{"id":6801,"date":"2022-07-03T09:45:01","date_gmt":"2022-07-03T07:45:01","guid":{"rendered":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/?post_type=wpfc_sermon&#038;p=6801"},"modified":"2023-01-07T12:22:54","modified_gmt":"2023-01-07T11:22:54","slug":"duerrer-strauch-oder-kraeftiger-baum","status":"publish","type":"wpfc_sermon","link":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/sermons\/duerrer-strauch-oder-kraeftiger-baum\/","title":{"rendered":"Arbus\u00adte ari\u00adde ou arb\u00adre vigoureux&nbsp;?"},"content":{"rendered":"<p>Jeremia legt zwei Optionen vor: werden wie ein d\u00fcrrer Wachholderstrauss in der W\u00fcste oder wie ein kr\u00e4ftiger Baum am Wasser. In welche Richtung es geht, entscheidet sich daran, auf wen wir uns verlassen. Vertrauen wir auf uns selbst oder auf andere Menschen oder vertrauen wir dem HERRN? Wir k\u00f6nnen nicht aus eigener Kraft ein starker Baum werden, aber mit der Kraft unserer Entscheidungen.<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\nLetzten Sonntagabend sassen wir einmal mehr unter unserem weit ver\u00e4stelten Kirschbaum. Obwohl die Sonne etwas giftig stach, war es unter der Bioklimaanlage Kirschbaum sehr angenehm. Der Baum sch\u00fctzt auch unser Haus vor unangenehmer \u00dcberhitzung. Zudem war er stark mit Fr\u00fcchten behangen. Man h\u00e4tte nur den Mund \u00f6ffnen m\u00fcssen und w\u00e4re satt geworden. Der Baum sch\u00fctzt unser Haus und macht unseren Sitzplatz in Richtung Westen blickdicht. Der Baum ist optisch ein Hingucker und in n\u00fctzlicher Hinsicht Gold wert.<br \/>\nDie Sch\u00f6pfung Gottes liefert Bilder f\u00fcr unser geistliches Leben. Wir werden eingeladen, ein solcher Baum wie unser Kirschbaum zu werden.<br \/>\nD\u00fcrrer Strauch<br \/>\n\u00abSo spricht der Herr: Verflucht sei, wer sich von mir abwendet und sich nur noch auf Menschen oder seine eigene Kraft verl\u00e4sst. Der ist wie ein k\u00fcmmerlicher Wacholderstrauch in der W\u00fcste, der versucht, auf salzigem, unfruchtbarem Boden zu wachsen \u2013 er wird nicht viel Gl\u00fcck haben\u00bb (Jeremia 17,5-6 NLB).<br \/>\nEin Mensch hat mit seinen Entscheidungen im Leben einen Einfluss darauf, ob er zu einem k\u00fcmmerlichen Wacholderstrauch in der W\u00fcste oder einem kr\u00e4ftigen Baum am Ufer wird. Ursache eines solch k\u00fcmmerlichen Daseins sind, sich von Gott abzuwenden und sich nur noch auf Menschen oder seine eigene Kraft zu verlassen. Seit dem Paradies ist das die Urversuchung des Menschen. Bereits Adam und Eva misstrauten Gott und vertrauten mehr ihren eigenen Wegen zum Gl\u00fcck. Das wird S\u00fcnde genannt; sein Vertrauen auf etwas Anderes als auf Gott zu setzen.<br \/>\nViele verlassen sich auf Menschen. Das gefl\u00fcgelte Wort sagt: Wer sich auf andere Menschen verl\u00e4sst, ist verlassen. Solche Menschen richten ihr Leben nach der Meinung und Philosophien von Menschen. Wenn Menschen einen gr\u00f6sseren Einfluss als Gott auf mein Leben haben, zeigt sich das in Menschenfurcht. Was denken meine Arbeitskollegen, wenn sie erfahren, dass ich per Du mit Jesus bin? Man wirft seine \u00dcberzeugungen \u00fcber Bord, nur um bei den Leuten gut dazustehen. Man geht Kompromisse ein, um bei den Freunden nichts ins Abseits zu geraten.<br \/>\nAndere verlassen sich auf die eigene Kraft. Viele Jahre des Lebens glaubt man, man sei unverwundbar. Vor eineinhalb Wochen bekam ich den Anruf einer Frau, deren Ehemann einen Herzstillstand hatte. Sp\u00e4testens in solchen Momenten wird einem bewusst, dass buchst\u00e4blich jeder Atemzug, den wir tun, von Gott geschenkt ist. \u00abWenn du ihnen den Atem nimmst, sterben sie und werden wieder zu Staub\u00bb (Psalm 104,29b NLB). Unser Leben ist viel fragiler, als wir denken.