{"id":3602,"date":"2021-08-08T09:45:27","date_gmt":"2021-08-08T07:45:27","guid":{"rendered":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/?post_type=wpfc_sermon&#038;p=3602"},"modified":"2021-08-09T08:08:04","modified_gmt":"2021-08-09T06:08:04","slug":"es-ist-krieg-und-keiner-geht-hin","status":"publish","type":"wpfc_sermon","link":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/sermons\/es-ist-krieg-und-keiner-geht-hin\/","title":{"rendered":"\u00c8 la guer\u00adra e nes\u00adsu\u00adno&nbsp;va"},"content":{"rendered":"<p>Make Love, not War (\u00abFate l\u2019a\u00admo\u00adre, non la guer\u00adra\u00bb). Ques\u00adta frase rias\u00adsu\u00adme suc\u00adc\u00adin\u00adta\u00admen\u00adte l\u2019a\u00admo\u00adre per i nemici. Inve\u00adce del\u00adla guer\u00adra, i segu\u00adaci di Ges\u00f9 devo\u00adno rispon\u00adde\u00adre all\u2019osti\u00adli\u00adt\u00e0 con l\u2019a\u00admo\u00adre. Il Pad\u00adre in cie\u00adlo ser\u00adve come model\u00adlo per uno sti\u00adle di vita ecce\u00adzio\u00adna\u00adle. Non \u00e8 solo un model\u00adlo, ma vuo\u00adle tras\u00adform\u00adar\u00adci in ques\u00adto per\u00adson\u00adag\u00adgio attra\u00adver\u00adso la metamorfosi.<\/p>\n<p>&nbsp;<br>\nCar\u00adlos Ortiz, il pas\u00adto\u00adre del\u00adla chie\u00adsa in pi\u00f9 rapi\u00adda cre\u00adsci\u00adta di Bue\u00adnos Aires, ha rac\u00adcon\u00adta\u00adto una sto\u00adria duran\u00adte una con\u00adfe\u00adren\u00adza. Era sta\u00adto pas\u00adto\u00adre per mol\u00adti anni e pre\u00addi\u00adca\u00adva ogni dome\u00adni\u00adca. Ques\u00adta dome\u00adni\u00adca, quan\u00addo ha aper\u00adto la Bibbia per pre\u00addi\u00adca\u00adre, tut\u00adto ci\u00f2 che ha potu\u00adto dire \u00e8 sta\u00adto \u00abAma\u00adte\u00advi gli uni gli altri\u00bb. Sua mog\u00adlie pen\u00adsa\u00adva che stesse impazzen\u00addo. \u00c8 sta\u00adto mol\u00adto imba\u00adraz\u00adz\u00adan\u00adte. Dopo qual\u00adche minu\u00adto si alz\u00f2 di nuo\u00advo e dis\u00adse: \u00abAma\u00adte\u00advi gli uni gli altri!\u00bb. E dopo un po\u00bb anco\u00adra: \u00abAma\u00adte\u00advi gli uni gli altri!\u00bb. Poi rima\u00adse sedu\u00adto. Col tem\u00adpo, un uomo tra le migli\u00ada\u00adia di per\u00adso\u00adne che par\u00adte\u00adci\u00adpa\u00adva\u00adno alla fun\u00adzio\u00adne ini\u00adzi\u00f2 a parl\u00ada\u00adre con il suo vici\u00adno. Chie\u00adse all\u2019uo\u00admo, che non cono\u00adsce\u00adva, se pote\u00adva aiut\u00adar\u00adlo in qual\u00adche modo. E poi un alt\u00adro e un alt\u00adro anco\u00adra e infi\u00adne cen\u00adti\u00adna\u00adia di per\u00adso\u00adne ini\u00adzia\u00adro\u00adno a comu\u00adni\u00adca\u00adre con i vici\u00adni. Alla fine del ser\u00advi\u00adzio, 28 disoc\u00adcu\u00adpa\u00adti han\u00adno tro\u00adva\u00adto lavoro e mol\u00adte madri sole han\u00adno otten\u00aduto un aiuto per i loro fig\u00adli. Se solo il pas\u00adto\u00adre aves\u00adse fat\u00adto un buon ser\u00admo\u00adne sul\u00adl\u2019a\u00admo\u00adre, 28 per\u00adso\u00adne sareb\u00adbe\u00adro tor\u00adna\u00adte a casa sen\u00adza lavoro. La tra\u00adge\u00addia \u00e8 che a nes\u00adsu\u00adno sareb\u00adbe impor\u00adtato! Car\u00adlos Ortiz si \u00e8 ripe\u00adtu\u00adto la dome\u00adni\u00adca suc\u00adces\u00adsi\u00adva e quella dopo anco\u00adra. Dopo tre set\u00adti\u00adma\u00adne, 300 mem\u00adbri han\u00adno lascia\u00adto la sua chie\u00adsa. Car\u00adlos ha det\u00adto: \u00ab\u00c8 la cosa miglio\u00adre che ci pot\u00adesse capi\u00adt\u00adare\u00bb. Ques\u00adte 300 per\u00adso\u00adne non erano affat\u00adto inter\u00ades\u00adsa\u00adte alla vita cris\u00adtia\u00adna, ma solo alle buo\u00adne prediche.<br>\nA cosa sei inter\u00ades\u00adsa\u00adto? Nella vita cris\u00adtia\u00adna o nel\u00adle buo\u00adne pre\u00addi\u00adche? Il Dis\u00adcor\u00adso del\u00adla Mon\u00adtagna \u00e8 inter\u00ades\u00adsa\u00adto alla vita cris\u00adtia\u00adna, alle vir\u00adt\u00f9 e a un carat\u00adte\u00adre semp\u00adre pi\u00f9 simi\u00adle all\u2019es\u00adem\u00adpio di&nbsp;Dio.<br>\nChi \u00e8 un nemico?<br>\n\u00abAve\u00adte sen\u00adti\u00adto che nella Leg\u00adge di Mos\u00e8 c\u2019\u00e8 scritto: \u00abAma il tuo prossi\u00admo\u00bb e odia il tuo nemi\u00adco. Ma io dico: ama\u00adte i vos\u00adtri nemici! Pre\u00adga\u00adte per colo\u00adro che vi per\u00adse\u00adgui\u00adta\u00adno!\u00bb. (Matteo 5:43f <span class=\"caps\">NLB<\/span>). Inva\u00adno cer\u00adche\u00adre\u00admo nella Torah il coman\u00adda\u00admen\u00adto di odia\u00adre i pro\u00adpri nemici. Ques\u00adto coman\u00adda\u00admen\u00adto non esis\u00adte. \u00c8 che l\u2019af\u00adfer\u00adma\u00adzio\u00adne: \u00abAme\u00adrai il tuo prossi\u00admo\u00bb \u00e8 sta\u00adta inter\u00adpre\u00adta\u00adta da alcu\u00adni rab\u00adbi\u00adni come: \u00abAme\u00adrai solo il tuo prossi\u00admo\u00bb. Per ques\u00adto motivo, uno dei gran\u00addi dibat\u00adti\u00adti tra i rab\u00adbi\u00adni ruo\u00adta\u00adva intor\u00adno alla doman\u00adda: \u00abChi \u00e8 il mio prossi\u00admo?