{"id":7667,"date":"2023-12-31T09:45:03","date_gmt":"2023-12-31T08:45:03","guid":{"rendered":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/?post_type=wpfc_sermon&#038;p=7667"},"modified":"2024-02-01T14:46:48","modified_gmt":"2024-02-01T13:46:48","slug":"liebe-groesser-als-spektakulaere-wunder","status":"publish","type":"wpfc_sermon","link":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/sermons\/liebe-groesser-als-spektakulaere-wunder\/","title":{"rendered":"L\u2019a\u00admour \u2013 plus grand que les mira\u00adcles spectaculaires"},"content":{"rendered":"<p>Die Jahreslosung 2024 wurde urspr\u00fcnglich der Kirche von Korinth gesagt: \u00abAlles, was ihr tut, soll in Liebe geschehen\u00bb (1Korinther 16,14 NLB). Im Kontext der damaligen Gegebenheiten bekommen diese Worte grosse Brisanz. Das viel gr\u00f6ssere Wunder als spektakul\u00e4re geistliche Gaben ist die Liebe. Geistliche Gaben wachsen nicht zwingend auf dem Boden des Evangeliums, die Liebe hingegen schon. Ohne Liebe erstickt der Glaube \u2013 sie ist die Atemluft des Glaubens.<\/p>\n<p>Die Jahreslosung 2024 scheint lapidar: \u00abAlles, was ihr tut, soll in Liebe geschehen\u00bb (1Korinther 16,14 NLB). \u00abIst doch klar!\u00bb, werden die meisten zustimmen. Auch wir sagen gerne mal zu den streitenden Kindern: \u00abSeid lieb miteinander!\u00bb Ein solcher Satz ist schnell dahingesagt. Alles, was ihr tut, soll in Liebe geschehen, meint nicht, mit dem Mantel der Liebe alle Konflikte zudecken. Und \u00abIst doch klar!\u00bb heisst noch lange nicht: \u00abGeht klar!\u00bb Dazwischen liegen Welten. Paulus schreibt diesen herausfordernden Satz am Ende des 1. Korintherbriefes. Es gehen also 15 Kapitel voraus, u.a. das weltbekannte Hohelied der Liebe.<br \/>\nDie Geschichte<br \/>\nKorinth ist eine Stadt auf einer 7 km breiten Landenge in der Mitte von Griechenland. Die oberen Provinzen sind durch diese Landenge mit den unteren verbunden. Korinth war ein Handelszentrum und der ideale Ort, um Geld zu verdienen. Auch f\u00fcr die Seefahrer, war Korinth ein Durchgangsort. Alle, die mit dem Schiff von Osten nach Westen wollten, konnten ihre Ware in Korinth nach einem kurzen Landtransport auf ein anderes Schiff laden und ihre Reise fortsetzen. Alternativ dazu mussten sie hunderte von Kilometern um das S\u00fcdende von Griechenland fahren. Wer mit Waren handelte, kam an Korinth nicht vorbei.<br \/>\nWeil Korinth sich gegen das r\u00f6mische Reich aufgelehnt hatte, wurde die Stadt 146 v.Chr. von den R\u00f6mern zerst\u00f6rt und dem Erdboden gleichgemacht. Die n\u00e4chsten 100 Jahre lebte niemand hier. Dann stellte Julius C\u00e4sar eine r\u00f6mische Garnison in Korinth und entschied, eine r\u00f6mische Kolonie zu gr\u00fcnden. Bis Paulus den Korintherbrief schrieb, gingen weitere 100 Jahre ins Land. W\u00e4hrend dieser Zeit explodierte Korinth vom Nichts in eine der gr\u00f6ssten St\u00e4dte der damaligen Welt. Einzigartig war, dass es keine urspr\u00fcngliche Bev\u00f6lkerung gab und damit auch keine Aristokratie und Tradition. Die Leute, die nach Korinth kamen, wollten Erfolg haben und Geld machen. Oberhalb von Korinth gab es einen Berg, auf dem der Tempel der Aphrodite stand. W\u00e4hrend jeder Nacht kamen 1000 Prostituierte herab in die Stadt, um sich anzubieten. Die Stadt war dicht besiedelt, divers, multiethnisch, erfolgsorientiert und sexbesessen. In der damaligen Zeit entstand das Verb korinthisieren. Es meint, in v\u00f6lliger moralischer Verderbtheit zu leben, ohne sich an Regeln zu halten.<br \/>\nKorinth ist also der letzte Ort, von dem wir denken, dass Menschen zu Gott umkehren. Doch Gott versprach Paulus, dass er ausgerechnet hier eine Kirche pflanzen wird (Apostelgeschichte 18,9). Diese Kirche war f\u00fcr Paulus einzigartig, weil es ein Zeichen f\u00fcr ihn war, dass das Evangelium wirklich jeden ver\u00e4ndern kann. Auf einer Liste f\u00fchrt er auf, was f\u00fcr Leute hier waren: \u00ab[&#8230;] Menschen, die sich auf Unzucht einlassen, G\u00f6tzendiener, Ehebrecher, Prostituierte, Homosexuelle, Diebe, Habgierige, Trinker, L\u00e4sterer, R\u00e4uber [&#8230;] Fr\u00fcher traf dies auf einige von euch zu, doch jetzt sind eure S\u00fcnden abgewaschen und ihr seid f\u00fcr Gott ausgesondert worden. Ihr wurdet vor Gott gerecht gesprochen durch den Namen von Jesus Christus, dem Herrn, und durch den Geist Gottes\u00bb (1Korinter 6,9-11 NLB).