option value=\"02-2016\" >Feb 2016<\/option><option value=\"01-2016\" >Jan 2016<\/option><option value=\"12-2015\" >Dec 2015<\/option><option value=\"11-2015\" >Nov 2015<\/option><option value=\"10-2015\" >Oct 2015<\/option><option value=\"09-2015\" >Sep 2015<\/option><option value=\"08-2015\" >Aug 2015<\/option><option value=\"07-2015\" >Jul 2015<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_image_url":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/sermons\/2023\/01\/Thumbnail_2022-04-03.jpg","sermons_blog_video":"<video controls preload=\"metadata\" class=\"wpfc-sermon-video-player \" data-plyr_seek='0'><source src=\"https:\/\/youtu.be\/Xp6Afoi1I58\"><\/video>","sermons_blog_series":"<a href=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/series\/creatio\/\" rel=\"tag\">CREATIO<\/a>","sermons_blog_meta_sermon_description":"Am Anfang schuf Gott die Menschen als Mann und Frau \u2013 gleichberechtigt und mit einem gemeinsamen Auftrag. Doch der S\u00fcndenfall ver\u00e4nderte diese Situation. Statt gemeinsam zu herrschen, herrschten von nun&hellip;","sermons_blog_show_readmore":true,"sermons_blog_audio":"<audio controls preload=\"metadata\" class=\"wpfc-sermon-player \" ><source src=\"https:\/\/resources.seetal-chile.ch\/files\/predigten\/mp3\/predigt_220403.mp3\" type=\"audio\/mp3\"><\/audio>","sermons_blog_preacher_image":"<a href=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/preacher\/cedric-bruegger\/\"><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Redner_Cedric_Bruegger-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Redner_Cedric_Bruegger-150x150.jpg 150w, https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Redner_Cedric_Bruegger-300x300.jpg 300w, https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Redner_Cedric_Bruegger-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Redner_Cedric_Bruegger-768x768.jpg 768w, https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Redner_Cedric_Bruegger-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Redner_Cedric_Bruegger-75x75.jpg 75w, https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Redner_Cedric_Bruegger.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>","sermons_blog_preacher":"<a href=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/preacher\/cedric-bruegger\/\" rel=\"tag\">C\u00e9dric Br\u00fcgger<\/a>","sermons_blog_bible_passage":"1. Mose 2,18; Matth\u00e4us 20,26-27","sermons_blog_service_type":"<a href=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/service-type\/gottesdienst\/\" rel=\"tag\">Gottesdienst<\/a>","sermon_audio":"https:\/\/resources.seetal-chile.ch\/files\/predigten\/mp3\/predigt_220403.mp3","sermon_audio_duration":"","_views":"8558","bible_passage":"1. Mose 2,18; Matth\u00e4us 20,26-27","sermon_video_embed":"","sermon_video_url":"https:\/\/youtu.be\/Xp6Afoi1I58","sermon_bulletin":"","_featured_url":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/sermons\/2023\/01\/Thumbnail_2022-04-03.jpg","sermon_date":1648979137,"_sermon_date_auto":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/3956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon"}],"about":[{"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wpfc_sermon"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3956"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/3956\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3961,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/3956\/revisions\/3961"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7037"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3956"}],"wp:term":[{"taxonomy":"wpfc_preacher","embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_preacher?post=3956"},{"taxonomy":"wpfc_sermon_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon_series?post=3956"},{"taxonomy":"wpfc_sermon_topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon_topics?post=3956"},{"taxonomy":"wpfc_bible_book","embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_bible_book?post=3956"},{"taxonomy":"wpfc_service_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_service_type?post=3956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}