{"id":3243,"date":"2020-11-22T09:45:14","date_gmt":"2020-11-22T08:45:14","guid":{"rendered":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/?post_type=wpfc_sermon&#038;p=3243"},"modified":"2020-11-22T14:37:59","modified_gmt":"2020-11-22T13:37:59","slug":"wie-du-und-ich-co-inkludiert-sind-in-jesus","status":"publish","type":"wpfc_sermon","link":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/sermons\/wie-du-und-ich-co-inkludiert-sind-in-jesus\/","title":{"rendered":"Com\u00adment toi et moi som\u00admes co-inclus en&nbsp;J\u00e9sus"},"content":{"rendered":"<p>Dieu nous a offert une nou\u00advel\u00adle alli\u00adance par l\u2019in\u00adter\u00adm\u00e9\u00addi\u00adai\u00adre de J\u00e9sus. En m\u2019ap\u00adpu\u00adyant sur H\u00e9b\u00adreux 3 et 5, je vou\u00addrais abor\u00adder ce que sont les pen\u00ads\u00e9es du P\u00e8re \u00e0 not\u00adre \u00e9gard et ce que cela signi\u00adfie pour nous, chr\u00e9\u00adti\u00adens, en tant que disci\u00adples et imi\u00adta\u00adteurs de J\u00e9sus. Je vou\u00addrais par\u00adler de la fa\u00e7on dont nous som\u00admes co-inclus en J\u00e9sus et fai\u00adsons par\u00adtie de sa famil\u00adle, et de ce que cela signi\u00adfie de deve\u00adnir adul\u00adte en tant que son disciple.<\/p>\n<p>Il y a quel\u00adques mois, j\u2019ai tra\u00adver\u00ads\u00e9 un pro\u00adces\u00adsus de remi\u00adse en ques\u00adti\u00adon de ce qui est vrai\u00adment vrai. Plu\u00ads\u00adieurs t\u00e9moign\u00adages ont r\u00e9v\u00e9\u00adl\u00e9 que cer\u00adta\u00adins ens\u00adeig\u00adne\u00adments que je sui\u00advais \u2013 des tra\u00adduc\u00adtions de la Bible, qui sont tou\u00adtes deux li\u00e9es \u00e0 des croyan\u00adces fon\u00adda\u00admen\u00adta\u00adles \u2013 \u00e9tai\u00adent mau\u00advais, erro\u00adn\u00ad\u00e9s, occul\u00adtes et \u00e9loi\u00adg\u00adn\u00e9s de la v\u00e9ri\u00adt\u00e9. Je me suis for\u00adte\u00adment remis en ques\u00adti\u00adon, me deman\u00addant si ce que je pen\u00adsais \u00eatre bon n\u2019\u00e9\u00adtait pas en fait faux. J\u2019ai ces\u00ads\u00e9 de lire la Bible, de regar\u00adder les ens\u00adeig\u00adne\u00adments et les ser\u00admons. Pen\u00addant quel\u00adques jours, mon temps de silence n\u2019\u00e9\u00adtait que du temps avec J\u00e9sus. Une fois, alors que je fai\u00adsais mon jog\u00adging, il m\u2019a par\u00adl\u00e9 et m\u2019a dit : \u00abTu te sou\u00advi\u00adens de ce que j\u2019ai dit ? Je suis le che\u00admin, la <span class=\"caps\">V\u00c9RIT\u00c9<\/span> et la vie\u00bb. C\u2019est alors que j\u2019ai com\u00adpris : l\u2019im\u00adportant n\u2019est pas les ser\u00admons que j\u2019\u00e9cou\u00adte ni les tra\u00adduc\u00adtions de la Bible que je lis. Ce qui est important, c\u2019est que je sui\u00adve J\u00e9sus, car il est la v\u00e9ri\u00adt\u00e9. J\u2019ai pris tr\u00e8s for\u00adte\u00adment con\u00adsci\u00adence de l\u2019im\u00adportance d\u2019a\u00advoir J\u00e9sus com\u00adme objec\u00adtif dans tout ce que nous faisons.<br>\nL\u2019ob\u00adjec\u00adtif de la lec\u00adtu\u00adre de la Bible est d\u2019app\u00adrend\u00adre \u00e0 mieux con\u00adna\u00eet\u00adre J\u00e9sus. L\u2019ob\u00adjec\u00adtif de l\u2019a\u00addo\u00adra\u00adti\u00adon est de l\u2019a\u00addo\u00adrer, pas de fai\u00adre un spec\u00adta\u00adcle sans accrocs. Le but de l\u2019\u00e9g\u00adli\u00adse est de c\u00e9l\u00e9\u00adbrer une f\u00eate pour lui en tant que com\u00admun\u00adau\u00adt\u00e9. D\u2019u\u00adne mani\u00e8\u00adre ou d\u2019u\u00adne aut\u00adre, je dois donc \u00eatre capa\u00adble d\u2019ex\u00adami\u00adner. De v\u00e9ri\u00adfier, par exemp\u00adle, si cet\u00adte pr\u00e9\u00addi\u00adca\u00adti\u00adon est bon\u00adne ou mau\u00advai\u00adse ou si cet\u00adte tra\u00adduc\u00adtion de la Bible est cor\u00adrec\u00adte. Cela signi\u00adfie qu\u2019il doit y avoir une crois\u00adsance. Pour que nous soyons capa\u00adbles d\u2019ex\u00adami\u00adner, nous devons d\u2019a\u00adbord deve\u00adnir majeurs, et c\u2019est de cela que je veux par\u00adler aujour\u00add\u2019hui. Je ne veux pas du tout don\u00adner l\u2019im\u00adpres\u00adsi\u00adon que j\u2019ai att\u00adeint l\u2019ob\u00adjec\u00adtif de \u00abdeve\u00adnir adul\u00adte\u00bb. Je m\u2019ef\u00adforce plu\u00adt\u00f4t d\u2019al\u00adler dans cet\u00adte direc\u00adtion et je sou\u00adhai\u00adte vous fai\u00adre part d\u2019u\u00adne par\u00adtie de mon processus.<br>\nTemp\u00adle de Dieu, par\u00adti\u00adci\u00adpa\u00adti\u00adon au mon\u00adde c\u00e9leste<br>\nAu cours de ce pro\u00adces\u00adsus, il est appa\u00adru de plus en plus \u00e9vi\u00addent qu\u2019il fall\u00adait au moins deux \u00e9tapes concr\u00e8tes.