<br \/>\nDiese Leute hatten keinen gut b\u00fcrgerlichen Hintergrund. Sie taten alles, was Gott verbietet. Doch gleichzeitig war es die begabteste Kirche \u00fcberhaupt. Diese Christen waren in der Lage, einen Unterschied zu machen, hatten grossartige Redebegabung und Erkenntnis, taten grosse Wunder und waren starke Vision\u00e4re. Die Korinther waren die brillanteste und zugleich die herausforderndste Kirche.<br \/>\nDie Bombe<br \/>\nGenau in diese Genialit\u00e4t hinein, z\u00fcndet Paulus eine Bombe: \u00abWenn ich in den Sprachen der Welt oder mit Engelszungen reden k\u00f6nnte, aber keine Liebe h\u00e4tte, w\u00e4re mein Reden nur sinnloser L\u00e4rm wie ein dr\u00f6hnender Gong oder eine klingende Schelle. Wenn ich die Gabe der Prophetie h\u00e4tte und w\u00fcsste alle Geheimnisse und h\u00e4tte jede Erkenntnis und wenn ich einen Glauben h\u00e4tte, der Berge versetzen k\u00f6nnte, aber keine Liebe h\u00e4tte, so w\u00e4re ich nichts. Wenn ich alles, was ich besitze, den Armen geben und sogar meinen K\u00f6rper opfern w\u00fcrde, damit ich geehrt w\u00fcrde, aber keine Liebe h\u00e4tte, w\u00e4re alles wertlos\u00bb (1Korinther 13,1-3 NLB).<br \/>\nWir k\u00f6nnen eine Menge allgemeine und sogar wundersame Gaben und gleichzeitig keine Liebe haben. Und das bedeutet, dass jemand nicht einmal nur geistlich unreif, sondern geistlich nicht existiert. Alles, was wir ohne Liebe tun, ist L\u00e4rm f\u00fcr Gott. Es ist m\u00f6glich, die gleichen Wunder wie Jesus zu tun, ohne dass wir die rettende Gnade Gottes in unserem Herzen erfahren haben. Nicht die Geistesgaben sind das Problem, sondern die fehlende Liebe. Paulus erw\u00e4hnt n\u00e4mlich ein paar S\u00e4tze sp\u00e4ter, dass er mehr in Zungen rede als die Korinther (1Korinther 14,18).<br \/>\nTr\u00e4umen wir nicht alle davon, in einer Kirche zu sein, in der Zeichen, Wunder und Heilungen geschehen? W\u00e4re es nicht wunderbar, Mitglied in der Gemeinde in Korinth zu sein? Paulus torpediert solches Denken diametral. Der Heilige Geist kann Gaben in Personen benutzen, die ihr Herz nie dem HERRN gegeben haben. Autorit\u00e4t im Namen Jesu Christi allein taugt nicht als Zeichen f\u00fcr echte Jesus-Nachfolge. \u00c4usserlicher geistlicher Erfolg ist kein Beweis daf\u00fcr, dass ein Mensch wiedergeboren und das Recht hat, sich als ein Kind Gottes zu bezeichnen.<br \/>\n\u00dcbrigens vertrat bereits Jesus die gleiche Meinung. Zu Menschen, die in seinem Namen prophezeit, D\u00e4monen ausgetrieben und Wunder getan hatten, sprach Er: \u00abIch habe euch nie gekannt. Fort mit euch. Ihr lebt nicht nach Gottes Gebot\u00bb (Matth\u00e4us 7,23 NLB). Das ist ein frontaler Angriff gegen die verbreitete Meinung, dass nur Christen Wunder tun k\u00f6nnen. Viele denken, dass wenn s\u00e4kulare Menschen Wunder tun, diese durch Satan bewirkt wurden. Nein, der Heilige Geist kann durch einen Menschen allgemeine und im Besonderen auch wundersame Gaben bewirken, ohne dass in dessen Herzen notwendigerweise die rettende Gnade sein muss.<br \/>\nGaben, auch geistliche, beruhen nicht zwingend auf dem Boden des Evangeliums und der Gnade Gottes. Aber geistliche Frucht braucht diesen Boden. Die Liebe geh\u00f6rt zur sogenannten Geistesfrucht (Galater 5,22f), deshalb ist sie wundersamer als ein Wunder. Das Erkennungsmerkmal echten Christenlebens ist die Liebe. Jesus sagt: \u00abSo gebe ich euch nun ein neues Gebot: Liebt einander. So wie ich euch geliebt habe, sollt auch ihr einander lieben. Eure Liebe zueinander wird der Welt zeigen, dass ihr meine J\u00fcnger seid\u00bb (Johannes 13,34f NLB). Ohne Liebe erstickt der Glaube \u2013 sie ist die Atemluft des Glaubens.