{"id":1999,"date":"2019-01-06T09:45:46","date_gmt":"2019-01-06T08:45:46","guid":{"rendered":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/?post_type=wpfc_sermon&#038;p=1999"},"modified":"2019-01-07T11:47:36","modified_gmt":"2019-01-07T10:47:36","slug":"willkommen-daheim","status":"publish","type":"wpfc_sermon","link":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/sermons\/willkommen-daheim\/","title":{"rendered":"Bien\u00adve\u00adnue \u00e0 la maison"},"content":{"rendered":"<p>Tex\u00adte de la Bible : Psau\u00adme 91,9 | Pre\u00ada\u00adcher : Mat\u00adthi\u00adas Alt\u00adwegg | S\u00e9rie : Bien\u00adve\u00adnue \u00e0 la mai\u00adson | Qu\u2019est-ce que la patrie ? La patrie est-elle sim\u00adple\u00adment un pays ou peut-\u00eatre m\u00eame une mai\u00adson \u00e0 laquel\u00adle nous asso\u00adci\u00adons des sou\u00adve\u00adnirs sen\u00adti\u00admen\u00adtaux ? Selon le Psau\u00adme 91.9, la pr\u00e9\u00adsence de Dieu fait d\u2019un lieu une patrie : \u00abAupr\u00e8s de l\u2019\u00c9\u00adter\u00adnel, je suis en s\u00e9cu\u00adri\u00adt\u00e9 ! Oui, aupr\u00e8s de Dieu, le Tr\u00e8s-Haut, tu as trou\u00adv\u00e9 une patrie\u00bb. Dans cet\u00adte s\u00e9rie de pr\u00e9\u00addi\u00adca\u00adti\u00adons, nous d\u00e9cou\u00advr\u00adi\u00adrons ensem\u00adble com\u00adment ren\u00adtrer chez soi int\u00e9\u00adri\u00adeu\u00adre\u00adment, trou\u00adver une vie \u00e9panou\u00adie et aider les aut\u00adres \u00e0 d\u00e9cou\u00advr\u00adir cet\u00adte patrie.<\/p>\n<p>Le diman\u00adche matin, alors que j\u2019\u00e9\u00adtais enco\u00adre enfant ou ado\u00adle\u00ads\u00adcent, j\u2019en\u00adten\u00addais tou\u00adjours la machi\u00adne \u00e0 trai\u00adre d\u00e9mar\u00adrer \u00e0 5h30. Peu apr\u00e8s, le \u00abSalut du lac de Con\u00ads\u00adtance\u00bb reten\u00adtis\u00adsait dans l\u2019\u00e9\u00adta\u00adble et, ent\u00adre-temps, mon p\u00e8re siff\u00adlait. Lors\u00adque j\u2019ouvrais les volets, je voy\u00ada\u00adis direc\u00adte\u00adment le S\u00e4ntis.<br>\nC\u2019est le gen\u00adre de sc\u00e8\u00adnes que ma m\u00e9moi\u00adre \u00e9mo\u00adti\u00adon\u00adnel\u00adle a clas\u00ads\u00e9es sur le th\u00e8\u00adme de la \u00abpatrie\u00bb. Ou enco\u00adre la fa\u00e7on dont nous, les enfants, nous \u00abenfi\u00adli\u00adons\u00bb des hari\u00adcots sur la ter\u00adras\u00adse avec l\u2019ar\u00adri\u00e8\u00adre-grand-m\u00e8re et la grand-m\u00e8re, ou com\u00adment, apr\u00e8s la bou\u00adcherie mai\u00adson, nous avons eu droit \u00e0 des r\u00f6s\u00adtis avec des cre\u00adtons, des bou\u00addins dans leur boy\u00adau de porc d\u2019o\u00adri\u00adgi\u00adne ou des tripes \u00e0 la bon\u00adne sau\u00adce au cumin. Quel\u00adques semain\u00ades plus tard, nous avons pu d\u00e9gus\u00adter des sau\u00adcis\u00adses fum\u00e9es dans la chemin\u00e9e.<br>\nC\u2019est ain\u00adsi que la noti\u00adon de patrie est pour moi nost\u00adal\u00adgi\u00adque et trans\u00adfi\u00adgu\u00adr\u00e9e. On dit d\u2019ail\u00adleurs que le mot \u00abHei\u00admat\u00bb est li\u00e9 au grec \u00abkoimo\u00bb. Le mot koim\u00e1o, qui signi\u00adfie \u00abmett\u00adre au lit\u00bb, est appa\u00adren\u00adt\u00e9 \u00e0 la patrie. L\u2019en\u00addroit o\u00f9 nous avons \u00e9t\u00e9 mis au lit a un grand potentiel pour \u00e9veil\u00adler en nous des sen\u00adti\u00adments d\u2019ap\u00adpar\u00adten\u00adan\u00adce. Qu\u2019est-ce qui te vient \u00e0 l\u2019e\u00adsprit et au c\u0153ur quand tu pen\u00adses au ter\u00adme \u00abpatrie\u00bb ?