<\/p>\n<p>- Une r\u00e9a\u00adli\u00adsa\u00adti\u00adon de ce qu\u2019est not\u00adre con\u00addi\u00adti\u00adon. Par l\u2019in\u00adter\u00adm\u00e9\u00addi\u00adai\u00adre de J\u00e9sus, Dieu a pr\u00e9\u00adsen\u00adt\u00e9 une nou\u00advel\u00adle alli\u00adance qu\u2019il nous pro\u00adpo\u00adse. C\u2019est une nou\u00advel\u00adle cho\u00adse r\u00e9vo\u00adlu\u00adti\u00adon\u00adn\u00adaire qui dif\u00adf\u00e8\u00adre con\u00adsid\u00e9\u00adra\u00adblem\u00adent des \u00e9tats pr\u00e9\u00adc\u00e9\u00addents. Elle pas\u00adse de \u00abtu dois fai\u00adre ceci et respec\u00adter ces lois\u00bb \u00e0 \u00abma gr\u00e2ce est tout ce dont tu as beso\u00adin\u00bb. C\u2019est quel\u00adque cho\u00adse de nouveau.<br>\n\u2013 Fai\u00adre des d\u00e9mar\u00adches acti\u00adves. Une d\u00e9mar\u00adche acti\u00adve pour aller vers et accep\u00adter. Aller vers et accep\u00adter consciemment.<br>\nJe vou\u00addrais aujour\u00add\u2019hui mett\u00adre en lumi\u00e8\u00adre un petit fait de la nou\u00advel\u00adle alli\u00adance. Une pr\u00e9\u00addi\u00adca\u00adti\u00adon ne suf\u00adfit pas pour par\u00adler de la nou\u00advel\u00adle alli\u00adance et je ne m\u2019y int\u00e9\u00adres\u00adse moi-m\u00eame que depuis peu. J\u2019ai\u00adme\u00adrais mett\u00adre en lumi\u00e8\u00adre un petit fait \u00e0 l\u2019ai\u00adde d\u2019H\u00e9b\u00adreux 3, qui est d\u2019u\u00adne gran\u00adde importance pour la pre\u00admi\u00e8\u00adre \u00e9tape. Avant d\u2019en\u00adtrer dans le vif du sujet, un peu d\u2019his\u00adtoire : le cha\u00adpit\u00adre 2 de l\u2019\u00e9\u00adp\u00eet\u00adre aux H\u00e9b\u00adreux racon\u00adte com\u00adment J\u00e9sus a subi la ten\u00adta\u00adti\u00adon de tou\u00adte l\u2019hu\u00adma\u00adni\u00adt\u00e9 et la mort elle-m\u00eame, se qua\u00adli\u00adfi\u00adant ain\u00adsi com\u00adme repr\u00e9\u00adsen\u00adtant avec effet imm\u00e9\u00addi\u00adat. Ceci est important pour la com\u00adpr\u00e9\u00adhen\u00adsi\u00adon du cha\u00adpit\u00adre 3 : \u00abPor\u00adtez donc tou\u00adte vot\u00adre atten\u00adti\u00adon sur J\u00e9sus, mes fr\u00e8\u00adres et s\u0153urs ! Vous aus\u00adsi, vous fai\u00adtes par\u00adtie de ceux qui sont sanc\u00adti\u00adfi\u00e9s et appel\u00e9s \u00e0 par\u00adti\u00adci\u00adper au mon\u00adde c\u00e9les\u00adte. Regar\u00addez \u00e0 lui, le v\u00e9ri\u00adta\u00adble ap\u00f4t\u00adre et sou\u00adve\u00adrain sacri\u00adfi\u00adca\u00adteur que nous pro\u00adfes\u00adsons, \u2026 \u00bb (H\u00e9b\u00adreux 3:1&nbsp;<span class=\"caps\">NG\u00dc<\/span>).<br>\nQu\u2019a\u00advons-nous lu ? Vous aus\u00adsi, vous fai\u00adtes par\u00adtie de ceux qui sont sanc\u00adti\u00adfi\u00e9s et appel\u00e9s \u00e0 par\u00adti\u00adci\u00adper au mon\u00adde c\u00e9les\u00adte ! J\u00e9sus est le repr\u00e9\u00adsen\u00adtant de l\u2019hu\u00adma\u00adni\u00adt\u00e9. Par\u00adce qu\u2019il a tra\u00adver\u00ads\u00e9, en tant que Fils de Dieu, tout ce que tu pour\u00adrais jamais tra\u00adver\u00adser et qu\u2019il a ulti\u00adme\u00adment don\u00adn\u00e9 sa vie pour \u00e9ga\u00adli\u00adser les comp\u00adtes de ta vie, tu as main\u00adten\u00adant la pos\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adt\u00e9 d\u2019\u00eat\u00adre co-inclus dans sa vie. Tu es sanc\u00adti\u00adfi\u00e9 et appel\u00e9 \u00e0 par\u00adti\u00adci\u00adper au mon\u00adde c\u00e9les\u00adte. Par\u00adce que tu es inclus dans la vie de J\u00e9sus, tu n\u2019es pas cou\u00adpa\u00adble dans ce con\u00adtex\u00adte. Tu fais par\u00adtie de son iden\u00adti\u00adt\u00e9 c\u00e9les\u00adte. Il y a deux ver\u00adsets dans l\u2019\u00e9\u00adp\u00eet\u00adre aux \u00c9ph\u00e9\u00adsi\u00adens qui l\u2019ex\u00adpri\u00adment&nbsp;bien&nbsp;:<br>\n\u00abAvec J\u00e9sus-Christ, il nous a res\u00adsu\u00ads\u00adci\u00adt\u00e9s de la mort, et avec lui, il nous a don\u00adn\u00e9 d\u00e8s main\u00adten\u00adant une place dans le mon\u00adde c\u00e9les\u00adte, par\u00adce que nous som\u00admes unis \u00e0 J\u00e9sus-Christ\u00bb (\u00c9ph\u00e9\u00adsi\u00adens 2.6 <span class=\"caps\">NG\u00dc<\/span>). Un accent important est mis ici sur le \u00abd\u00e9j\u00e0 main\u00adten\u00adant\u00bb. Ce n\u2019est pas quel\u00adque cho\u00adse qui est enco\u00adre \u00e0 venir, que nous esp\u00e9\u00adrons voir arri\u00adver. C\u2019est pos\u00adsi\u00adble ici et main\u00adten\u00adant, par\u00adce que J\u00e9sus te don\u00adne une nou\u00advel\u00adle vie. Mais cela impli\u00adque une action con\u00adcr\u00e8\u00adte de ta part : \u00abRev\u00eatez la vie nou\u00advel\u00adle com\u00adme vous rev\u00eatez des v\u00eate\u00adments neufs. Vous \u00eates main\u00adten\u00adant deve\u00adnus des hom\u00admes nou\u00adveaux, que Dieu lui-m\u00eame a cr\u00e9\u00ad\u00e9s \u00e0 son image. Que chacun recon\u00adnaisse que vous appar\u00adte\u00adnez d\u00e9sor\u00admais \u00e0 Dieu et que vous vivez com\u00adme il l\u2019en\u00adtend\u00bb (\u00c9ph\u00e9\u00adsi\u00adens 4.24&nbsp;<span class=\"caps\">HFA<\/span>).