<br \/>\nDie Liebe<br \/>\n\u00abAlles, was ihr tut, soll in Liebe geschehen\u00bb (1Korinther 16,14 NLB). Was k\u00f6nnte das f\u00fcr uns bedeuten?<br \/>\nDie Kirche in Korinth war brillanter, aber f\u00fcr Paulus auch besorgniserregender als alle anderen. Das Hohelied der Liebe spricht die Problemzonen in Korinth an: \u00abDie Liebe ist geduldig und freundlich. Sie ist nicht neidisch oder \u00fcberheblich, stolz oder anst\u00f6ssig. Die Liebe ist nicht selbsts\u00fcchtig. Sie l\u00e4sst sich nicht reizen, und wenn man ihr B\u00f6ses tut, tr\u00e4gt sie es nicht nach. Sie freut sich niemals \u00fcber Ungerechtigkeit, sondern sie freut sich immer an der Wahrheit. Die Liebe ertr\u00e4gt alles, verliert nie den Glauben, bewahrt stets die Hoffnung und bleibt bestehen, was auch geschieht. Die Liebe wird niemals aufh\u00f6ren [&#8230;]\u00bb (1Korinther 13,4-8 NLB). Die Liebe \u00fcberwindet und ersetzt jegliches moralisches und charakterliches Versagen. Vermutlich steht deshalb im Petrusbrief, dass die Liebe viele S\u00fcnden zudeckt (1Petrus 4,8). In unserer Welt ist es normal, dass Menschen mit Meinungsverschiedenheiten sich aus dem Weg gehen. In der Kirche soll es anders sein. \u00abIch bete f\u00fcr sie alle, dass sie eins sind, so wie du und ich eins sind, Vater \u2013 damit sie in uns eins sind, so wie du in mir bist und ich in dir bin, und die Welt glaubt, dass du mich gesandt hast\u00bb (Johannes 17,21 NLB). Allein die Liebe kann unsere Differenzen \u00fcberwinden. Und unser Miteinander soll als Beweis dienen, dass Gott wirkt.<br \/>\nEinige von uns denken, dass sie nicht begabt sind und sich nicht gut artikulieren k\u00f6nnen. Vielleicht bist du frustrierst, weil du nicht f\u00fcr dies oder jenes ausgew\u00e4hlt und angefragt wirst. Sollte dies auf dich zutreffen, musst du wissen, dass Gaben nicht als Messlatte f\u00fcr die Qualit\u00e4t des Christseins tauglich sind. Gaben sind limitiert, es gibt immer Menschen, die noch begabter sind. Doch die Gnade in deinem Herzen hat unlimitiertes Potenzial. Nicht alle in diesem Raum k\u00f6nnen gute Redner sein. Aber als Nachfolger von Jesus, mit seiner rettenden Gnade im Herzen, kannst du die liebevollste, dem\u00fctigste und gn\u00e4digste Person werden. Und genau dies wird die Welt ver\u00e4ndern. Deshalb: Setze auf die Liebe und nicht auf die Gaben.<br \/>\nAndere von uns sind begabte Teamleiter, reden vor Menschen, sind Hirten einer Kleingruppe oder leiten ein Bibelstudium. Man kann alle diese Dinge tun und doch nichts sein. Die Gefahr des begabten Tuns f\u00fcr Christus, liegt darin, dass man sein Christsein und seine Identit\u00e4t \u00fcber den Erfolg definiert. Meine Berufung zum Pastor der seetal chile vor 17 Jahren war ziemlich umstritten. Ich erinnere mich genau, wie mir eine \u00e4ltere, in der Gemeinde angesehene Person mit folgenden Worten die Stange hielt: \u00abEr hat erfolgreich bei der Jugendbewegung JMS gearbeitet. Ganz falsch kann es nicht sein.\u00bb Wenn ich heute manchmal in Frage gestellt werde, ertappe ich mich, wie ich denke oder sage: \u00abIch glaube, Gott ist mit mir. Schau auf meinen Erfolg. Schau auf die Menschen, denen ich geholfen habe. Schau auf meine Begabung.\u00bb Ich kann in meinem Herzen kalt gegen\u00fcber Gott sein, voll von Selbstmitleid, vielleicht bitter und zornig gegen\u00fcber Menschen, gef\u00fcllt mit Selbstbezogenheit, und dennoch eine vollm\u00e4chtige Predigt halten. Das ist eine grosse Gefahr. Wenn wir denken, dass unsere Begabung, unser Erfolg in der Kirche ein Indikator ist, f\u00fcr das was im Herzen wirklich passiert, liegen wir falsch. Es ist so einfach, als christlicher Leiter oder Mitarbeiter die Identit\u00e4t aus dem Dienst zu holen anstelle von Jesus. Gott sagt: \u00abIch liebe dich, nicht aufgrund deiner Aktivit\u00e4t, sondern aufgrund meiner Gnade.\u00bb Das ist der helle Klang des Evangeliums!