\u00bb. Anche loro han\u00adno affron\u00adta\u00adto Ges\u00f9 con ques\u00adta doman\u00adda (Luca 10:29). Ques\u00adta \u00e8 sta\u00adta l\u2019oc\u00adca\u00adsio\u00adne per la para\u00adbo\u00adla del Buon Sama\u00adri\u00adta\u00adno. Un uomo \u00e8 rimasto feri\u00adto sul ciglio del\u00adla stra\u00adda dopo un\u2019\u00adag\u00adgres\u00adsio\u00adne. A tur\u00adno, pas\u00ads\u00adaro\u00adno un sacer\u00addo\u00adte ebreo, un ser\u00advi\u00adto\u00adre del tem\u00adpio e un sama\u00adri\u00adta\u00adno. I pri\u00admi due dis\u00adtol\u00adse\u00adro lo sguar\u00addo e cam\u00adbia\u00adro\u00adno lato del\u00adla stra\u00adda. Il Sama\u00adri\u00adta\u00adno intra\u00adpre\u00adse un\u2019e\u00adla\u00adbora\u00adta ope\u00adra\u00adzio\u00adne di soc\u00adcor\u00adso. I Sama\u00adri\u00adta\u00adni erano tra i pi\u00f9 gran\u00addi nemici dei Giudei in quel peri\u00adodo. Per con\u00adclude\u00adre, Ges\u00f9 chie\u00adse al grup\u00adpo: \u00abOra, chi dei tre pen\u00adsa\u00adte sia sta\u00adto pi\u00f9 vici\u00adno all\u2019uo\u00admo assa\u00adli\u00adto dai bri\u00adgan\u00adti?\u00bb. (Luca 10:36 <span class=\"caps\">NLB<\/span>). Chi \u00e8 il mio vici\u00adno? Tut\u00adti! E \u2013 non pos\u00adso deci\u00adde\u00adre chi \u00e8 il mio vici\u00adno dal\u00adla mia otti\u00adca, ma il biso\u00adg\u00adno del\u00adl\u2019al\u00adt\u00adro mi ren\u00adde suo vici\u00adno. Quan\u00addo vedo un biso\u00adg\u00adno e ne pren\u00addo cosci\u00aden\u00adza, diven\u00adto auto\u00adma\u00adti\u00adca\u00admen\u00adte un vicino.<br>\nI nemici posso\u00adno anche esse\u00adre per\u00adso\u00adne che han\u00adno una per\u00adso\u00adna\u00adli\u00adt\u00e0 com\u00adple\u00adta\u00admen\u00adte diver\u00adsa e con cui ci si scon\u00adtra con\u00adti\u00adnu\u00ada\u00admen\u00adte. A vol\u00adte un con\u00adcor\u00adren\u00adte diven\u00adta anche un nemi\u00adco per\u00adch\u00e9 vi ruba la sce\u00adna. For\u00adse il vos\u00adtro nemi\u00adco sie\u00adde sul\u00adlo stes\u00adso tavo\u00adlo e cer\u00adca di port\u00adare avan\u00adti un pro\u00adget\u00adto dia\u00adme\u00adtral\u00admen\u00adte diver\u00adso dal vos\u00adtro. Mio suo\u00adce\u00adro era con\u00adsi\u00adglie\u00adre can\u00adto\u00adna\u00adle dei Ver\u00addi. Ogni vol\u00adta che gli capi\u00adta\u00adva un cont\u00adrat\u00adtem\u00adpo, era soli\u00adto dire scher\u00adzo\u00adsa\u00admen\u00adte: \u00ab\u00c8 sta\u00adto l\u2019SVP!\u00bb. Per l\u2019im\u00adpor\u00adtato\u00adre di auto, gli atti\u00advis\u00adti del cli\u00adma sono nemici. Un nemi\u00adco \u00e8 una per\u00adso\u00adna che ha biso\u00adg\u00adno del vos\u00adtro aiuto, che tro\u00adva\u00adte diver\u00adten\u00adte, che ha un\u2019o\u00adpi\u00adni\u00adone com\u00adple\u00adta\u00admen\u00adte diver\u00adsa, che vuo\u00adle far\u00advi del male o che vi d\u00e0 cos\u00adtan\u00adte\u00admen\u00adte sui ner\u00advi. A vol\u00adte le per\u00adso\u00adne diven\u00adta\u00adno nemi\u00adche sen\u00adza che noi lo voglia\u00admo. Fried\u00adrich Schil\u00adler scris\u00adse: \u00abL\u2019uo\u00admo pi\u00f9 pio non pu\u00f2 rima\u00adne\u00adre in pace se il suo mal\u00adva\u00adgio vici\u00adno non lo gradisce.<br>\nCome affron\u00adti\u00adamo il nemico?<br>\nLa meta\u00admor\u00adfo\u00adsi con\u00adsis\u00adte nel diven\u00adta\u00adre semp\u00adre pi\u00f9 simi\u00adle al Pad\u00adre che \u00e8 nei cie\u00adli. Come si com\u00adpor\u00adta Dio con le per\u00adso\u00adne che non lo chie\u00addo\u00adno e che addi\u00adrit\u00adtu\u00adra lo rifi\u00aduta\u00adno? Ges\u00f9 ci d\u00e0 la ris\u00adpos\u00adta: \u00abAgi\u00adte dun\u00adque come veri fig\u00adli del Pad\u00adre vos\u00adtro che \u00e8 nei cie\u00adli. Egli infat\u00adti fa sor\u00adge\u00adre il sole sui cat\u00adti\u00advi e sui buo\u00adni e fa pio\u00adve\u00adre sui giu\u00ads\u00adti e sug\u00adli ingi\u00adu\u00ads\u00adti\u00bb (Matteo 5:45 <span class=\"caps\">NLB<\/span>). Dio fa sor\u00adge\u00adre il sole sui suoi nemici e man\u00adda la piog\u00adgia. Egli prov\u00adve\u00adde al loro ben\u00ades\u00adse\u00adre, cos\u00ec come prov\u00adve\u00adde al ben\u00ades\u00adse\u00adre dei suoi segu\u00adaci. Quin\u00addi i cris\u00adtia\u00adni non sono favo\u00adri\u00adti. Una medu\u00adsa non distin\u00adgue se pun\u00adge un cris\u00adtia\u00adno o un ateo. Anche nel caso del\u00adle vitti\u00adme di inci\u00adden\u00adti stra\u00adda\u00adli, il tas\u00adso non \u00e8 infe\u00adrio\u00adre a quello del\u00adle per\u00adso\u00adne che cre\u00addo\u00adno in Ges\u00f9. Il fat\u00adto che Dio bene\u00addi\u00adca gli ing\u00adra\u00adti ha semp\u00adre irri\u00adta\u00adto la gen\u00adte. \u00abPer\u00adch\u00e9 va cos\u00ec bene agli empi?