<br>\nTu dois accep\u00adter cet\u00adte nou\u00advel\u00adle vie en tou\u00adte con\u00adnais\u00adsance de cau\u00adse. J\u2019ai\u00adme l\u2019ana\u00adlo\u00adgie avec les v\u00eate\u00adments. Par\u00adfois, au d\u00e9but, les nou\u00adveaux v\u00eate\u00adments sem\u00adblent un peu \u00e9tran\u00adges et incon\u00adgrus. Mais lors\u00adque tu r\u00e9a\u00adli\u00adses que tu es co-inclus dans la mort et la r\u00e9sur\u00adrec\u00adtion de J\u00e9sus, tu r\u00e9a\u00adli\u00adses ton inno\u00adcence dans ce con\u00adtex\u00adte. Tu es sanc\u00adti\u00adfi\u00e9 et appel\u00e9 \u00e0 par\u00adti\u00adci\u00adper au mon\u00adde c\u00e9leste.&nbsp;<br>\nDu mod\u00e8\u00adle pro\u00adph\u00e9\u00adtique \u00e0 la r\u00e9a\u00adli\u00adt\u00e9 d\u2019aujourd\u2019hui<br>\nPour\u00adsuivons not\u00adre lec\u00adtu\u00adre de l\u2019\u00e9\u00adp\u00eet\u00adre aux H\u00e9b\u00adreux. Il y a enco\u00adre d\u2019au\u00adt\u00adres faits qui indi\u00adquent l\u2019\u00e9\u00adtat actuel de la nou\u00advel\u00adle alli\u00adance. \u00bb \u2026 et tenez comp\u00adte de la fid\u00e9\u00adli\u00adt\u00e9 avec laquel\u00adle il sert celui qui l\u2019a \u00e9ta\u00adb\u00adli ! En cela, il est com\u00adpa\u00adra\u00adble \u00e0 Mo\u00ef\u00adse, dont l\u2019\u00c9\u00adcri\u00adtu\u00adre dit qu\u2019il s\u2019est mon\u00adtr\u00e9 fid\u00e8\u00adle dans tou\u00adte la mai\u00adson de Dieu. Tou\u00adte\u00adfois, Mo\u00ef\u00adse fai\u00adsait lui-m\u00eame par\u00adtie de cet\u00adte mai\u00adson, tan\u00addis que J\u00e9sus en est le con\u00ads\u00adtruc\u00adteur. (Apr\u00e8s tout, chaque mai\u00adson a un con\u00ads\u00adtruc\u00adteur, et celui qui a tout cr\u00e9\u00e9 est Dieu). Et com\u00adme ce n\u2019est pas \u00e0 la mai\u00adson, mais \u00e0 son con\u00ads\u00adtruc\u00adteur que revi\u00adent l\u2019hon\u00adneur pro\u00adpre\u00adment dit, l\u2019hon\u00adneur et la gloire de J\u00e9sus sont \u00e9ga\u00adle\u00adment plus grands que ceux de Mo\u00ef\u00adse. Si, com\u00adme le dit ce pas\u00adsa\u00adge, Mo\u00ef\u00adse s\u2019est mon\u00adtr\u00e9 fid\u00e8\u00adle dans tou\u00adte la mai\u00adson de Dieu, cela se rap\u00adpor\u00adte \u00e0 son ser\u00advice d\u2019in\u00adten\u00addant \u2013 un ser\u00advice qui, au-del\u00e0 de lui-m\u00eame et de son \u00e9po\u00adque, indi\u00adquait le dis\u00adcours de Dieu par le Christ\u00bb (H\u00e9b\u00adreux 3:2\u20135&nbsp;<span class=\"caps\">GN\u00dc<\/span>).<br>\nTe sou\u00advi\u00adens-tu de l\u2019his\u00adtoire de Mo\u00ef\u00adse et des Isra\u00e9\u00adli\u00adtes dans le d\u00e9sert ? Dieu a don\u00adn\u00e9 \u00e0 Mo\u00ef\u00adse un ord\u00adre tr\u00e8s d\u00e9tail\u00adl\u00e9 pour con\u00adstrui\u00adre une ten\u00adte sain\u00adte. Mo\u00ef\u00adse a tout ex\u00e9\u00adcu\u00adt\u00e9 exac\u00adte\u00adment com\u00adme pr\u00e9\u00advu. En ce qui con\u00adcer\u00adne ce cha\u00adpit\u00adre, Mo\u00ef\u00adse est le mod\u00e8\u00adle pro\u00adph\u00e9\u00adtique. Il mont\u00adre ce que Dieu pen\u00adse de son temp\u00adle et com\u00adbien d\u2019ef\u00adforts et d\u2019a\u00admour il a mis dans le d\u00e9tail. On compa\u00adre que Mo\u00ef\u00adse est le con\u00ads\u00adtruc\u00adteur de la mai\u00adson et que J\u00e9sus en est l\u2019in\u00adten\u00addant. \u00abLe Christ, quant \u00e0 lui, prouve sa fid\u00e9\u00adli\u00adt\u00e9 en tant que fils de Dieu et donc en tant que ma\u00eet\u00adre de la mai\u00adson de Dieu. Cet\u00adte mai\u00adson, c\u2019est nous \u2013 \u00e0 con\u00addi\u00adti\u00adon que nous ten\u00adions avec con\u00adfi\u00adance \u00e0 l\u2019e\u00adsp\u00e9\u00adrance que Dieu a pla\u00adc\u00e9e en nous et qui nous rem\u00adplit de joie et de fier\u00adt\u00e9\u00bb (H\u00e9b\u00adreux 3:6&nbsp;<span class=\"caps\">NG\u00dc<\/span>).&nbsp;<br>\nJ\u00e9sus est responsable de son pro\u00adpre foy\u00ader, non pas en tant que ser\u00advi\u00adteur, mais en tant que fils. Ces ver\u00adsets d\u2019H\u00e9b\u00adreux 3 nous mont\u00adrent \u00e0 quel point nous fai\u00adsons par\u00adtie de cet\u00adte famil\u00adle. Nous ne som\u00admes pas un r\u00f4le \u00e0 jouer, ou dans une r\u00e9p\u00e9\u00adti\u00adti\u00adon d\u2019ha\u00adbil\u00adla\u00adge pour le jeu prin\u00adci\u00adpal. Ce n\u2019est pas un \u00e9v\u00e9\u00adne\u00adment qui aura lieu dans le futur. C\u2019est main\u00adten\u00adant ! Nous avons une place dans le mon\u00adde c\u00e9les\u00adte. Nous avons une iden\u00adti\u00adt\u00e9 roya\u00adle ici sur terre. Tu es le temp\u00adle de Dieu, sa mai\u00adson. Tu es son adres\u00adse ici sur&nbsp;terre.