<br \/>\n&nbsp;<br \/>\nDas Geheimnis der Liebe ist, dass Christus uns zuerst geliebt hat (1Johannes 4,19). Nicht seine Macht oder seine Heiligkeit, sondern seine Liebe brachten Jesus auf die Erde. Der Kern des Christseins ist nicht Macht, sondern Liebe, nicht Gaben, sondern Gnade. Als Jesus am Kreuz hing, verlor Er wegen der Liebe zu uns, die Liebe Seines Vaters. \u00abMein Gott, mein Gott, warum hast du mich verlassen?\u00bb (Matth\u00e4us 27,46 NLB). Wie schlimm muss das sein, wenn einem die wichtigste Bezugsperson verl\u00e4sst? Wenn wir auf die Liebe schauen, die Ihn zu uns sandte, und auf die Liebe, die Er aus Liebe zu uns verlor, werden wir Ihm unser Herz geben. Je mehr wir die Liebe sehen, die Er gezeigt hat, je mehr werden wir die Liebe in unserem Leben wachsen sehen. Das bewahrt uns davor, lediglich ein dr\u00f6hnender Gong oder eine klingende Schelle zu sein.<br \/>\n&nbsp;<br \/>\nM\u00f6gliche Fragen f\u00fcr die Kleingruppe<br \/>\nBibeltext lesen: Korinther 16,14; 1. Korinther 13<\/p>\n<p>\tVergleiche die Kirche in Korinth mit der seetal chile. Was sind die Unterschiede? F\u00e4ndest du es gut, wenn wir mehr Korinthianer bei uns h\u00e4tten? Was w\u00e4ren die Folgen?<br \/>\n\tSiehst du es auch so, dass jemand Wunder \u2013 selbst spektakul\u00e4re Heilungswunder \u2013 tun kann, ohne dass die Gnade Gottes in seinem Herzen ist?<br \/>\n\tWas sind deine nat\u00fcrlichen bzw. geistlichen Gaben? Wie und wann \u00fcbst du sie aus?<br \/>\n\t\u00abAlles, was ihr tut, soll in Liebe geschehen.\u00bb Gibt es konkrete Situationen oder Menschen, bei denen du im neuen Jahr danach leben willst?<br \/>\n\tWie kannst du das Wachstum der Liebe in deinem Herzen f\u00f6rdern?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le th\u00e8\u00adme de l\u2019an\u00adn\u00e9e 2024 a \u00e9t\u00e9 dit \u00e0 l\u2019o\u00adri\u00adgi\u00adne \u00e0 l\u2019\u00e9g\u00adli\u00adse de Corin\u00adthe : \u00abQue tout ce que vous fai\u00adtes soit fait avec amour\u00bb (1Corinthiens 16,14 <span class=\"caps\">NLB<\/span>). Dans le con\u00adtex\u00adte de l\u2019\u00e9\u00adpo\u00adque, ces mots devi\u00aden\u00adnent tr\u00e8s explo\u00adsifs. Le mira\u00adcle bien plus grand que les dons spi\u00adri\u00adtuels spec\u00adta\u00adcu\u00adlai\u00adres est l\u2019a\u00admour. Les dons spi\u00adri\u00adtuels ne pous\u00adsent pas n\u00e9ces\u00adsaire\u00adment sur le ter\u00adrain de l\u2019\u00c9\u00advan\u00adgi\u00adle, mais l\u2019amour\u2026<\/p>","protected":false},"author":24,"featured_media":7674,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","wpfc_preacher":[23],"wpfc_sermon_series":[90],"wpfc_sermon_topics":[],"wpfc_bible_book":[],"wpfc_service_type":[12],"class_list":["wpfc_preacher-matthias-altwegg","wpfc_sermon_series-heilig-heilig-heilig","wpfc-sermon-single","post-7667","wpfc_sermon","type-wpfc_sermon","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","wpfc_service_type-gottesdienst"],"acf":[],"sermons_blog_filters_topics":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortTopics\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/7667\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_sermon_topics\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Sujet\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_sermon_topics\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Sujet<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"freude\" >Freude<\/option><option value=\"heiliger-geist\" >Heiliger Geist<\/option><option value=\"hoffnung\" >Hoffnung<\/option><option value=\"liebe\" >Liebe<\/option><option value=\"pfingsten\" >Pfingsten<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_filters_series":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortSeries\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/7667\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_sermon_series\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"S\u00e9ries\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_sermon_series\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">S\u00e9ries<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"abentueuer-gebaet\" >Abent\u00fc\u00fcr Geb\u00e4t<\/option><option value=\"advent-2019\" >Advent 2019<\/option><option value=\"bestseller-die-bibel\" >Bestseller - Die Bibel<\/option><option value=\"connected\" >connected<\/option><option value=\"creatio\" >CREATIO<\/option><option value=\"eifach-muetig\" >EIFACH muetig \u2013 mit Jesus als Vorbild<\/option><option value=\"einfach-leise-gegenwaertig\" >Einfach. Leise. Gegenw\u00e4rtig.