\u00bb, si chie\u00adde Asaph (Sal\u00admo 73:3s; cfr. Gere\u00admia 12:1). Le cir\u00adcos\u00adtan\u00adze ester\u00adne sono in media le stesse per tut\u00adte le per\u00adso\u00adne. Il motivo \u00e8 che Dio non stu\u00addia con chi esse\u00adre gen\u00adti\u00adle e con chi no. Il Pad\u00adre cele\u00ads\u00adte \u00e8 buo\u00adno nella sua natu\u00adra. Lui \u00e8 amo\u00adre. \u00abTut\u00adto ci\u00f2 che \u00e8 buo\u00adno e per\u00adfet\u00adto ci vie\u00adne dato dal\u00adl\u2019al\u00adto, da Dio che ha crea\u00adto tut\u00adte le luci del cie\u00adlo. A dif\u00adfe\u00adren\u00adza di loro, egli non cam\u00adbia e non alter\u00adna luce e ten\u00adeb\u00adre\u00bb (Gia\u00adco\u00admo 1:17 <span class=\"caps\">NLB<\/span>). Pi\u00f9 tar\u00addi, quan\u00addo Ges\u00f9 sar\u00e0 tor\u00adna\u00adto e il Giudi\u00adzio Uni\u00adver\u00adsa\u00adle avr\u00e0 avu\u00adto luo\u00adgo, sar\u00e0 diver\u00adso. La Bibbia par\u00adla di due sta\u00adti, il paradi\u00adso e l\u2019in\u00adfer\u00adno. Il paradi\u00adso \u00e8 il luo\u00adgo in cui la bon\u00adt\u00e0 e la miser\u00adi\u00adcor\u00addia di Dio posso\u00adno esse\u00adre spe\u00adri\u00admen\u00adta\u00adte nella loro mas\u00adsi\u00adma con\u00adse\u00adguen\u00adza e per\u00adfe\u00adzio\u00adne. All\u2019in\u00adfer\u00adno, inve\u00adce, si spe\u00adri\u00admen\u00adta la tota\u00adle assen\u00adza del sole e del\u00adla piog\u00adgia di Dio. Deve esse\u00adre terribile!<br>\nCosa ci gua\u00add\u00ada\u00adgna una per\u00adso\u00adna a ono\u00adra\u00adre Dio se con\u00adti\u00adnua a spe\u00adri\u00admen\u00adta\u00adre la stes\u00adsa sof\u00adfe\u00adren\u00adza? Un segu\u00adace di Ges\u00f9 non \u00e8 mai solo. Dio \u00e8 semp\u00adre con lui. \u00abAnche se cammin\u00adas\u00adsi nella val\u00adle del\u00adl\u2019om\u00adbra del\u00adla mor\u00adte, non tem\u00ade\u00adr\u00adei alcun male, per\u00adch\u00e9 tu sei con me; il tuo bas\u00adtone e la tua ver\u00adga mi con\u00adforta\u00adno\u00bb (Sal\u00admo 23:4&nbsp;<span class=\"caps\">LUT<\/span>).<br>\nPre\u00adga\u00adre per i \u00abnemici\u00bb: Il pen\u00adsie\u00adro ebraico inten\u00adde l\u2019a\u00admo\u00adre come un\u2019a\u00adzio\u00adne con\u00adcre\u00adta e non come un sen\u00adti\u00admen\u00adto. Che cosa si aspet\u00adta Ges\u00f9 dai suoi segu\u00adaci quan\u00addo spe\u00adri\u00admen\u00adta\u00adno l\u2019op\u00adpo\u00adsi\u00adzio\u00adne? Che non reagisca\u00adno con odio, ma tras\u00adformi\u00adno i loro sen\u00adti\u00admen\u00adti in preg\u00adhie\u00adra. \u00c8 un modo per ren\u00adde\u00adre con\u00adcre\u00adto l\u2019a\u00admo\u00adre. L\u2019o\u00adbi\u00adet\u00adtivo del\u00adla preg\u00adhie\u00adra \u00e8 che il nemi\u00adco ces\u00adsi di esse\u00adre tale. Solo Dio Onni\u00adpo\u00adten\u00adte pu\u00f2 far\u00adlo. La preg\u00adhie\u00adra \u00e8 un\u2019ar\u00adma poten\u00adte. Attra\u00adver\u00adso di essa, la \u00abrela\u00adzio\u00adne nemi\u00adca\u00bb vie\u00adne resa insta\u00adbi\u00adle da una par\u00adte. La tra\u00addi\u00adzio\u00adne ebraica dice ques\u00adto: Pre\u00adga\u00adte per il nemi\u00adco affin\u00adch\u00e9 pos\u00adsa ser\u00advi\u00adre Dio. Chi \u00e8 un gran\u00adde? Colui che tras\u00adfor\u00adma chi lo odia in chi lo ama. Colo\u00adro che sono oppres\u00adsi e non opp\u00adri\u00admo\u00adno, che sen\u00adto\u00adno i loro sopru\u00adsi e non li ricam\u00adbia\u00adno, che agis\u00adco\u00adno per amo\u00adre e si ralle\u00adgra\u00adno del\u00adla sof\u00adfe\u00adren\u00adza \u2013 di loro la Scrit\u00adtu\u00adra dice: \u00abMa quel\u00adli che ti ama\u00adno cre\u00adsceran\u00adno in for\u00adza come il sole che sor\u00adge!\u00bb. (Giudi\u00adci 5:31&nbsp;<span class=\"caps\">NLB<\/span>).<br>\nCosa ren\u00adde spe\u00adcia\u00adle la vita cristiana?<br>\n\u00abSe ami solo chi ti ama, cosa c\u2019\u00e8 di cos\u00ec spe\u00adcia\u00adle? Lo fan\u00adno anche gli esat\u00adto\u00adri del\u00adle tas\u00adse che si fan\u00adno cor\u00adrom\u00adpe\u00adre. Se sie\u00adte gen\u00adti\u00adli solo con i vos\u00adtri amici, cosa vi ren\u00adde diver\u00adsi dag\u00adli altri? Anche quel\u00adli che non cono\u00adsco\u00adno Dio fan\u00adno cos\u00ec\u00bb (Matteo 5:46f <span class=\"caps\">NLB<\/span>). In un\u2019al\u00adtra occa\u00adsio\u00adne Ges\u00f9 spie\u00adga come un cris\u00adtia\u00adno pos\u00adsa esse\u00adre diver\u00adso dag\u00adli altri: \u00abAma\u00adte i vos\u00adtri nemici! Fate del bene a loro! Presta\u00adte loro dei sol\u00addi! E non preoc\u00adcu\u00adp\u00ada\u00adtevi per\u00adch\u00e9 potreb\u00adbe\u00adro non resti\u00adtuir\u00adve\u00adlo. All\u00ado\u00adra la vos\u00adtra ricom\u00adpen\u00adsa in cie\u00adlo sar\u00e0 gran\u00adde e vi com\u00adport\u00ader\u00adete ver\u00ada\u00admen\u00adte come fig\u00adli del\u00adl\u2019Al\u00adtis\u00adsi\u00admo, per\u00adch\u00e9 egli fa del bene anche agli ing\u00adra\u00adti e ai mal\u00adva\u00adgi\u00bb (Luca 6:35 <span class=\"caps\">NLB<\/span>). Gi\u00e0 Salo\u00admo\u00adne, del res\u00adto, nel\u00adl\u2019An\u00adti\u00adco Tes\u00adta\u00admen\u00adto pro\u00adcla\u00adma\u00adva l\u2019a\u00admo\u00adre per i nemici: \u00abSe il tuo nemi\u00adco ha fame, dag\u00adli da man\u00adgia\u00adre\u00bb. Se ha sete, dategli da bere. Cos\u00ec rac\u00adco\u00adglierai car\u00adbo\u00adni arden\u00adti sul suo capo e il Signo\u00adre ti ricom\u00adpen\u00adser\u00e0\u00bb (Pro\u00adver\u00adbi 25:21f <span class=\"caps\">NLB<\/span>).