<br \/>\nWer sich oder anderen Menschen mehr traut als Gott, wird geistlich gesehen ein k\u00fcmmerliches Dasein fristen. Er \u00abversucht, auf salzigem, unfruchtbarem Boden zu wachsen \u2013 er wird nicht viel Gl\u00fcck haben\u00bb. Ein solcher Mensch saugt alles auf, was Gl\u00fcck verspricht. Es zerrinnt ihm zwischen den Fingern. Im Kern ist er sehr auf sich selbst bezogen. Alles, was eine solche Person kriegen kann, braucht sie f\u00fcr sich. F\u00fcr andere bleibt nichts \u00fcbrig. Sie muss ja schauen, wie sie in der kargen W\u00fcste \u00fcberleben kann. Narzissmus ist eine Spielart dieses k\u00fcmmerlichen Daseins.<br \/>\nKr\u00e4ftiger Baum<br \/>\n\u00abAber Segen soll \u00fcber den kommen, der seine ganze Hoffnung auf den Herrn setzt und ihm vollkommen vertraut. Dieser Mann ist wie ein Baum, der am Ufer gepflanzt ist. Seine Wurzeln sind tief im Bachbett verankert: Selbst in gl\u00fchender Hitze und monatelanger Trockenheit bleiben seine Bl\u00e4tter gr\u00fcn. Jahr f\u00fcr Jahr tr\u00e4gt er reichlich Frucht\u00bb (Jeremia 17,7-8 NLB).<br \/>\nDem erb\u00e4rmlichen Str\u00e4uchlein wird ein kraftvoller gesunder Baum entgegengesetzt. Eine Option f\u00fcr unser Leben ist, ein kr\u00e4ftiger Baum zu werden. Ein solcher Baum hat Reserven und braucht nicht den ganzen Lebenssaft, um sich selbst \u00fcber Wasser zu halten. Seine Bl\u00e4tter sind gr\u00fcn. Jahr f\u00fcr Jahr tr\u00e4gt er reichlich Frucht.<br \/>\nEin Mensch, der geistlich zu einem kraftvollen Baum geworden ist, bietet alles, was unser Kirschbaum ist:<\/p>\n<p>\tBioklimaanlage: Andere Menschen sind gern in seiner Gegenwart, es herrscht ein angenehmes Klima. Gerade auch gebeutelte vom Leid gekennzeichnete Menschen werden angezogen und finden Ruhe f\u00fcr ihre Seelen.<br \/>\n\tErn\u00e4hrer: B\u00e4ume am Wasser sind nicht Endverbraucher, sondern haben die Selbstumkreisung hinter sich gelassen. So werden sie selbst zur Quelle f\u00fcr andere Menschen. Jesus beschreibt dies: \u00ab[\u2026] Wenn jemand Durst hat, soll er zu mir kommen und trinken! Wer an mich glaubt, aus dessen Innerem werden Str\u00f6me lebendigen Wassers fliessen [\u2026]\u00bb (Johannes 7,37-38 NLB).<br \/>\n\tBlickdicht: Sie stellen die Schw\u00e4chen anderer nicht durch Ironie zur Schau, sondern sind taktvoll und bedecken die Scham anderer Menschen, indem sie ihnen Ehre und W\u00fcrde zusprechen.<br \/>\n\tSch\u00f6nheit: Ein Mensch, der zu einem solchen Baum geworden ist, strahlt Sch\u00f6nheit aus. Nicht weil er die richtigen Masse, klare Gesichtsz\u00fcge oder ein Sexappeal h\u00e4tte, nein, er strahlt eine tiefere und reinere Sch\u00f6nheit aus.<\/p>\n<p>Ein Mensch, stark wie ein Baum, erschrickt auch angesichts des Todes nicht, sondern geht getrost, ruhig und vertrauensvoll darauf zu. Dies durfte ich k\u00fcrzlich bei einer Person erleben, die weiss, dass ihr Leben nur noch an einem d\u00fcnnen Faden h\u00e4ngt.<br \/>\nDu kannst dich entscheiden<br \/>\n\u00abAber Segen soll \u00fcber den kommen, der seine ganze Hoffnung auf den Herrn setzt und ihm vollkommen vertraut\u00bb (Jeremia 17,7 NLB). Die Bedingungen daf\u00fcr, dass ein Mensch wie ein vitaler Baum steht, sind: die Hoffnung auf den Herrn setzen und ihm vollkommen vertrauen.<br \/>\nVor vielen Jahren war ich im Schlepptau meines Bergf\u00fchrerkollegs Martin im Bergell auf einer anspruchsvollen Klettertour unterwegs. Wenn ich auf mich schaute, war jeder Schritt eine zu grosse Herausforderung. Links und rechts ging es gef\u00fchlt hunderte von Metern fast senkrecht bergab. Meine Hoffnung war, dass ich mich bei Martin sichern konnte und er mir durch seine ruhige, gewisse und kompetente Art Mut gab. Seine Erfahrung basierte darauf, dass er bereits Dutzende von G\u00e4sten sicher auf die Gipfel und wieder ins Tal gef\u00fchrt hat.