<\/option><option value=\"folge-du-mir-nach\" >Folge du mir nach<\/option><option value=\"glow\" >glow<\/option><option value=\"heilig-heilig-heilig\" >Heilig - Heilig - Heilig<\/option><option value=\"metamorphose\" >Metamorphose<\/option><option value=\"reformation\" >Reformation<\/option><option value=\"seetal-chile-talk\" >seetal chile Talk<\/option><option value=\"teens-segnung\" >Teens Segnung<\/option><option value=\"weitsicht\" >Weitsicht<\/option><option value=\"wie-du-und-ich\" >Wie du und ich<\/option><option value=\"willkommen-daheim\" >Willkommen daheim<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_filters_preachers":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortPreacher\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/7667\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_preacher\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Pr\u00e9dicateur\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_preacher\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Pr\u00e9dicateur<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"amin-afsharnaderi\" >Amin Afsharnaderi<\/option><option value=\"amir-khalid\" >Amir Khalid<\/option><option value=\"andre-heiniger\" >Andr\u00e9 Heiniger<\/option><option value=\"andreas-jakob\" >Andreas Jakob<\/option><option value=\"ansgar-gmuer\" >Ansgar Gm\u00fcr<\/option><option value=\"barbara-benz\" >Barbara Benz<\/option><option value=\"beat-ungricht\" >Beat Ungricht<\/option><option value=\"beati-forster\" >Beati Forster<\/option><option value=\"beni-leuenberger\" >Beni Leuenberger<\/option><option value=\"bernhard-hohl\" >Bernhard Hohl<\/option><option value=\"cedric-bruegger\" >C\u00e9dric Br\u00fcgger<\/option><option value=\"christian-haslebacher\" >Christian Haslebacher<\/option><option value=\"christian-seitz\" >Christian Seitz<\/option><option value=\"christoph-kunz\" >Christoph Kunz<\/option><option value=\"corinne-jost\" >Corinne Jost<\/option><option value=\"cornelia-roth\" >Cornelia Roth<\/option><option value=\"daniel-bieri\" >Daniel Bieri<\/option><option value=\"debora-sommer\" >Debora Sommer<\/option><option value=\"erich-hunziker\" >Erich Hunziker<\/option><option value=\"esther-wehrli\" >Esther Wehrli<\/option><option value=\"florian-glaser\" >Florian Glaser<\/option><option value=\"gaby-wentland\" >Gaby Wentland<\/option><option value=\"hans-doessegger\" >Hans D\u00f6ssegger<\/option><option value=\"harry-graf\" >Harry Graf<\/option><option value=\"ina-von-schoultz\" >Ina von Schoultz<\/option><option value=\"jan-timon-beck\" >Jan-Timon Beck<\/option><option value=\"john-ghanim\" >John Ghanim<\/option><option value=\"jonas-hauser\" >Jonas Hauser<\/option><option value=\"juergen-will\" >J\u00fcrgen Will<\/option><option value=\"markus-inaebnit\" >Markus In\u00e4bnit<\/option><option value=\"martin-dreyer\" >Martin Dreyer<\/option><option value=\"martin-kiener\" >Martin Kiener<\/option><option value=\"matthias-altwegg\" >Matthias Altwegg<\/option><option value=\"michael-bont\" >Michael Bont<\/option><option value=\"mohanathas-balasubramaniam\" >Mohanathas Balasubramaniam<\/option><option value=\"nathalie-schertenleib\" >Nathalie Schertenleib<\/option><option value=\"peter-inaebnit\" >Peter In\u00e4bnit<\/option><option value=\"peter-michel\" >Peter Michel<\/option><option value=\"rene-winkler\" >Ren\u00e9 Winkler<\/option><option