<br>\n\u00abImma\u00adgi\u00adna\u00adte che ci sia la guer\u00adra e che nes\u00adsu\u00adno ci vada\u00bb. \u00c8 un\u2019af\u00adfer\u00adma\u00adzio\u00adne bel\u00adlis\u00adsi\u00adma. Ma nel sen\u00adso del tes\u00adto del ser\u00admo\u00adne, ques\u00adte tat\u00adti\u00adche di evita\u00admen\u00adto non sono suf\u00adfi\u00adci\u00aden\u00adti. \u00c8 neces\u00adsa\u00adrio il cammi\u00adno del\u00adl\u2019a\u00admo\u00adre. In ques\u00adto sen\u00adso vor\u00adrei dire: \u00abFate l\u2019a\u00admo\u00adre, non la guerra\u00bb.<br>\nCor\u00adrie ten Boom ne ha fat\u00adto un\u2019e\u00ads\u00adpe\u00adri\u00aden\u00adza impres\u00adsio\u00adn\u00adan\u00adte. Dopo un ser\u00admo\u00adne in una chie\u00adsa di Mona\u00adco, si tro\u00adv\u00f2 fac\u00adcia a fac\u00adcia con il suo ex aguz\u00adzi\u00adno del cam\u00adpo di con\u00adcen\u00adtra\u00admen\u00adto di Ravens\u00adbr\u00fcck che l\u2019a\u00adve\u00adva tor\u00adtu\u00adra\u00adta e umi\u00adlia\u00adta. Dopo la pre\u00addi\u00adca si avvicin\u00f2 e le dis\u00adse: \u00abHai par\u00adla\u00adto di Ravens\u00adbr\u00fcck nella tua pre\u00addi\u00adca\u00bb. \u00abEro una guar\u00addia l\u00ec. Ma \u00e8 fini\u00adta\u00bb, ha pro\u00adse\u00adgui\u00adto. \u00abSono diven\u00adta\u00adto cris\u00adtia\u00adno. So che Dio mi ha per\u00addo\u00adna\u00adto per tut\u00adte le cru\u00addel\u00adt\u00e0 che ho fat\u00adto l\u00ec. Ma voglio sen\u00adtir\u00adlo anche dal\u00adle loro boc\u00adche. Puoi per\u00addonar\u00admi?\u00bb Descri\u00adve poi la sua lot\u00adta inte\u00adrio\u00adre e come si ris\u00adve\u00adglia in lei il ricordo del\u00adla sor\u00adel\u00adla Bet\u00adsie, mor\u00adta a Ravens\u00adbr\u00fcck. E con\u00adti\u00adnua: \u00abIl mess\u00adag\u00adgio del per\u00addo\u00adno di Dio ha un requi\u00adsi\u00adto fon\u00adda\u00admen\u00adta\u00adle: per\u00addo\u00adna\u00adre chi \u00e8 col\u00adpe\u00advo\u00adle nei nos\u00adtri con\u00adfron\u00adti. \u00abSe non rimet\u00adter\u00adete agli uomi\u00adni i loro debi\u00adti\u00bb, dice Ges\u00f9, \u00abnep\u00adpu\u00adre il Pad\u00adre che \u00e8 nei cie\u00adli vi rimet\u00adter\u00e0 i vos\u00adtri debi\u00adti\u00bb&nbsp;\u00bb. Lo sape\u00advo, non solo come coman\u00adda\u00admen\u00adto di Dio, ma anche per espe\u00adri\u00aden\u00adza quo\u00adti\u00addia\u00adna. Dal\u00adla fine del\u00adla guer\u00adra diri\u00adge\u00advo la casa di acco\u00adgli\u00aden\u00adza per le vitti\u00adme del regime nazis\u00adta a Bloe\u00admend\u00adaal, ed \u00e8 l\u00ec che ho potu\u00adto toc\u00adca\u00adre con mano: Solo colo\u00adro che riusci\u00adva\u00adno a per\u00addo\u00adna\u00adre i loro ex nemici erano in gra\u00addo di ritro\u00adva\u00adre la stra\u00adda e rico\u00admin\u00adcia\u00adre, indi\u00adpen\u00adden\u00adte\u00admen\u00adte dal\u00adle con\u00addi\u00adzio\u00adni fisi\u00adche in cui si tro\u00adva\u00adva\u00adno. Colo\u00adro che han\u00adno nut\u00adri\u00adto la loro ama\u00adrez\u00adza sono rimasti inva\u00adli\u00addi. Era tan\u00adto sem\u00adpli\u00adce quan\u00adto ter\u00adri\u00adbi\u00adle. E io rima\u00adsi l\u00ec con il mio cuo\u00adre fred\u00addo. Ma il per\u00addo\u00adno non \u00e8 un sen\u00adti\u00admen\u00adto \u2013 lo sape\u00advo anch\u2019io. Il per\u00addo\u00adno \u00e8 un atto del\u00adla volon\u00adt\u00e0, e la volon\u00adt\u00e0 pu\u00f2 agi\u00adre sen\u00adza tener con\u00adto del\u00adla tem\u00adpe\u00adra\u00adtura del cuo\u00adre. \u00abGes\u00f9, aiut\u00adami\u00bb, pre\u00adgai dol\u00adce\u00admen\u00adte. \u00abPos\u00adso alz\u00adare la mano. Almeno ques\u00adto pos\u00adso far\u00adlo. Dove\u00adte fare il sen\u00adti\u00admen\u00adto ad esso\u00bb. In modo mec\u00adca\u00adni\u00adco e leg\u00adno\u00adso, misi la mia mano nella mano tesa del\u00adl\u2019uo\u00admo. Quan\u00addo l\u2019ho fat\u00adto, \u00e8 suc\u00adces\u00adso qual\u00adco\u00adsa di incre\u00addi\u00adbi\u00adle. Il movi\u00admen\u00adto ha avu\u00adto ori\u00adgi\u00adne nella mia spal\u00adla, \u00e8 flui\u00adto nel mio brac\u00adcio ed \u00e8 balz\u00ada\u00adto nella mano stret\u00adta. E poi ques\u00adto calo\u00adre cura\u00adtivo sem\u00adbr\u00f2 inon\u00adda\u00adre tut\u00adto il mio esse\u00adre. Mi sono venute le lacrime agli occhi. \u00abTi per\u00addo\u00adno, fratel\u00adlo\u00bb, gri\u00addai. \u00abCon tut\u00adto il mio cuo\u00adre\u00bb. Per un lungo momen\u00adto ci sia\u00admo tenuti per mano, l\u2019ex diret\u00adto\u00adre e l\u2019ex pri\u00adgio\u00adnie\u00adro. Non ave\u00advo mai spe\u00adri\u00admen\u00adta\u00adto l\u2019a\u00admo\u00adre di Dio cos\u00ec inten\u00adsa\u00admen\u00adte come in quel momento.