<br \/>\nDas hebr\u00e4ische Wort f\u00fcr Vertrauen meint sich sichern in. Dem HERRN vollkommen vertrauen meint, sein Leben bei Ihm zu sichern. Er ist kompetent, gut, kennt uns und weiss, was Er uns zumuten kann. Das Leben mit Gott ist ein Abenteuer wie das Bergsteigen. In Gott gesichert k\u00f6nnen wir angstfrei Felsen erklimmen, die wir allein nie schaffen w\u00fcrden. Und Gott ist gut. Er hat schon Tausende von Menschen sicher durchs Leben gef\u00fchrt.<br \/>\nWir k\u00f6nnen nicht aus eigener Kraft ein gesunder und starker Baum werden, aber mit der Kraft unserer Entscheidungen. \u00abHeute stelle ich euch vor die Wahl zwischen Leben und Tod, zwischen Segen und Fluch. Der Himmel und die Erde sind meine Zeugen. W\u00e4hlt doch das Leben, damit ihr und eure Nachkommen am Leben bleiben!\u00bb (5Mose 30,19 NLB). Wir haben die Wahl. Will ich mein Vertrauen auf Gott setzen oder auf Menschen? Vertrauen kann man nicht einfordern, man muss es jemandem schenken. Wenn in einer Ehe das Vertrauen durch Untreue zerbricht, braucht es eine sehr lange Zeit und viele gute Erfahrungen, um es wieder aufzubauen. Jeremia sagt im Namen des HERRN: \u00abVerflucht sei, wer sich von mir abwendet und sich nur noch auf Menschen oder seine eigene Kraft verl\u00e4sst.\u00bb Das Gegenteil ist, sich Gott zuzuwenden. Immer wieder. So w\u00e4chst Vertrauen.<br \/>\nWie k\u00f6nnen wir zu Menschen werden, die ihr ganzes Vertrauen auf Gott setzen? In den Psalmen wird ebenfalls der Weg skizziert, wie ein Mensch zu einem Baum am Wasser werden kann. \u00abGl\u00fccklich zu preisen ist, wer Verlangen hat nach dem Gesetz des HERRN und dar\u00fcber nachdenkt Tag und Nacht\u00bb (Psalm 1,2 NG\u00dc). In der Bibel sehen und erleben wir, wie vertrauensw\u00fcrdig Gott ist. In Ihm gibt es keine Schatten, sondern nur Licht. Niemand sonst auf dieser Welt ist so treu, so gut, so integer. Diesem wunderbaren Gott sein Vertrauen zu schenken, beinhaltet kein Risiko. Der Gewinn ist gross: Werden wie ein Baum, gepflanzt an Wasserb\u00e4chen. Im Lesen und Meditieren von Gottes Wort w\u00e4chst unser Vertrauen zu Gott. Wenn man eine rote Socke zusammen mit einem weissen Hemd w\u00e4scht, bekommt das Hemd einen roten Farbton. Genauso f\u00e4rbt Gott auf uns ab, wenn Gottes Wort lesen und zerkauen.<br \/>\nPeter Hahne schreibt: \u00abWer vor Gott kniet, kann vor Menschen geradestehen.\u00bb Wer sich auf Gott verl\u00e4sst, der wird zu einem starken Baum, der sich nicht so leicht vor Menschen verbiegt. Wir k\u00f6nnen nicht aus eigener Kraft ein starker Baum werden, aber mit der Kraft unserer Entscheidungen. Die Folge von dem Verlassen auf Menschen sei Menschenfurcht. John Bevere sagt dazu: \u00abDu wirst dem dienen, was du f\u00fcrchtest. Wenn du Gott f\u00fcrchtest, wirst du ihm dienen. Wenn du die Menschen f\u00fcrchtest, wirst du den Menschen dienen. Du musst dich entscheiden.\u00bb Die Entscheidung liegt bei uns.<br \/>\nNebst dem Kirschbaum gibt es in unserem Garten eine Quelle. Fortw\u00e4hrend l\u00e4uft kristallklares Wasser. Vor jeder Mahlzeit f\u00fcllen wir einen Krug und geniessen es. Auch im Visionsbild der seetal chile bildet eine Quelle den Mittelpunkt. Jesus l\u00e4dt uns ein: \u00ab[\u2026] Wenn jemand Durst hat, soll er zu mir kommen und trinken!\u00bb (Johannes 7,37 NLB). Die Entscheidung, ob wir von der Quelle Jesu trinken wollen, liegt bei uns. Das Wasser ist ein Symbol f\u00fcr den Heiligen Geist (V.39), den alle bekommen, die Jesus Christus vertrauen. Und dieser Geist bewirkt in uns das, was wir selbst nicht tun k\u00f6nnen: ein kr\u00e4ftiger Baum zu werden!