value=\"roger-sigg\" >Roger Sigg<\/option><option value=\"simon-wick\" >Simon Wick<\/option><option value=\"stefan-schuepbach\" >Stefan Sch\u00fcpbach<\/option><option value=\"stephan-bolliger\" >Stephan Bolliger<\/option><option value=\"susanne-geske\" >Susanne Geske<\/option><option value=\"tabea-inaebnit\" >Tabea In\u00e4bnit<\/option><option value=\"thomas-grieve\" >Thomas Grieve<\/option><option value=\"tina-schmidt\" >Tina Schmidt<\/option><option value=\"werner-messmer\" >Werner Messmer<\/option><option value=\"wieland-mueller\" >Wieland M\u00fcller<\/option><option value=\"yanick-buehler\" >Yanick B\u00fchler<\/option><option value=\"yassir-eric\" >Yassir Eric<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_filters_books":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortBooks\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/7667\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_bible_book\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Livre\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_bible_book\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Livre<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_filters_service_types":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortServiceTypes\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/7667\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_service_type\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Type De Service\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_service_type\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Type De Service<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"glow-celebration\" >glow Celebration<\/option><option value=\"gottesdienst\" >Gottesdienst<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_filters_dates":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortDates\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/7667\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_dates\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Date\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_dates\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Date<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"07-2026\" >Jul 2026<\/option><option value=\"06-2026\" >Jun 2026<\/option><option value=\"05-2026\" >May 2026<\/option><option value=\"04-2026\" >Apr 2026<\/option><option value=\"03-2026\" >Mar 2026<\/option><option value=\"02-2026\" >Feb 2026<\/option><option value=\"01-2026\" >Jan 2026<\/option><option value=\"12-2025\" >Dec 2025<\/option><option value=\"11-2025\" >Nov 2025<\/option><option value=\"10-2025\" >Oct 2025<\/option><option value=\"09-2025\" >Sep 2025<\/option><option value=\"08-2025\" >Aug 2025<\/option><option value=\"07-2025\" >Jul 2025<\/option><option value=\"06-2025\" >Jun 2025<\/option><option value=\"05-2025\" >May 2025<\/option><option value=\"04-2025\" >Apr 2025<\/option><option value=\"03-2025\" >Mar 2025<\/option><option value=\"02-2025\" >Feb 2025<\/option><option value=\"01-2025\" >Jan 2025<\/option><option value=\"12-2024\" >Dec 2024<\/option><option value=\"11-2024\" >Nov 2024<\/option><option value=\"10-2024\" >Oct 2024<\/option><option value=\"09-2024\" >Sep 2024<\/option><option value=\"08-2024\" >Aug 2024<\/option><option value=\"07-2024\" >Jul 2024<\/option><option value=\"06-2024\" >Jun 2024<\/option><option value=\"05-2024\" >May 2024<\/option><option value=\"04-2024\" >Apr 2024<\/option><option value=\"03-2024\" >Mar 2024<\/option><option value=\"02-2024\" >Feb 2024<\/option><option value=\"01-2024\" >Jan 2024<\/option><option value=\"12-2023\" >Dec 2023<\/option><option value=\"11-2023\" >Nov 2023<\/option><option value=\"10-2023\" >Oct 2023<\/option><option value=\"09-2023\" >Sep 2023<\/option><option value=\"08-2023\" >Aug 2023<\/option><option value=\"07-2023\" >Jul 2023<\/option><option value=\"06-2023\" >Jun 2023<\/option><option value=\"05-2023\" >May 2023<\/option><option value=\"04-2023\" >Apr 