<br>\nNon ave\u00advo mai spe\u00adri\u00admen\u00adta\u00adto l\u2019a\u00admo\u00adre di Dio cos\u00ec inten\u00adsa\u00admen\u00adte come in quel momen\u00adto. \u00c8 inter\u00ades\u00adsan\u00adte. L\u2019at\u00adto d\u2019a\u00admo\u00adre dei Cor\u00adrie\u00adri ha atti\u00adva\u00adto l\u2019a\u00admo\u00adre di Dio. Ha scel\u00adto di ama\u00adre e l\u2019a\u00admo\u00adre c\u2019era! \u00abAmi\u00adamo, per\u00adch\u00e9 egli ci ha ama\u00adti per pri\u00admo\u00bb (1 Gio\u00advan\u00adni 4:19 <span class=\"caps\">LUT<\/span>). Si trat\u00adta di esse\u00adre cos\u00ec plas\u00adma\u00adti dal\u00adla natu\u00adra di Dio nei nos\u00adtri cuo\u00adri da poter ama\u00adre anche i nos\u00adtri nemici. Chi\u00adunque chie\u00adda di apri\u00adre gli occhi e l\u2019a\u00admo\u00adre di Dio ne far\u00e0 espe\u00adri\u00aden\u00adza: Chi sen\u00adte ci\u00f2 che vede, fa ci\u00f2 che&nbsp;pu\u00f2.<br>\n&nbsp;<br>\n&nbsp;<br>\nPos\u00adsi\u00adbi\u00adli doman\u00adde per i pic\u00adco\u00adli gruppi<br>\nLeg\u00adge\u00adre il tes\u00adto bibli\u00adco: Matteo 5:43\u201347<\/p>\n<p>\tChi diven\u00adta il tuo vici\u00adno attra\u00adver\u00adso il suo biso\u00adg\u00adno? Chi \u00e8 il tuo nemi\u00adco? Chi&nbsp;eviti?<br>\n\tIn qua\u00adle cos\u00adtel\u00adla\u00adzio\u00adne potres\u00adti ren\u00adde\u00adre insta\u00adbi\u00adle la \u00abrela\u00adzio\u00adne nemi\u00adca\u00bb dal\u00adla tua&nbsp;parte?<br>\n\tQua\u00adli sono i modi con\u00adcre\u00adti di ama\u00adre una per\u00adso\u00adna? Cosa rac\u00adco\u00adman\u00adda Ges\u00f9? Che cosa signi\u00adfi\u00adca Solomon?<br>\n\tCome ha vis\u00adsuto Ges\u00f9 stes\u00adso l\u2019a\u00admo\u00adre per i nemici?<br>\n\tHai spe\u00adri\u00admen\u00adta\u00adto come sei sta\u00adto dota\u00adto del\u00adl\u2019a\u00admo\u00adre di Dio quan\u00addo hai vin\u00adto per&nbsp;amare?<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Make Love, not War (\u00abFate l\u2019a\u00admo\u00adre, non la guer\u00adra\u00bb). Ques\u00adta frase rias\u00adsu\u00adme in modo sin\u00adte\u00adti\u00adco l\u2019a\u00admo\u00adre per i nemici. Inve\u00adce del\u00adla guer\u00adra, i segu\u00adaci di Ges\u00f9 devo\u00adno rispon\u00adde\u00adre all\u2019osti\u00adli\u00adt\u00e0 con l\u2019a\u00admo\u00adre. Il Pad\u00adre cele\u00ads\u00adte fun\u00adge da model\u00adlo per uno sti\u00adle di vita ecce\u00adzio\u00adna\u00adle. Non \u00e8 solo un model\u00adlo, ma vuo\u00adle tras\u00adform\u00adar\u00adci in ques\u00adto per\u00adson\u00adag\u00adgio attra\u00adver\u00adso la metamorfosi.\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","wpfc_preacher":[23],"wpfc_sermon_series":[72],"wpfc_sermon_topics":[],"wpfc_bible_book":[],"wpfc_service_type":[12],"class_list":{"0":"wpfc_preacher-matthias-altwegg","1":"wpfc_sermon_series-metamorphose","2":"wpfc-sermon-single","3":"post-3602","4":"wpfc_sermon","5":"type-wpfc_sermon","6":"status-publish","7":"hentry","10":"wpfc_service_type-gottesdienst"},"acf":[],"sermons_blog_filters_topics":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortTopics\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/3602\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_sermon_topics\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Topic\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_sermon_topics\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Topic<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"freude\" >Freude<\/option><option value=\"heiliger-geist\" >Heiliger Geist<\/option><option value=\"hoffnung\" >Hoffnung<\/option><option value=\"liebe\" >Liebe<\/option><option value=\"pfingsten\" >Pfingsten<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_filters_series":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortSeries\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/3602\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_sermon_series\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Series\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_sermon_series\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Series<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"abentueuer-gebaet\" >Abent\u00fc\u00fcr Geb\u00e4t<\/option><option value=\"advent-2019\" >Advent 2019<\/option><option value=\"bestseller-die-bibel\" >Bestseller - Die Bibel<\/option><option value=\"connected\" >connected<\/option><option value=\"creatio\" >CREATIO<\/option><option value=\"eifach-muetig\" >EIFACH muetig \u2013 mit Jesus als Vorbild<\/option><option value=\"einfach-leise-gegenwaertig\" >Einfach. Leise. Gegenw\u00e4rtig.