<br>\nL\u2019u\u00adne des dif\u00adf\u00e9\u00adren\u00adces qu\u2019ap\u00adpor\u00adte la nou\u00advel\u00adle alli\u00adance est que nous ne par\u00adlons plus en ter\u00admes de figu\u00adres pro\u00adph\u00e9\u00adti\u00adques et d\u2019ana\u00adlo\u00adgies. L\u00e0 o\u00f9 aut\u00adre\u00adfois le Saint-Esprit \u00e9tait de temps en temps sur des per\u00adson\u00adnes choi\u00adsies, il vit aujour\u00add\u2019hui ici, dans le mon\u00adde, en toi. De nombreu\u00adses pro\u00adph\u00e9\u00adties de l\u2019An\u00adci\u00aden Tes\u00adta\u00adment indi\u00adquai\u00adent le temps \u00e0 venir, celui de la venue du Mes\u00adsie. Ce qui \u00e9tait aut\u00adre\u00adfois d\u00e9si\u00adr\u00e9 pen\u00addant de longues g\u00e9n\u00e9\u00adra\u00adti\u00adons est aujour\u00add\u2019hui une r\u00e9a\u00adli\u00adt\u00e9 qui por\u00adte tous ses fruits. Cela nous rem\u00adplit. Nous som\u00admes rem\u00adp\u00adlis de con\u00adfi\u00adance en nous, de joie et de fiert\u00e9.&nbsp;<br>\nLais\u00adsez-vous transformer<br>\nAu cours de ce pro\u00adces\u00adsus, je n\u2019ai pas seu\u00adle\u00adment app\u00adris des cho\u00adses sur la nou\u00advel\u00adle alli\u00adance, qui se pour\u00adsuiv\u00adront pro\u00adba\u00adblem\u00adent pen\u00addant long\u00adtemps. J\u2019ai aus\u00adsi pris con\u00adsci\u00adence \u00e0 quel point j\u2019\u00e9\u00adtais enco\u00adre dans l\u2019an\u00adci\u00aden\u00adne alli\u00adance. J\u2019ai cher\u00adch\u00e9 d\u00e9se\u00adsp\u00e9\u00adr\u00e9\u00adment quel\u00adque cho\u00adse qui est d\u00e9j\u00e0 une r\u00e9a\u00adli\u00adt\u00e9 dans ma vie depuis long\u00adtemps. J\u2019ai cher\u00adch\u00e9 le Dieu vivant, l\u2019ac\u00adtion du Saint-Esprit, les mani\u00adfes\u00adta\u00adti\u00adons tel\u00adles que les gu\u00e9\u00adri\u00adsons, les pro\u00adph\u00e9\u00adties et le par\u00adler en lan\u00adgues, tel\u00adles qu\u2019el\u00adles sont d\u00e9cri\u00adtes dans la Bible. J\u2019ai cher\u00adch\u00e9 tout cela avec l\u2019\u00e9\u00adtat d\u2019e\u00adsprit de l\u2019an\u00adci\u00aden\u00adne alli\u00adance : Je dois cher\u00adcher plus, fai\u00adre plus, aller plus \u00e0 l\u2019\u00e9g\u00adli\u00adse, fai\u00adre plus de bien, \u00eatre plus un exemp\u00adle pour les aut\u00adres\u2026 Le d\u00e9no\u00admi\u00adna\u00adteur com\u00admun ici est la per\u00adfor\u00admance. C\u2019est l\u2019an\u00adci\u00aden\u00adne loi du \u00abje fais moi-m\u00eame\u00bb. Plus tu en fais, plus tu re\u00e7ois. Pour\u00adtant, par son minis\u00adt\u00e8re sur terre, J\u00e9sus a ridi\u00adcu\u00adli\u00ads\u00e9 l\u2019an\u00adci\u00aden\u00adne loi en intro\u00addui\u00adsant la gr\u00e2ce. Dans l\u2019\u00e9\u00adp\u00eet\u00adre aux Romains, j\u2019ai trou\u00adv\u00e9 une peti\u00adte indi\u00adca\u00adti\u00adon sur la mani\u00e8\u00adre dont nous pou\u00advons prend\u00adre con\u00adsci\u00adence de cet\u00adte nou\u00advel\u00adle r\u00e9a\u00adli\u00adt\u00e9. \u00abNe vous con\u00adfor\u00admez pas \u00e0 cet\u00adte mar\u00adche du mon\u00adde, mais lais\u00adsez-vous trans\u00adfor\u00admer par le renou\u00advel\u00adle\u00adment de vot\u00adre intel\u00adli\u00adgence, afin que vous puis\u00adsiez \u00e9prou\u00adver quel\u00adle est la volon\u00adt\u00e9 de Dieu, bon\u00adne, agr\u00e9a\u00adble et par\u00adfai\u00adte\u00bb (Romains 12.2 <span class=\"caps\">SCHL2000<\/span>).<br>\nJ\u2019ai d\u00e9li\u00adb\u00e9\u00adr\u00e9\u00adment choi\u00adsi cet\u00adte tra\u00adduc\u00adtion par\u00adce qu\u2019el\u00adle est tr\u00e8s bien \u00e9cri\u00adte : \u00abLais\u00adsez-vous trans\u00adfor\u00admer\u00bb. Dans d\u2019au\u00adt\u00adres tra\u00adduc\u00adtions, il est par\u00adfois \u00e9crit que nous devons app\u00adrend\u00adre \u00e0 pen\u00adser d\u2019u\u00adne nou\u00advel\u00adle mani\u00e8\u00adre. Cela impli\u00adque que nous par\u00adve\u00adnons \u00e0 cet\u00adte trans\u00adfor\u00adma\u00adti\u00adon en nous enfon\u00ad\u00e7ant con\u00advul\u00adsi\u00adve\u00adment dans la t\u00eate. Mais cela signi\u00adfie que nous devons nous lais\u00adser trans\u00adfor\u00admer. Cela signi\u00adfie ori\u00aden\u00adter not\u00adre c\u0153ur vers J\u00e9sus, ent\u00adrer en ami\u00adti\u00e9 avec lui. Tout ce que Dieu veut fai\u00adre \u00e0 tra\u00advers nous, tou\u00adte r\u00e9v\u00e9\u00adla\u00adti\u00adon qu\u2019il nous don\u00adne, ne vient jamais d\u2019u\u00adne per\u00adfor\u00admance de not\u00adre part, mais tou\u00adjours d\u2019u\u00adne ami\u00adti\u00e9 avec&nbsp;lui.