<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&nbsp;<br \/>\nFragen f\u00fcr die Kleingruppen<br \/>\nBibeltext lesen: Jeremia 17,5-8; Johannes 7,37-39<\/p>\n<p>\tWo siehst du die Unterschiede zwischen einem d\u00fcrren Strauch und einem kr\u00e4ftigen Baum \u2013 im direkten und im \u00fcbertragenen Sinn?<br \/>\n\tWorin zeigt es sich, dass ich mich auf mich selbst oder auf andere Menschen verlasse?<br \/>\n\tWas bedeutet es konkret im Alltag, sich ganz auf den HERRN zu verlassen und seine Hoffnung auf Ihn zu setzen?<br \/>\n\tWas sind die Folgen eines solchen Lebens?<br \/>\n\tKennst du Menschen, bei denen du sagen w\u00fcrdest, dass sie die Qualit\u00e4ten eines starken Baums besitzen? Wo siehst du bei dir Ans\u00e4tze?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>J\u00e9r\u00e9\u00admie pro\u00adpo\u00adse deux opti\u00adons : deve\u00adnir com\u00adme un bou\u00adquet de gen\u00e9\u00advriers des\u00ads\u00e9\u00adch\u00e9s dans le d\u00e9sert ou com\u00adme un arb\u00adre vigou\u00adreux au bord de l\u2019eau. La direc\u00adtion \u00e0 prend\u00adre d\u00e9pend de la per\u00adson\u00adne sur laquel\u00adle nous nous appuyons. Fai\u00adsons-nous con\u00adfi\u00adance \u00e0 nous-m\u00eames, \u00e0 d\u2019au\u00adt\u00adres per\u00adson\u00adnes ou \u00e0 l\u2019\u00c9\u00adter\u00adnel ? Nous ne pou\u00advons pas deve\u00adnir un fort par nos pro\u00adpres moyens\u2026<\/p>","protected":false},"author":24,"featured_media":7049,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","wpfc_preacher":[23],"wpfc_sermon_series":[81],"wpfc_sermon_topics":[],"wpfc_bible_book":[],"wpfc_service_type":[12],"class_list":["wpfc_preacher-matthias-altwegg","wpfc_sermon_series-creatio","wpfc-sermon-single","post-6801","wpfc_sermon","type-wpfc_sermon","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","wpfc_service_type-gottesdienst"],"acf":[],"sermons_blog_filters_topics":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortTopics\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/6801\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_sermon_topics\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Sujet\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_sermon_topics\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Sujet<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"freude\" >Freude<\/option><option value=\"heiliger-geist\" >Heiliger Geist<\/option><option value=\"hoffnung\" >Hoffnung<\/option><option value=\"liebe\" >Liebe<\/option><option value=\"pfingsten\" >Pfingsten<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_filters_series":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortSeries\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/6801\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_sermon_series\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"S\u00e9ries\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_sermon_series\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">S\u00e9ries<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"abentueuer-gebaet\" >Abent\u00fc\u00fcr Geb\u00e4t<\/option><option value=\"advent-2019\" >Advent 2019<\/option><option value=\"bestseller-die-bibel\" >Bestseller - Die Bibel<\/option><option value=\"connected\" >connected<\/option><option value=\"creatio\" >CREATIO<\/option><option value=\"eifach-muetig\" >EIFACH muetig \u2013 mit Jesus als Vorbild<\/option><option value=\"einfach-leise-gegenwaertig\" >Einfach. Leise. Gegenw\u00e4rtig.