<\/option><option value=\"folge-du-mir-nach\" >Folge du mir nach<\/option><option value=\"glow\" >glow<\/option><option value=\"heilig-heilig-heilig\" >Heilig - Heilig - Heilig<\/option><option value=\"metamorphose\" >Metamorphose<\/option><option value=\"reformation\" >Reformation<\/option><option value=\"seetal-chile-talk\" >seetal chile Talk<\/option><option value=\"teens-segnung\" >Teens Segnung<\/option><option value=\"weitsicht\" >Weitsicht<\/option><option value=\"wie-du-und-ich\" >Wie du und ich<\/option><option value=\"willkommen-daheim\" >Willkommen daheim<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_filters_preachers":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortPreacher\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/3602\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_preacher\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Preacher\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_preacher\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Preacher<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"amir-khalid\" >Amir Khalid<\/option><option value=\"andre-heiniger\" >Andr\u00e9 Heiniger<\/option><option value=\"andreas-jakob\" >Andreas Jakob<\/option><option value=\"ansgar-gmuer\" >Ansgar Gm\u00fcr<\/option><option value=\"barbara-benz\" >Barbara Benz<\/option><option value=\"beat-ungricht\" >Beat Ungricht<\/option><option value=\"beati-forster\" >Beati Forster<\/option><option value=\"beni-leuenberger\" >Beni Leuenberger<\/option><option value=\"bernhard-hohl\" >Bernhard Hohl<\/option><option value=\"cedric-bruegger\" >C\u00e9dric Br\u00fcgger<\/option><option value=\"christian-haslebacher\" >Christian Haslebacher<\/option><option value=\"christian-seitz\" >Christian Seitz<\/option><option value=\"christoph-kunz\" >Christoph Kunz<\/option><option value=\"corinne-jost\" >Corinne Jost<\/option><option value=\"cornelia-roth\" >Cornelia Roth<\/option><option value=\"daniel-bieri\" >Daniel Bieri<\/option><option value=\"debora-sommer\" >Debora Sommer<\/option><option value=\"erich-hunziker\" >Erich Hunziker<\/option><option value=\"esther-wehrli\" >Esther Wehrli<\/option><option value=\"florian-glaser\" >Florian Glaser<\/option><option value=\"gaby-wentland\" >Gaby Wentland<\/option><option value=\"hans-doessegger\" >Hans D\u00f6ssegger<\/option><option value=\"harry-graf\" >Harry Graf<\/option><option value=\"ina-von-schoultz\" >Ina von Schoultz<\/option><option value=\"jan-timon-beck\" >Jan-Timon Beck<\/option><option value=\"john-ghanim\" >John Ghanim<\/option><option value=\"juergen-will\" >J\u00fcrgen Will<\/option><option value=\"markus-inaebnit\" >Markus In\u00e4bnit<\/option><option value=\"martin-dreyer\" >Martin Dreyer<\/option><option value=\"martin-kiener\" >Martin Kiener<\/option><option value=\"matthias-altwegg\" >Matthias Altwegg<\/option><option value=\"michael-bont\" >Michael Bont<\/option><option value=\"mohanathas-balasubramaniam\" >Mohanathas Balasubramaniam<\/option><option value=\"nathalie-schertenleib\" >Nathalie Schertenleib<\/option><option value=\"peter-inaebnit\" >Peter In\u00e4bnit<\/option><option value=\"peter-michel\" >Peter Michel<\/option><option value=\"rene-winkler\" >Ren\u00e9 Winkler<\/option><option value=\"roger-sigg\" >Roger Sigg<\/option><option value=\"simon-wick\" >Simon Wick<\/option><option value=\"stefan-schuepbach\" >Stefan Sch\u00fcpbach<\/option><option value=\"stephan-bolliger\" >Stephan Bolliger<\/option><option value=\"susanne-geske\" >Susanne Geske<\/option><option value=\"tabea-inaebnit\" >Tabea In\u00e4bnit<\/option><option value=\"thomas-grieve\" >Thomas Grieve<\/option><option value=\"tina-schmidt\" >Tina Schmidt<\/option><option value=\"werner-messmer\" >Werner Messmer<\/option><option value=\"wieland-mueller\" >Wieland M\u00fcller<\/option><option value=\"yanick-buehler\" >Yanick B\u00fchler<\/option><option value=\"yassir-eric\" >Yassir Eric<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_filters_books":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortBooks\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/3602\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_bible_book\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Book\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_bible_book\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Book<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_filters_service_types":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortServiceTypes\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/3602\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_service_type\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Service Type\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_service_type\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Service Type<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"glow-celebration\" >glow Celebration<\/option><option