2023<\/option><option value=\"03-2023\" >Mar 2023<\/option><option value=\"02-2023\" >Feb 2023<\/option><option value=\"01-2023\" >Jan 2023<\/option><option value=\"12-2022\" >Dec 2022<\/option><option value=\"11-2022\" >Nov 2022<\/option><option value=\"10-2022\" >Oct 2022<\/option><option value=\"09-2022\" >Sep 2022<\/option><option value=\"08-2022\" >Aug 2022<\/option><option value=\"07-2022\" >Jul 2022<\/option><option value=\"06-2022\" >Jun 2022<\/option><option value=\"05-2022\" >May 2022<\/option><option value=\"04-2022\" >Apr 2022<\/option><option value=\"03-2022\" >Mar 2022<\/option><option value=\"02-2022\" >Feb 2022<\/option><option value=\"01-2022\" >Jan 2022<\/option><option value=\"12-2021\" >Dec 2021<\/option><option value=\"11-2021\" >Nov 2021<\/option><option value=\"10-2021\" >Oct 2021<\/option><option value=\"09-2021\" >Sep 2021<\/option><option value=\"08-2021\" >Aug 2021<\/option><option value=\"07-2021\" >Jul 2021<\/option><option value=\"06-2021\" >Jun 2021<\/option><option value=\"05-2021\" >May 2021<\/option><option value=\"04-2021\" >Apr 2021<\/option><option value=\"03-2021\" >Mar 2021<\/option><option value=\"02-2021\" >Feb 2021<\/option><option value=\"01-2021\" >Jan 2021<\/option><option value=\"12-2020\" >Dec 2020<\/option><option value=\"11-2020\" >Nov 2020<\/option><option value=\"10-2020\" >Oct 2020<\/option><option value=\"09-2020\" >Sep 2020<\/option><option value=\"08-2020\" >Aug 2020<\/option><option value=\"07-2020\" >Jul 2020<\/option><option value=\"06-2020\" >Jun 2020<\/option><option value=\"05-2020\" >May 2020<\/option><option value=\"04-2020\" >Apr 2020<\/option><option value=\"03-2020\" >Mar 2020<\/option><option value=\"02-2020\" >Feb 2020<\/option><option value=\"01-2020\" >Jan 2020<\/option><option value=\"12-2019\" >Dec 2019<\/option><option value=\"11-2019\" >Nov 2019<\/option><option value=\"10-2019\" >Oct 2019<\/option><option value=\"09-2019\" >Sep 2019<\/option><option value=\"08-2019\" >Aug 2019<\/option><option value=\"07-2019\" >Jul 2019<\/option><option value=\"06-2019\" >Jun 2019<\/option><option value=\"05-2019\" >May 2019<\/option><option value=\"04-2019\" >Apr 2019<\/option><option value=\"03-2019\" >Mar 2019<\/option><option value=\"02-2019\" >Feb 2019<\/option><option value=\"01-2019\" >Jan 2019<\/option><option value=\"12-2018\" >Dec 2018<\/option><option value=\"11-2018\" >Nov 2018<\/option><option value=\"10-2018\" >Oct 2018<\/option><option value=\"09-2018\" >Sep 2018<\/option><option value=\"08-2018\" >Aug 2018<\/option><option value=\"07-2018\" >Jul 2018<\/option><option value=\"06-2018\" >Jun 2018<\/option><option value=\"05-2018\" >May 2018<\/option><option value=\"04-2018\" >Apr 2018<\/option><option value=\"03-2018\" >Mar 2018<\/option><option value=\"02-2018\" >Feb 2018<\/option><option value=\"01-2018\" >Jan 2018<\/option><option value=\"12-2017\" >Dec 2017<\/option><option value=\"11-2017\" >Nov 2017<\/option><option value=\"10-2017\" >Oct 2017<\/option><option value=\"09-2017\" >Sep 2017<\/option><option value=\"08-2017\" >Aug 2017<\/option><option value=\"07-2017\" >Jul 2017<\/option><option value=\"06-2017\" >Jun 2017<\/option><option value=\"05-2017\" >May 2017<\/option><option value=\"04-2017\" >Apr 2017<\/option><option value=\"03-2017\" >Mar 2017<\/option><option value=\"02-2017\" >Feb 2017<\/option><option value=\"01-2017\" >Jan 2017<\/option><option value=\"12-2016\" >Dec 2016<\/option><option value=\"11-2016\" >Nov 2016<\/option><option value=\"10-2016\" >Oct 2016<\/option><option value=\"09-2016\" >Sep 2016<\/option><option value=\"08-2016\" >Aug 2016<\/option><option value=\"07-2016\" >Jul 2016<\/option><option value=\"06-2016\" >Jun 2016<\/option><option value=\"05-2016\" >May 2016<\/option><option value=\"04-2016\" >Apr 2016<\/option><option value=\"03-2016\" >Mar 2016<\/option><option value=\"02-2016\" >Feb 2016<\/option><option value=\"01-2016\" >Jan 2016<\/option><option value=\"12-2015\" >Dec 2015<\/option><option