<\/option><option value=\"folge-du-mir-nach\" >Folge du mir nach<\/option><option value=\"glow\" >glow<\/option><option value=\"heilig-heilig-heilig\" >Heilig - Heilig - Heilig<\/option><option value=\"metamorphose\" >Metamorphose<\/option><option value=\"reformation\" >Reformation<\/option><option value=\"seetal-chile-talk\" >seetal chile Talk<\/option><option value=\"teens-segnung\" >Teens Segnung<\/option><option value=\"weitsicht\" >Weitsicht<\/option><option value=\"wie-du-und-ich\" >Wie du und ich<\/option><option value=\"willkommen-daheim\" >Willkommen daheim<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_filters_preachers":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortPreacher\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/6801\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_preacher\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Pr\u00e9dicateur\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_preacher\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Pr\u00e9dicateur<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"amin-afsharnaderi\" >Amin Afsharnaderi<\/option><option value=\"amir-khalid\" >Amir Khalid<\/option><option value=\"andre-heiniger\" >Andr\u00e9 Heiniger<\/option><option value=\"andreas-jakob\" >Andreas Jakob<\/option><option value=\"ansgar-gmuer\" >Ansgar Gm\u00fcr<\/option><option value=\"barbara-benz\" >Barbara Benz<\/option><option value=\"beat-ungricht\" >Beat Ungricht<\/option><option value=\"beati-forster\" >Beati Forster<\/option><option value=\"beni-leuenberger\" >Beni Leuenberger<\/option><option value=\"bernhard-hohl\" >Bernhard Hohl<\/option><option value=\"cedric-bruegger\" >C\u00e9dric Br\u00fcgger<\/option><option value=\"christian-haslebacher\" >Christian Haslebacher<\/option><option value=\"christian-seitz\" >Christian Seitz<\/option><option value=\"christoph-kunz\" >Christoph Kunz<\/option><option value=\"corinne-jost\" >Corinne Jost<\/option><option value=\"cornelia-roth\" >Cornelia Roth<\/option><option value=\"daniel-bieri\" >Daniel Bieri<\/option><option value=\"debora-sommer\" >Debora Sommer<\/option><option value=\"erich-hunziker\" >Erich Hunziker<\/option><option value=\"esther-wehrli\" >Esther Wehrli<\/option><option value=\"florian-glaser\" >Florian Glaser<\/option><option value=\"gaby-wentland\" >Gaby Wentland<\/option><option value=\"hans-doessegger\" >Hans D\u00f6ssegger<\/option><option value=\"harry-graf\" >Harry Graf<\/option><option value=\"ina-von-schoultz\" >Ina von Schoultz<\/option><option value=\"jan-timon-beck\" >Jan-Timon Beck<\/option><option value=\"john-ghanim\" >John Ghanim<\/option><option value=\"jonas-hauser\" >Jonas Hauser<\/option><option value=\"juergen-will\" >J\u00fcrgen Will<\/option><option value=\"markus-inaebnit\" >Markus In\u00e4bnit<\/option><option value=\"martin-dreyer\" >Martin Dreyer<\/option><option value=\"martin-kiener\" >Martin Kiener<\/option><option value=\"matthias-altwegg\" >Matthias Altwegg<\/option><option value=\"michael-bont\" >Michael Bont<\/option><option value=\"mohanathas-balasubramaniam\" >Mohanathas Balasubramaniam<\/option><option value=\"nathalie-schertenleib\" >Nathalie Schertenleib<\/option><option value=\"peter-inaebnit\" >Peter In\u00e4bnit<\/option><option value=\"peter-michel\" >Peter Michel<\/option><option value=\"rene-winkler\" >Ren\u00e9 Winkler<\/option><option value=\"roger-sigg\" >Roger Sigg<\/option><option value=\"simon-wick\" >Simon Wick<\/option><option value=\"stefan-schuepbach\" >Stefan Sch\u00fcpbach<\/option><option value=\"stephan-bolliger\" >Stephan Bolliger<\/option><option value=\"susanne-geske\" >Susanne Geske<\/option><option value=\"tabea-inaebnit\" >Tabea In\u00e4bnit<\/option><option value=\"thomas-grieve\" >Thomas Grieve<\/option><option value=\"tina-schmidt\" >Tina Schmidt<\/option><option value=\"werner-messmer\" >Werner Messmer<\/option><option value=\"wieland-mueller\" >Wieland M\u00fcller<\/option><option value=\"yanick-buehler\" >Yanick B\u00fchler<\/option><option value=\"yassir-eric\" >Yassir