<br>\nDu lait aux ali\u00adments solides<br>\nJe crois qu\u2019a\u00adpr\u00e8s un cer\u00adtain temps initi\u00adal, o\u00f9 nous app\u00adre\u00adnons \u00e0 con\u00adna\u00eet\u00adre J\u00e9sus, il doit y avoir une crois\u00adsance. Dans H\u00e9b\u00adreux 5, il y a une bon\u00adne image de la crois\u00adsance. C\u2019est une ana\u00adlo\u00adgie selon laquel\u00adle, en tant que nou\u00adveau disci\u00adple de J\u00e9sus, on est com\u00adme un petit enfant nour\u00adri au lait. On app\u00adrend les aspects fon\u00adda\u00admen\u00adtaux de l\u2019\u00c9\u00advan\u00adgi\u00adle. Avec le temps, on gran\u00addit et il faut pas\u00adser \u00e0 une ali\u00admen\u00adta\u00adti\u00adon soli\u00adde. Pour\u00adquoi est-ce si important ? \u00abCelui qui ne sup\u00adporte que le lait n\u2019est pas un enfant et ne com\u00adprend pas le dis\u00adcours des adul\u00adtes. Un adul\u00adte peut con\u00adsom\u00admer des ali\u00adments soli\u00addes. Seul celui qui a exer\u00adc\u00e9 son juge\u00adment peut distin\u00adguer le bien du mal\u00bb (H\u00e9b\u00adreux 5.13\u201314 <span class=\"caps\">HFA<\/span>).<br>\n&nbsp;<br>\nNous devons nous lais\u00adser trans\u00adfor\u00admer par le renou\u00advel\u00adle\u00adment de not\u00adre esprit, afin que not\u00adre capa\u00adci\u00adt\u00e9 de juge\u00adment puis\u00adse s\u2019e\u00adxer\u00adcer. Nous n\u2019a\u00advons jamais \u00e9t\u00e9 appel\u00e9s \u00e0 aller \u00e0 l\u2019\u00e9g\u00adli\u00adse. Nous som\u00admes appel\u00e9s \u00e0 \u00eatre l\u2019\u00e9g\u00adli\u00adse. Nous ne som\u00admes pas appel\u00e9s \u00e0 pas\u00adser un moment cool dans not\u00adre \u00e9gli\u00adse. L\u2019\u00e9g\u00adli\u00adse est un lieu o\u00f9 nous som\u00admes nour\u00adris et for\u00adti\u00adfi\u00e9s pour accom\u00adplir la mis\u00adsi\u00adon que J\u00e9sus nous a con\u00adfi\u00e9e. Au pre\u00admier abord, cela peut para\u00eet\u00adre \u00e9tran\u00adge de pas\u00adser du lait \u00e0 la nour\u00adri\u00adtu\u00adre soli\u00adde. Mais nous som\u00admes appel\u00e9s \u00e0 fai\u00adre par\u00adtie de son iden\u00adti\u00adt\u00e9 c\u00e9les\u00adte, \u00e0 exer\u00adcer une influence en tant qu\u2019en\u00adfants rois ici sur&nbsp;terre.<br>\n&nbsp;<br>\n&nbsp;<br>\n&nbsp;<br>\n&nbsp;<br>\n&nbsp;<br>\n&nbsp;<br>\n&nbsp;<br>\n&nbsp;<br>\n&nbsp;<br>\n&nbsp;<br>\n&nbsp;<br>\n&nbsp;<br>\n&nbsp;<br>\n&nbsp;<br>\n&nbsp;<br>\n&nbsp;<br>\n&nbsp;<br>\n&nbsp;<br>\n&nbsp;<br>\n&nbsp;<br>\nQues\u00adti\u00adons pos\u00adsi\u00adbles pour les petits groupes<br>\nLire le tex\u00adte bibli\u00adque : Romains 12.2<\/p>\n<p>\tQue t\u2019est-il res\u00adt\u00e9 du sermon&nbsp;?<br>\n\tAs-tu d\u00e9j\u00e0 r\u00e9fl\u00e9\u00adchi \u00e0 la signi\u00adfi\u00adca\u00adti\u00adon de la nou\u00advel\u00adle alli\u00adance pour ta&nbsp;vie&nbsp;?<br>\nvie&nbsp;?<br>\n\tVis-tu dans la nou\u00advel\u00adle alliance&nbsp;?<br>\n\tQuel\u00adles sont tes r\u00e9fle\u00adxi\u00adons sur le fait de deve\u00adnir un adul\u00adte spirituel&nbsp;?<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dieu nous a offert une nou\u00advel\u00adle alli\u00adance par l\u2019in\u00adter\u00adm\u00e9\u00addi\u00adai\u00adre de J\u00e9sus. En m\u2019ap\u00adpu\u00adyant sur H\u00e9b\u00adreux 3 et 5, je vou\u00addrais abor\u00adder ce que sont les pen\u00ads\u00e9es du P\u00e8re \u00e0 not\u00adre \u00e9gard et ce que cela signi\u00adfie pour nous, chr\u00e9\u00adti\u00adens, disci\u00adples et imi\u00adta\u00adteurs de J\u00e9sus. Je vou\u00addrais par\u00adler de la fa\u00e7on dont nous som\u00admes co-inclus en J\u00e9sus et \u00e0&nbsp;sa\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","wpfc_preacher":[70],"wpfc_sermon_series":[63],"wpfc_sermon_topics":[],"wpfc_bible_book":[],"wpfc_service_type":[12],"class_list":["wpfc_preacher-jan-timon-beck","wpfc_sermon_series-wie-du-und-ich","wpfc-sermon-single","post-3243","wpfc_sermon","type-wpfc_sermon","status-publish","hentry","wpfc_service_type-gottesdienst"],"acf":[],"sermons_blog_filters_topics":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortTopics\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/3243\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_sermon_topics\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Sujet\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_sermon_topics\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Sujet<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"freude\" >Freude<\/option><option value=\"heiliger-geist\" >Heiliger Geist<\/option><option value=\"hoffnung\" >Hoffnung<\/option><option value=\"liebe\" >Liebe<\/option><option value=\"pfingsten\" >Pfingsten<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_filters_series":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortSeries\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/3243\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_sermon_series\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"S\u00e9ries\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_sermon_series\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">S\u00e9ries<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"abentueuer-gebaet\" >Abent\u00fc\u00fcr Geb\u00e4t<\/option><option value=\"advent-2019\" >Advent 2019<\/option><option value=\"bestseller-die-bibel\" >Bestseller - Die Bibel<\/option><option value=\"connected\" >connected<\/option><option value=\"creatio\" >CREATIO<\/option><option value=\"eifach-muetig\" >EIFACH muetig \u2013 mit Jesus als Vorbild<\/option><option value=\"einfach-leise-gegenwaertig\" >Einfach. Leise. Gegenw\u00e4rtig.