<br>\nMal du&nbsp;pays<br>\nLe man\u00adque dou\u00adlou\u00adreux de la patrie a une longue his\u00adtoire. Le chef d\u2019ar\u00adm\u00e9e Lud\u00adwig Pfyffer, qui mena des mer\u00adcen\u00adaires suis\u00adses \u00e0 la batail\u00adle de Jar\u00adnac, \u00e9cri\u00advit en 1569 dans une lett\u00adre sur la mort d\u2019un sol\u00addat : \u00ab[\u2026] le Sun\u00adnen\u00adberg est mort de heim\u00adwe [\u2026]\u00bb. Pfyffer ne trou\u00advait qu\u2019\u00adac\u00adces\u00adsoire de men\u00adti\u00adon\u00adner le fait que ledit Sun\u00adnen\u00adberg avait en out\u00adre \u00e9t\u00e9 bles\u00ads\u00e9. Dans les ann\u00e9es qui sui\u00advi\u00adrent, des artic\u00adles m\u00e9di\u00adcaux rela\u00adt\u00e8rent les \u00e9tran\u00adges souf\u00adfran\u00adces des sol\u00addats suis\u00adses sta\u00adti\u00adonn\u00e9s hors du pays. Les sol\u00addats deve\u00adnaient m\u00e9lan\u00adco\u00adli\u00adques et la d\u00e9ser\u00adti\u00adon \u00e9tait de plus en plus fr\u00e9\u00adquen\u00adte. C\u2019est ain\u00adsi qu\u2019il leur fut inter\u00addit, sous pei\u00adne de lour\u00addes sanc\u00adtions, de chan\u00adter des chan\u00adsons de leur patrie, notam\u00adment la \u00abKuhr\u00adei\u00adgen\u00bb, une chan\u00adson popu\u00adlai\u00adre bien con\u00adnue. Le dia\u00adgno\u00adstic \u00e9tait la \u00abmala\u00addie du mal du pays\u00bb, \u00e9ga\u00adle\u00adment appel\u00e9e \u00abmala\u00addie suis\u00adse\u00bb ou \u2019nost\u00adal\u00adgie\u00bb. Le \u00abmal du pays\u00bb \u00e9tait con\u00adsid\u00e9\u00adr\u00e9 com\u00adme mor\u00adtel. Le seul rem\u00e8\u00adde \u00e9tait le retour au&nbsp;pays.<br>\nLe savant uni\u00adver\u00adsel Johann Scheuch\u00adzer est par\u00adti de l\u2019hy\u00adpo\u00adth\u00e8\u00adse d\u2019u\u00adne cau\u00adse phy\u00adsi\u00adque. En 1716, il a jus\u00adti\u00adfi\u00e9 sa posi\u00adti\u00adon de la mani\u00e8\u00adre sui\u00advan\u00adte : C\u2019est la natu\u00adre de l\u2019air local qui est en cau\u00adse. Si des mon\u00adtag\u00adnards se ren\u00addai\u00adent par exemp\u00adle aux Pays-Bas, l\u2019air marin, plus den\u00adse et plus oppres\u00adsant, ris\u00adquait de les plon\u00adger dans une fi\u00e8\u00adv\u00adre extr\u00ea\u00adme\u00adment dan\u00adge\u00adreu\u00adse. L\u2019air com\u00adprime les plus petits vais\u00adse\u00adaux san\u00adgu\u00adins, de sor\u00adte que les sucs ne peu\u00advent plus cir\u00adcu\u00adler suf\u00adfi\u00adsam\u00adment dans le sys\u00adt\u00e8me cir\u00adcu\u00adla\u00adtoire. Ce n\u2019est qu\u2019au d\u00e9but du 19e si\u00e8\u00adcle que s\u2019est impo\u00ads\u00e9e l\u2019i\u00add\u00e9e, enco\u00adre recon\u00adnue aujour\u00add\u2019hui, que le mal du pays est un ph\u00e9\u00adnom\u00e8\u00adne psy\u00adcho\u00adlo\u00adgi\u00adque. Tou\u00adte\u00adfois, j\u2019ai \u00e9ga\u00adle\u00adment d\u00e9cou\u00advert lors de mes recher\u00adches que le mal du pays chez les enfants \u00e9tait davan\u00adta\u00adge le pro\u00adbl\u00e8\u00adme des par\u00adents. Res\u00adte \u00e0 savoir dans quel\u00adle mesu\u00adre cela est&nbsp;vrai.