Eric<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_filters_books":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortBooks\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/6801\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_bible_book\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Livre\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_bible_book\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Livre<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_filters_service_types":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortServiceTypes\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/6801\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_service_type\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Type De Service\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_service_type\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Type De Service<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"glow-celebration\" >glow Celebration<\/option><option value=\"gottesdienst\" >Gottesdienst<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_filters_dates":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortDates\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/6801\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_dates\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Date\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_dates\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Date<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"08-2026\" >Aug 2026<\/option><option value=\"07-2026\" >Jul 2026<\/option><option value=\"06-2026\" >Jun 2026<\/option><option value=\"05-2026\" >May 2026<\/option><option value=\"04-2026\" >Apr 2026<\/option><option value=\"03-2026\" >Mar 2026<\/option><option value=\"02-2026\" >Feb 2026<\/option><option value=\"01-2026\" >Jan 2026<\/option><option value=\"12-2025\" >Dec 2025<\/option><option value=\"11-2025\" >Nov 2025<\/option><option value=\"10-2025\" >Oct 2025<\/option><option value=\"09-2025\" >Sep 2025<\/option><option value=\"08-2025\" >Aug 2025<\/option><option value=\"07-2025\" >Jul 2025<\/option><option value=\"06-2025\" >Jun 2025<\/option><option value=\"05-2025\" >May 2025<\/option><option value=\"04-2025\" >Apr 2025<\/option><option value=\"03-2025\" >Mar 2025<\/option><option value=\"02-2025\" >Feb 2025<\/option><option value=\"01-2025\" >Jan 2025<\/option><option value=\"12-2024\" >Dec 2024<\/option><option value=\"11-2024\" >Nov 2024<\/option><option value=\"10-2024\" >Oct 2024<\/option><option value=\"09-2024\" >Sep 2024<\/option><option value=\"08-2024\" >Aug 2024<\/option><option value=\"07-2024\" >Jul 2024<\/option><option value=\"06-2024\" >Jun 2024<\/option><option value=\"05-2024\" >May 2024<\/option><option value=\"04-2024\" >Apr 2024<\/option><option value=\"03-2024\" >Mar 2024<\/option><option value=\"02-2024\" >Feb 2024<\/option><option value=\"01-2024\" >Jan 2024<\/option><option value=\"12-2023\" >Dec 2023<\/option><option value=\"11-2023\" >Nov 2023<\/option><option value=\"10-2023\" >Oct 2023<\/option><option value=\"09-2023\" >Sep 2023<\/option><option value=\"08-2023\" >Aug 2023<\/option><option value=\"07-2023\" >Jul 2023<\/option><option value=\"06-2023\" >Jun 2023<\/option><option value=\"05-2023\" >May 2023<\/option><option value=\"04-2023\" >Apr 2023<\/option><option value=\"03-2023\" >Mar 2023<\/option><option value=\"02-2023\" >Feb 2023<\/option><option value=\"01-2023\" >Jan 2023<\/option><option value=\"12-2022\" >Dec 2022<\/option><option value=\"11-2022\" >Nov 2022<\/option><option value=\"10-2022\" >Oct 2022<\/option><option value=\"09-2022\" >Sep 2022<\/option><option value=\"08-2022\" >Aug 2022<\/option><option value=\"07-2022\" >Jul 