<\/option><option value=\"folge-du-mir-nach\" >Folge du mir nach<\/option><option value=\"glow\" >glow<\/option><option value=\"heilig-heilig-heilig\" >Heilig - Heilig - Heilig<\/option><option value=\"metamorphose\" >Metamorphose<\/option><option value=\"reformation\" >Reformation<\/option><option value=\"seetal-chile-talk\" >seetal chile Talk<\/option><option value=\"teens-segnung\" >Teens Segnung<\/option><option value=\"weitsicht\" >Weitsicht<\/option><option value=\"wie-du-und-ich\" >Wie du und ich<\/option><option value=\"willkommen-daheim\" >Willkommen daheim<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_filters_preachers":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortPreacher\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/3243\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_preacher\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Pr\u00e9dicateur\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_preacher\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Pr\u00e9dicateur<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"amin-afsharnaderi\" >Amin Afsharnaderi<\/option><option value=\"amir-khalid\" >Amir Khalid<\/option><option value=\"andre-heiniger\" >Andr\u00e9 Heiniger<\/option><option value=\"andreas-jakob\" >Andreas Jakob<\/option><option value=\"ansgar-gmuer\" >Ansgar Gm\u00fcr<\/option><option value=\"barbara-benz\" >Barbara Benz<\/option><option value=\"beat-ungricht\" >Beat Ungricht<\/option><option value=\"beati-forster\" >Beati Forster<\/option><option value=\"beni-leuenberger\" >Beni Leuenberger<\/option><option value=\"bernhard-hohl\" >Bernhard Hohl<\/option><option value=\"cedric-bruegger\" >C\u00e9dric Br\u00fcgger<\/option><option value=\"christian-haslebacher\" >Christian Haslebacher<\/option><option value=\"christian-seitz\" >Christian Seitz<\/option><option value=\"christoph-kunz\" >Christoph Kunz<\/option><option value=\"corinne-jost\" >Corinne Jost<\/option><option value=\"cornelia-roth\" >Cornelia Roth<\/option><option value=\"daniel-bieri\" >Daniel Bieri<\/option><option value=\"debora-sommer\" >Debora Sommer<\/option><option value=\"erich-hunziker\" >Erich Hunziker<\/option><option value=\"esther-wehrli\" >Esther Wehrli<\/option><option value=\"florian-glaser\" >Florian Glaser<\/option><option value=\"gaby-wentland\" >Gaby Wentland<\/option><option value=\"hans-doessegger\" >Hans D\u00f6ssegger<\/option><option value=\"harry-graf\" >Harry Graf<\/option><option value=\"ina-von-schoultz\" >Ina von Schoultz<\/option><option value=\"jan-timon-beck\" >Jan-Timon Beck<\/option><option value=\"john-ghanim\" >John Ghanim<\/option><option value=\"jonas-hauser\" >Jonas Hauser<\/option><option value=\"juergen-will\" >J\u00fcrgen Will<\/option><option value=\"markus-inaebnit\" >Markus In\u00e4bnit<\/option><option value=\"martin-dreyer\" >Martin Dreyer<\/option><option value=\"martin-kiener\" >Martin Kiener<\/option><option value=\"matthias-altwegg\" >Matthias Altwegg<\/option><option value=\"michael-bont\" >Michael Bont<\/option><option value=\"mohanathas-balasubramaniam\" >Mohanathas Balasubramaniam<\/option><option value=\"nathalie-schertenleib\" >Nathalie Schertenleib<\/option><option value=\"peter-inaebnit\" >Peter In\u00e4bnit<\/option><option value=\"peter-michel\" >Peter Michel<\/option><option value=\"rene-winkler\" >Ren\u00e9 Winkler<\/option><option value=\"roger-sigg\" >Roger Sigg<\/option><option value=\"simon-wick\" >Simon Wick<\/option><option value=\"stefan-schuepbach\" >Stefan Sch\u00fcpbach<\/option><option value=\"stephan-bolliger\" >Stephan Bolliger<\/option><option value=\"susanne-geske\" >Susanne Geske<\/option><option value=\"tabea-inaebnit\" >Tabea In\u00e4bnit<\/option><option value=\"thomas-grieve\" >Thomas Grieve<\/option><option value=\"tina-schmidt\" >Tina Schmidt<\/option><option value=\"werner-messmer\" >Werner Messmer<\/option><option value=\"wieland-mueller\" >Wieland M\u00fcller<\/option><option value=\"yanick-buehler\" >Yanick B\u00fchler<\/option><option value=\"yassir-eric\" >Yassir Eric<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_filters_books":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortBooks\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/3243\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_bible_book\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Livre\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_bible_book\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Livre<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_filters_service_types":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortServiceTypes\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/3243\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_service_type\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Type