value=\"11-2015\" >Nov 2015<\/option><option value=\"10-2015\" >Oct 2015<\/option><option value=\"09-2015\" >Sep 2015<\/option><option value=\"08-2015\" >Aug 2015<\/option><option value=\"07-2015\" >Jul 2015<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_image_url":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/sermons\/2024\/01\/thumbnail-12-31.jpg","sermons_blog_video":"<video controls preload=\"metadata\" class=\"wpfc-sermon-video-player \" data-plyr_seek='0'><source src=\"https:\/\/youtu.be\/2yv9p0MBCfg\"><\/video>","sermons_blog_series":"<a href=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/series\/heilig-heilig-heilig\/\" rel=\"tag\">Heilig - Heilig - Heilig<\/a>","sermons_blog_meta_sermon_description":"Die Jahreslosung 2024 wurde urspr\u00fcnglich der Kirche von Korinth gesagt: \u00abAlles, was ihr tut, soll in Liebe geschehen\u00bb (1Korinther 16,14 NLB). Im Kontext der damaligen Gegebenheiten bekommen diese Worte grosse\u2026","sermons_blog_show_readmore":true,"sermons_blog_audio":"<audio controls preload=\"metadata\" class=\"wpfc-sermon-player \" ><source src=\"https:\/\/resources.seetal-chile.ch\/files\/predigten\/mp3\/predigt_231231.mp3\" type=\"audio\/mp3\"><\/audio>","sermons_blog_preacher_image":"<a href=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/pr\u00e9dicateur\/matthias-altwegg\/\"><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Redner_Matthias_Altwegg-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Redner_Matthias_Altwegg-150x150.jpg 150w, https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Redner_Matthias_Altwegg-300x300.jpg 300w, https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Redner_Matthias_Altwegg-768x768.jpg 768w, https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Redner_Matthias_Altwegg-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Redner_Matthias_Altwegg-75x75.jpg 75w, https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Redner_Matthias_Altwegg.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>","sermons_blog_preacher":"<a href=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/pr\u00e9dicateur\/matthias-altwegg\/\" rel=\"tag\">Matthias Altwegg<\/a>","sermons_blog_bible_passage":"1. Korinther 16,14","sermons_blog_service_type":"<a href=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/type-de-service\/gottesdienst\/\" rel=\"tag\">Gottesdienst<\/a>","sermon_audio":"https:\/\/resources.seetal-chile.ch\/files\/predigten\/mp3\/predigt_231231.mp3","sermon_audio_duration":"","_views":"10687","bible_passage":"1. Korinther 16,14","sermon_video_embed":"","sermon_video_url":"https:\/\/youtu.be\/2yv9p0MBCfg","sermon_bulletin":"","_featured_url":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/sermons\/2024\/01\/thumbnail-12-31.jpg","sermon_date":1704015903,"_sermon_date_auto":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/7667","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon"}],"about":[{"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wpfc_sermon"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7667"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/7667\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7672,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/7667\/revisions\/7672"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7674"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7667"}],"wp:term":[{"taxonomy":"wpfc_preacher","embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_preacher?post=7667"},{"taxonomy":"wpfc_sermon_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon_series?post=7667"},{"taxonomy":"wpfc_sermon_topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon_topics?post=7667"},{"taxonomy":"wpfc_bible_book","embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_bible_book?post=7667"},{"taxonomy":"wpfc_service_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_service_type?post=7667"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}