2022<\/option><option value=\"06-2022\" >Jun 2022<\/option><option value=\"05-2022\" >May 2022<\/option><option value=\"04-2022\" >Apr 2022<\/option><option value=\"03-2022\" >Mar 2022<\/option><option value=\"02-2022\" >Feb 2022<\/option><option value=\"01-2022\" >Jan 2022<\/option><option value=\"12-2021\" >Dec 2021<\/option><option value=\"11-2021\" >Nov 2021<\/option><option value=\"10-2021\" >Oct 2021<\/option><option value=\"09-2021\" >Sep 2021<\/option><option value=\"08-2021\" >Aug 2021<\/option><option value=\"07-2021\" >Jul 2021<\/option><option value=\"06-2021\" >Jun 2021<\/option><option value=\"05-2021\" >May 2021<\/option><option value=\"04-2021\" >Apr 2021<\/option><option value=\"03-2021\" >Mar 2021<\/option><option value=\"02-2021\" >Feb 2021<\/option><option value=\"01-2021\" >Jan 2021<\/option><option value=\"12-2020\" >Dec 2020<\/option><option value=\"11-2020\" >Nov 2020<\/option><option value=\"10-2020\" >Oct 2020<\/option><option value=\"09-2020\" >Sep 2020<\/option><option value=\"08-2020\" >Aug 2020<\/option><option value=\"07-2020\" >Jul 2020<\/option><option value=\"06-2020\" >Jun 2020<\/option><option value=\"05-2020\" >May 2020<\/option><option value=\"04-2020\" >Apr 2020<\/option><option value=\"03-2020\" >Mar 2020<\/option><option value=\"02-2020\" >Feb 2020<\/option><option value=\"01-2020\" >Jan 2020<\/option><option value=\"12-2019\" >Dec 2019<\/option><option value=\"11-2019\" >Nov 2019<\/option><option value=\"10-2019\" >Oct 2019<\/option><option value=\"09-2019\" >Sep 2019<\/option><option value=\"08-2019\" >Aug 2019<\/option><option value=\"07-2019\" >Jul 2019<\/option><option value=\"06-2019\" >Jun 2019<\/option><option value=\"05-2019\" >May 2019<\/option><option value=\"04-2019\" >Apr 2019<\/option><option value=\"03-2019\" >Mar 2019<\/option><option value=\"02-2019\" >Feb 2019<\/option><option value=\"01-2019\" >Jan 2019<\/option><option value=\"12-2018\" >Dec 2018<\/option><option value=\"11-2018\" >Nov 2018<\/option><option value=\"10-2018\" >Oct 2018<\/option><option value=\"09-2018\" >Sep 2018<\/option><option value=\"08-2018\" >Aug 2018<\/option><option value=\"07-2018\" >Jul 2018<\/option><option value=\"06-2018\" >Jun 2018<\/option><option value=\"05-2018\" >May 2018<\/option><option value=\"04-2018\" >Apr 2018<\/option><option value=\"03-2018\" >Mar 2018<\/option><option value=\"02-2018\" >Feb 2018<\/option><option value=\"01-2018\" >Jan 2018<\/option><option value=\"12-2017\" >Dec 2017<\/option><option value=\"11-2017\" >Nov 2017<\/option><option value=\"10-2017\" >Oct 2017<\/option><option value=\"09-2017\" >Sep 2017<\/option><option value=\"08-2017\" >Aug 2017<\/option><option value=\"07-2017\" >Jul 2017<\/option><option value=\"06-2017\" >Jun 2017<\/option><option value=\"05-2017\" >May 2017<\/option><option value=\"04-2017\" >Apr 2017<\/option><option value=\"03-2017\" >Mar 2017<\/option><option value=\"02-2017\" >Feb 2017<\/option><option value=\"01-2017\" >Jan 2017<\/option><option value=\"12-2016\" >Dec 2016<\/option><option value=\"11-2016\" >Nov 2016<\/option><option value=\"10-2016\" >Oct 2016<\/option><option value=\"09-2016\" >Sep 2016<\/option><option value=\"08-2016\" >Aug 2016<\/option><option value=\"07-2016\" >Jul 2016<\/option><option value=\"06-2016\" >Jun 2016<\/option><option value=\"05-2016\" >May 2016<\/option><option value=\"04-2016\" >Apr 2016<\/option><option value=\"03-2016\" >Mar 2016<\/option><option value=\"02-2016\" >Feb 2016<\/option><option value=\"01-2016\" >Jan 2016<\/option><option value=\"12-2015\" >Dec 2015<\/option><option value=\"11-2015\" >Nov 2015<\/option><option value=\"10-2015\" >Oct 2015<\/option><option value=\"09-2015\" >Sep 2015<\/option><option value=\"08-2015\" >Aug 