De Service\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_service_type\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Type De Service<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"glow-celebration\" >glow Celebration<\/option><option value=\"gottesdienst\" >Gottesdienst<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_filters_dates":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortDates\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/3243\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_dates\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Date\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_dates\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Date<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"07-2026\" >Jul 2026<\/option><option value=\"06-2026\" >Jun 2026<\/option><option value=\"05-2026\" >May 2026<\/option><option value=\"04-2026\" >Apr 2026<\/option><option value=\"03-2026\" >Mar 2026<\/option><option value=\"02-2026\" >Feb 2026<\/option><option value=\"01-2026\" >Jan 2026<\/option><option value=\"12-2025\" >Dec 2025<\/option><option value=\"11-2025\" >Nov 2025<\/option><option value=\"10-2025\" >Oct 2025<\/option><option value=\"09-2025\" >Sep 2025<\/option><option value=\"08-2025\" >Aug 2025<\/option><option value=\"07-2025\" >Jul 2025<\/option><option value=\"06-2025\" >Jun 2025<\/option><option value=\"05-2025\" >May 2025<\/option><option value=\"04-2025\" >Apr 2025<\/option><option value=\"03-2025\" >Mar 2025<\/option><option value=\"02-2025\" >Feb 2025<\/option><option value=\"01-2025\" >Jan 2025<\/option><option value=\"12-2024\" >Dec 2024<\/option><option value=\"11-2024\" >Nov 2024<\/option><option value=\"10-2024\" >Oct 2024<\/option><option value=\"09-2024\" >Sep 2024<\/option><option value=\"08-2024\" >Aug 2024<\/option><option value=\"07-2024\" >Jul 2024<\/option><option value=\"06-2024\" >Jun 2024<\/option><option value=\"05-2024\" >May 2024<\/option><option value=\"04-2024\" >Apr 2024<\/option><option value=\"03-2024\" >Mar 2024<\/option><option value=\"02-2024\" >Feb 2024<\/option><option value=\"01-2024\" >Jan 2024<\/option><option value=\"12-2023\" >Dec 2023<\/option><option value=\"11-2023\" >Nov 2023<\/option><option value=\"10-2023\" >Oct 2023<\/option><option value=\"09-2023\" >Sep 2023<\/option><option value=\"08-2023\" >Aug 2023<\/option><option value=\"07-2023\" >Jul 2023<\/option><option value=\"06-2023\" >Jun 2023<\/option><option value=\"05-2023\" >May 2023<\/option><option value=\"04-2023\" >Apr 2023<\/option><option value=\"03-2023\" >Mar 2023<\/option><option value=\"02-2023\" >Feb 2023<\/option><option value=\"01-2023\" >Jan 2023<\/option><option value=\"12-2022\" >Dec 2022<\/option><option value=\"11-2022\" >Nov 2022<\/option><option value=\"10-2022\" >Oct 2022<\/option><option value=\"09-2022\" >Sep 2022<\/option><option value=\"08-2022\" >Aug 2022<\/option><option value=\"07-2022\" >Jul 2022<\/option><option value=\"06-2022\" >Jun 2022<\/option><option value=\"05-2022\" >May 2022<\/option><option value=\"04-2022\" >Apr 2022<\/option><option value=\"03-2022\" >Mar 2022<\/option><option value=\"02-2022\" >Feb 2022<\/option><option value=\"01-2022\" >Jan 2022<\/option><option value=\"12-2021\" >Dec 2021<\/option><option value=\"11-2021\" >Nov 2021<\/option><option value=\"10-2021\" >Oct 2021<\/option><option value=\"09-2021\" >Sep 2021<\/option><option value=\"08-2021\" >Aug 2021<\/option><option value=\"07-2021\" >Jul 2021<\/option><option value=\"06-2021\" >Jun 2021<\/option><option value=\"05-2021\" >May 2021<\/option><option value=\"04-2021\" >Apr 2021<\/option><option value=\"03-2021\" >Mar 2021<\/option><option value=\"02-2021\" >Feb 2021<\/option><option value=\"01-2021\" >Jan 2021<\/option><option value=\"12-2020\" >Dec 2020<\/option><option value=\"11-2020\" >Nov 2020<\/option><option value=\"10-2020\" >Oct 2020<\/option><option value=\"09-2020\" >Sep 2020<\/option><option value=\"08-2020\" >Aug 2020<\/option><option value=\"07-2020\" >Jul 2020<\/option><option value=\"06-2020\" >Jun 2020<\/option><option value=\"05-2020\" >May 2020<\/option><option value=\"04-2020\" >Apr 2020<\/option><option value=\"03-2020\" >Mar 2020<\/option><option value=\"02-2020\" >Feb 2020<\/option><option value=\"01-2020\" >Jan 2020<\/option><option value=\"12-2019\" >Dec 2019<\/option><option value=\"11-2019\" >Nov 2019<\/option><option value=\"10-2019\" >Oct 2019<\/option><option value=\"09-2019\" >Sep 2019<\/option><option value=\"08-2019\" >Aug 2019<\/option><option value=\"07-2019\" >Jul 2019<\/option><option value=\"06-2019\" >Jun 2019<\/option><option value=\"05-2019\" >May 