value=\"gottesdienst\" >Gottesdienst<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_filters_dates":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortDates\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/3602\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_dates\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Date\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_dates\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Date<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"04-2026\" >Apr 2026<\/option><option value=\"03-2026\" >Mar 2026<\/option><option value=\"02-2026\" >Feb 2026<\/option><option value=\"01-2026\" >Jan 2026<\/option><option value=\"12-2025\" >Dec 2025<\/option><option value=\"11-2025\" >Nov 2025<\/option><option value=\"10-2025\" >Oct 2025<\/option><option value=\"09-2025\" >Sep 2025<\/option><option value=\"08-2025\" >Aug 2025<\/option><option value=\"07-2025\" >Jul 2025<\/option><option value=\"06-2025\" >Jun 2025<\/option><option value=\"05-2025\" >May 2025<\/option><option value=\"04-2025\" >Apr 2025<\/option><option value=\"03-2025\" >Mar 2025<\/option><option value=\"02-2025\" >Feb 2025<\/option><option value=\"01-2025\" >Jan 2025<\/option><option value=\"12-2024\" >Dec 2024<\/option><option value=\"11-2024\" >Nov 2024<\/option><option value=\"10-2024\" >Oct 2024<\/option><option value=\"09-2024\" >Sep 2024<\/option><option value=\"08-2024\" >Aug 2024<\/option><option value=\"07-2024\" >Jul 2024<\/option><option value=\"06-2024\" >Jun 2024<\/option><option value=\"05-2024\" >May 2024<\/option><option value=\"04-2024\" >Apr 2024<\/option><option value=\"03-2024\" >Mar 2024<\/option><option value=\"02-2024\" >Feb 2024<\/option><option value=\"01-2024\" >Jan 2024<\/option><option value=\"12-2023\" >Dec 2023<\/option><option value=\"11-2023\" >Nov 2023<\/option><option value=\"10-2023\" >Oct 2023<\/option><option value=\"09-2023\" >Sep 2023<\/option><option value=\"08-2023\" >Aug 2023<\/option><option value=\"07-2023\" >Jul 2023<\/option><option value=\"06-2023\" >Jun 2023<\/option><option value=\"05-2023\" >May 2023<\/option><option value=\"04-2023\" >Apr 2023<\/option><option value=\"03-2023\" >Mar 2023<\/option><option value=\"02-2023\" >Feb 2023<\/option><option value=\"01-2023\" >Jan 2023<\/option><option value=\"12-2022\" >Dec 2022<\/option><option value=\"11-2022\" >Nov 2022<\/option><option value=\"10-2022\" >Oct 2022<\/option><option value=\"09-2022\" >Sep 2022<\/option><option value=\"08-2022\" >Aug 2022<\/option><option value=\"07-2022\" >Jul 2022<\/option><option value=\"06-2022\" >Jun 2022<\/option><option value=\"05-2022\" >May 2022<\/option><option value=\"04-2022\" >Apr 2022<\/option><option value=\"03-2022\" >Mar 2022<\/option><option value=\"02-2022\" >Feb 2022<\/option><option value=\"01-2022\" >Jan 2022<\/option><option value=\"12-2021\" >Dec 2021<\/option><option value=\"11-2021\" >Nov 2021<\/option><option value=\"10-2021\" >Oct 2021<\/option><option value=\"09-2021\" >Sep 2021<\/option><option value=\"08-2021\" >Aug 2021<\/option><option value=\"07-2021\" >Jul 2021<\/option><option value=\"06-2021\" >Jun 2021<\/option><option value=\"05-2021\" >May 2021<\/option><option value=\"04-2021\" >Apr 2021<\/option><option value=\"03-2021\" >Mar 2021<\/option><option value=\"02-2021\" >Feb 2021<\/option><option value=\"01-2021\" >Jan 2021<\/option><option value=\"12-2020\" >Dec 2020<\/option><option value=\"11-2020\" >Nov 2020<\/option><option value=\"10-2020\" >Oct 2020<\/option><option value=\"09-2020\" >Sep 2020<\/option><option value=\"08-2020\" >Aug 2020<\/option><option value=\"07-2020\" >Jul 2020<\/option><option value=\"06-2020\" >Jun 2020<\/option><option value=\"05-2020\" >May 2020<\/option><option value=\"04-2020\" >Apr 2020<\/option><option value=\"03-2020\" >Mar 2020<\/option><option value=\"02-2020\" >Feb 2020<\/option><option value=\"01-2020\" >Jan 2020<\/option><option value=\"12-2019\" >Dec 2019<\/option><option value=\"11-2019\" >Nov 2019<\/option><option value=\"10-2019\" >Oct 2019<\/option><option value=\"09-2019\" >Sep 2019<\/option><option value=\"08-2019\" >Aug 2019<\/option><option value=\"07-2019\" >Jul 2019<\/option><option value=\"06-2019\" >Jun 2019<\/option><option value=\"05-2019\" >May 2019<\/option><option value=\"04-2019\" >Apr 2019<\/option><option value=\"03-2019\" >Mar 2019<\/option><option value=\"02-2019\" >Feb 2019<\/option><option value=\"01-2019\" >Jan 2019<\/option><option value=\"12-2018\" >Dec 2018<\/option><option value=\"11-2018\" >Nov 2018<\/option><option value=\"10-2018\" >Oct 2018<\/option><option value=\"09-2018\" >Sep 2018<\/option><option value=\"08-2018\" >Aug 2018<\/option><option value=\"07-2018\" >Jul 2018<\/option><option value=\"06-2018\" >Jun 2018<\/option><option value=\"05-2018\" >May 2018<\/option><option value=\"04-2018\" >Apr 2018<\/option><option value=\"03-2018\" >Mar 2018<\/option><option value=\"02-2018\" >Feb 2018<\/option><option