2015<\/option><option value=\"07-2015\" >Jul 2015<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_image_url":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/sermons\/2023\/01\/Thumbnail_2022-07-03.jpg","sermons_blog_video":"<video controls preload=\"metadata\" class=\"wpfc-sermon-video-player \" data-plyr_seek='0'><source src=\"https:\/\/youtu.be\/tlqkHyCMiXk\"><\/video>","sermons_blog_series":"<a href=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/series\/creatio\/\" rel=\"tag\">CREATIO<\/a>","sermons_blog_meta_sermon_description":"Jeremia legt zwei Optionen vor: werden wie ein d\u00fcrrer Wachholderstrauss in der W\u00fcste oder wie ein kr\u00e4ftiger Baum am Wasser. In welche Richtung es geht, entscheidet sich daran, auf wen\u2026","sermons_blog_show_readmore":true,"sermons_blog_audio":"<audio controls preload=\"metadata\" class=\"wpfc-sermon-player \" ><source src=\"https:\/\/resources.seetal-chile.ch\/files\/predigten\/mp3\/predigt_220703.mp3\" type=\"audio\/mp3\"><\/audio>","sermons_blog_preacher_image":"<a href=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/pr\u00e9dicateur\/matthias-altwegg\/\"><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Redner_Matthias_Altwegg-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Redner_Matthias_Altwegg-150x150.jpg 150w, https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Redner_Matthias_Altwegg-300x300.jpg 300w, https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Redner_Matthias_Altwegg-768x768.jpg 768w, https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Redner_Matthias_Altwegg-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Redner_Matthias_Altwegg-75x75.jpg 75w, https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Redner_Matthias_Altwegg.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>","sermons_blog_preacher":"<a href=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/pr\u00e9dicateur\/matthias-altwegg\/\" rel=\"tag\">Matthias Altwegg<\/a>","sermons_blog_bible_passage":"Jeremia 17,5-8","sermons_blog_service_type":"<a href=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/type-de-service\/gottesdienst\/\" rel=\"tag\">Gottesdienst<\/a>","sermon_audio":"https:\/\/resources.seetal-chile.ch\/files\/predigten\/mp3\/predigt_220703.mp3","sermon_audio_duration":"","_views":"9100","bible_passage":"Jeremia 17,5-8","sermon_video_embed":"","sermon_video_url":"https:\/\/youtu.be\/tlqkHyCMiXk","sermon_bulletin":"","_featured_url":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/sermons\/2023\/01\/Thumbnail_2022-07-03.jpg","sermon_date":1656841501,"_sermon_date_auto":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/6801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon"}],"about":[{"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wpfc_sermon"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6801"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/6801\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6809,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/6801\/revisions\/6809"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7049"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"wpfc_preacher","embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_preacher?post=6801"},{"taxonomy":"wpfc_sermon_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon_series?post=6801"},{"taxonomy":"wpfc_sermon_topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon_topics?post=6801"},{"taxonomy":"wpfc_bible_book","embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_bible_book?post=6801"},{"taxonomy":"wpfc_service_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_service_type?post=6801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}