2019<\/option><option value=\"04-2019\" >Apr 2019<\/option><option value=\"03-2019\" >Mar 2019<\/option><option value=\"02-2019\" >Feb 2019<\/option><option value=\"01-2019\" >Jan 2019<\/option><option value=\"12-2018\" >Dec 2018<\/option><option value=\"11-2018\" >Nov 2018<\/option><option value=\"10-2018\" >Oct 2018<\/option><option value=\"09-2018\" >Sep 2018<\/option><option value=\"08-2018\" >Aug 2018<\/option><option value=\"07-2018\" >Jul 2018<\/option><option value=\"06-2018\" >Jun 2018<\/option><option value=\"05-2018\" >May 2018<\/option><option value=\"04-2018\" >Apr 2018<\/option><option value=\"03-2018\" >Mar 2018<\/option><option value=\"02-2018\" >Feb 2018<\/option><option value=\"01-2018\" >Jan 2018<\/option><option value=\"12-2017\" >Dec 2017<\/option><option value=\"11-2017\" >Nov 2017<\/option><option value=\"10-2017\" >Oct 2017<\/option><option value=\"09-2017\" >Sep 2017<\/option><option value=\"08-2017\" >Aug 2017<\/option><option value=\"07-2017\" >Jul 2017<\/option><option value=\"06-2017\" >Jun 2017<\/option><option value=\"05-2017\" >May 2017<\/option><option value=\"04-2017\" >Apr 2017<\/option><option value=\"03-2017\" >Mar 2017<\/option><option value=\"02-2017\" >Feb 2017<\/option><option value=\"01-2017\" >Jan 2017<\/option><option value=\"12-2016\" >Dec 2016<\/option><option value=\"11-2016\" >Nov 2016<\/option><option value=\"10-2016\" >Oct 2016<\/option><option value=\"09-2016\" >Sep 2016<\/option><option value=\"08-2016\" >Aug 2016<\/option><option value=\"07-2016\" >Jul 2016<\/option><option value=\"06-2016\" >Jun 2016<\/option><option value=\"05-2016\" >May 2016<\/option><option value=\"04-2016\" >Apr 2016<\/option><option value=\"03-2016\" >Mar 2016<\/option><option value=\"02-2016\" >Feb 2016<\/option><option value=\"01-2016\" >Jan 2016<\/option><option value=\"12-2015\" >Dec 2015<\/option><option value=\"11-2015\" >Nov 2015<\/option><option value=\"10-2015\" >Oct 2015<\/option><option value=\"09-2015\" >Sep 2015<\/option><option value=\"08-2015\" >Aug 2015<\/option><option value=\"07-2015\" >Jul 2015<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_image_url":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Serie_Wie-du-und-ich_large-scaled.jpg","sermons_blog_video":"<video controls preload=\"metadata\" class=\"wpfc-sermon-video-player \" data-plyr_seek='0'><source src=\"https:\/\/youtu.be\/KVC0PNqcxig\"><\/video>","sermons_blog_series":"<a href=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/series\/wie-du-und-ich\/\" rel=\"tag\">Wie du und ich<\/a>","sermons_blog_meta_sermon_description":"Gott hat uns durch Jesus einen neuen Bund angeboten. Anhand von Hebr\u00e4er 3 und 5 m\u00f6chte ich darauf eingehen, was die Gedanken des Vaters \u00fcber uns sind und was es\u2026","sermons_blog_show_readmore":true,"sermons_blog_audio":"<audio controls preload=\"metadata\" class=\"wpfc-sermon-player \" ><source src=\"https:\/\/resources.seetal-chile.ch\/files\/predigten\/mp3\/predigt_201122.mp3\" type=\"audio\/mp3\"><\/audio>","sermons_blog_preacher_image":"","sermons_blog_preacher":"<a href=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/pr\u00e9dicateur\/jan-timon-beck\/\" rel=\"tag\">Jan-Timon Beck<\/a>","sermons_blog_bible_passage":"R\u00f6mer 12,2","sermons_blog_service_type":"<a href=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/type-de-service\/gottesdienst\/\" rel=\"tag\">Gottesdienst<\/a>","sermon_audio":"https:\/\/resources.seetal-chile.ch\/files\/predigten\/mp3\/predigt_201122.mp3","sermon_audio_duration":"","_views":"6518","bible_passage":"R\u00f6mer 12,2","sermon_video_embed":"","sermon_video_url":"https:\/\/youtu.be\/KVC0PNqcxig","sermon_bulletin":"","_featured_url":false,"sermon_date":1606038314,"_sermon_date_auto":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/3243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon"}],"about":[{"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wpfc_sermon"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3243"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/3243\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3261,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/3243\/revisions\/3261"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3243"}],"wp:term":[{"taxonomy":"wpfc_preacher","embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_preacher?post=3243"},{"taxonomy":"wpfc_sermon_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon_series?post=3243"},{"taxonomy":"wpfc_sermon_topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon_topics?post=3243"},{"taxonomy":"wpfc_bible_book","embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_bible_book?post=3243"},{"taxonomy":"wpfc_service_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_service_type?post=3243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}