value=\"01-2018\" >Jan 2018<\/option><option value=\"12-2017\" >Dec 2017<\/option><option value=\"11-2017\" >Nov 2017<\/option><option value=\"10-2017\" >Oct 2017<\/option><option value=\"09-2017\" >Sep 2017<\/option><option value=\"08-2017\" >Aug 2017<\/option><option value=\"07-2017\" >Jul 2017<\/option><option value=\"06-2017\" >Jun 2017<\/option><option value=\"05-2017\" >May 2017<\/option><option value=\"04-2017\" >Apr 2017<\/option><option value=\"03-2017\" >Mar 2017<\/option><option value=\"02-2017\" >Feb 2017<\/option><option value=\"01-2017\" >Jan 2017<\/option><option value=\"12-2016\" >Dec 2016<\/option><option value=\"11-2016\" >Nov 2016<\/option><option value=\"10-2016\" >Oct 2016<\/option><option value=\"09-2016\" >Sep 2016<\/option><option value=\"08-2016\" >Aug 2016<\/option><option value=\"07-2016\" >Jul 2016<\/option><option value=\"06-2016\" >Jun 2016<\/option><option value=\"05-2016\" >May 2016<\/option><option value=\"04-2016\" >Apr 2016<\/option><option value=\"03-2016\" >Mar 2016<\/option><option value=\"02-2016\" >Feb 2016<\/option><option value=\"01-2016\" >Jan 2016<\/option><option value=\"12-2015\" >Dec 2015<\/option><option value=\"11-2015\" >Nov 2015<\/option><option value=\"10-2015\" >Oct 2015<\/option><option value=\"09-2015\" >Sep 2015<\/option><option value=\"08-2015\" >Aug 2015<\/option><option value=\"07-2015\" >Jul 2015<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_image_url":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Serie_Metamorphose-scaled.jpg","sermons_blog_video":"<video controls preload=\"metadata\" class=\"wpfc-sermon-video-player \" data-plyr_seek='0'><source src=\"https:\/\/youtu.be\/2h8aSfN8wZY\"><\/video>","sermons_blog_series":"<a href=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/series\/metamorphose\/\" rel=\"tag\">Metamorphose<\/a>","sermons_blog_meta_sermon_description":"Make Love, not War (\u00abMach Liebe, keinen Krieg\u00bb). Dieses gefl\u00fcgelte Wort fasst die Feindesliebe kurz und pr\u00e4gnant zusammen. Anstatt mit Krieg, sollen Nachfolger von Jesus mit Liebe auf Feindseligkeiten reagieren.&hellip;","sermons_blog_show_readmore":true,"sermons_blog_audio":"<audio controls preload=\"metadata\" class=\"wpfc-sermon-player \" ><source src=\"https:\/\/resources.seetal-chile.ch\/files\/predigten\/mp3\/predigt_210808.mp3\" type=\"audio\/mp3\"><\/audio>","sermons_blog_preacher_image":"<a href=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/preacher\/matthias-altwegg\/\"><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Redner_Matthias_Altwegg-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Redner_Matthias_Altwegg-150x150.jpg 150w, https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Redner_Matthias_Altwegg-300x300.jpg 300w, https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Redner_Matthias_Altwegg-768x768.jpg 768w, https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Redner_Matthias_Altwegg-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Redner_Matthias_Altwegg-75x75.jpg 75w, https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Redner_Matthias_Altwegg.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>","sermons_blog_preacher":"<a href=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/preacher\/matthias-altwegg\/\" rel=\"tag\">Matthias Altwegg<\/a>","sermons_blog_bible_passage":"Matth\u00e4us 5,43-47","sermons_blog_service_type":"<a href=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/service-type\/gottesdienst\/\" rel=\"tag\">Gottesdienst<\/a>","sermon_audio":"https:\/\/resources.seetal-chile.ch\/files\/predigten\/mp3\/predigt_210808.mp3","sermon_audio_duration":"","_views":"7945","bible_passage":"Matth\u00e4us 5,43-47","sermon_video_embed":"","sermon_video_url":"https:\/\/youtu.be\/2h8aSfN8wZY","sermon_bulletin":"","_featured_url":false,"sermon_date":1628415927,"_sermon_date_auto":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/3602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon"}],"about":[{"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wpfc_sermon"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3602"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/3602\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3610,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/3602\/revisions\/3610"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"wpfc_preacher","embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_preacher?post=3602"},{"taxonomy":"wpfc_sermon_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon_series?post=3602"},{"taxonomy":"wpfc_sermon_topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon_topics?post=3602"},{"taxonomy":"wpfc_bible_book","embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_bible_book?post=3602"},{"taxonomy":"wpfc_service_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_service_type?post=3602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}