<br>\nHei\u00addi, l\u2019en\u00adfant natu\u00adrel\u00adle joyeu\u00adse et explo\u00adra\u00adtri\u00adce du roman de Johan\u00adna Spy\u00adri, com\u00admence \u00e0 \u00eatre som\u00adnam\u00adbu\u00adle \u00e0 Fran\u00adc\u00adfort et \u00e0 pleu\u00adrer silen\u00adcieu\u00adse\u00adment dans son oreil\u00adler \u00e0 cau\u00adse du mal du pays. Sa chan\u00adce, c\u2019est que le m\u00e9de\u00adcin de la famil\u00adle le dia\u00adgnos\u00adtique com\u00adme une mala\u00addie poten\u00adti\u00adel\u00adle\u00adment mor\u00adtel\u00adle. La seu\u00adle cure dont il attend un rem\u00e8\u00adde est le retour imm\u00e9\u00addi\u00adat chez le grand-p\u00e8re dans les mon\u00adtagnes suisses.<br>\nLe mal du pays est la nost\u00adal\u00adgie insa\u00adtia\u00adble de l\u2019en\u00advi\u00adron\u00adne\u00adment qui nous a fa\u00e7on\u00adn\u00e9s, de l\u2019in\u00adti\u00admi\u00adt\u00e9 de la patrie. Les Suis\u00adses ne sont pas les seuls \u00e0 avoir le mal du pays. Les Juifs d\u00e9por\u00adt\u00e9s \u00e0 Baby\u00adlo\u00adne souf\u00adfrai\u00adent eux aus\u00adsi du mal du pays. Leur plain\u00adte est d\u00e9chi\u00adran\u00adte : \u00abNous \u00e9ti\u00adons assis pr\u00e8s des fleu\u00adves de Baby\u00adlo\u00adne et nous pleu\u00adri\u00adons en pens\u00adant \u00e0 J\u00e9ru\u00adsa\u00adlem\u00bb (Psau\u00adme 137,1). Chez J\u00e9sus aus\u00adsi, on res\u00adsent quel\u00adque cho\u00adse com\u00adme le mal du pays : \u00abLes renards ont leur tani\u00e8\u00adre et les oise\u00adaux ont leur nid, mais le fils de l\u2019hom\u00adme n\u2019a pas d\u2019en\u00addroit o\u00f9 se couch\u00ader\u00bb (Mat\u00adthieu 8,20).<br>\nIl r\u00e9con\u00adfor\u00adte ses disci\u00adples : \u00abN\u2019ayez pas peur. Vous avez con\u00adfi\u00adance en Dieu, main\u00adten\u00adant ayez aus\u00adsi con\u00adfi\u00adance en moi ! Il y a de nombreu\u00adses demeu\u00adres dans la mai\u00adson de mon P\u00e8re\u00bb (Jean 14,1s).<br>\nIl n\u2019y a jamais eu autant de r\u00e9fu\u00adgi\u00e9s dans le mon\u00adde. Ce sont tous des gens qui ont quit\u00adt\u00e9 leur pays et qui se sen\u00adtent sou\u00advent tr\u00e8s seuls dans leur nou\u00advel end\u00adroit. Ce d\u00e9ra\u00adci\u00adn\u00ade\u00adment, asso\u00adci\u00e9 aux exp\u00e9\u00adri\u00aden\u00adces trau\u00adma\u00adtis\u00adan\u00adtes v\u00e9cues pen\u00addant la fuite, a sou\u00advent des con\u00ads\u00e9\u00adquen\u00adces tr\u00e8s n\u00e9ga\u00adti\u00adves sur leur vie. Ils ont beso\u00adin de per\u00adson\u00adnes qui leur offrent un peu de chez&nbsp;eux.<br>\nSe sen\u00adtir chez&nbsp;soi<br>\nLa patrie est un th\u00e8\u00adme cen\u00adtral de la \u00abBon\u00adne Nou\u00advel\u00adle\u00bb. L\u2019his\u00adtoire de Dieu et des hom\u00admes com\u00admence par un lieu. Au d\u00e9but, Dieu a cr\u00e9\u00e9 un jar\u00addin fleu\u00adri pour ser\u00advir de foy\u00ader \u00e0 l\u2019hom\u00adme. \u00c0 la fin de la Bible, il est ques\u00adti\u00adon d\u2019u\u00adne ville mer\u00adveil\u00adleu\u00adse. De nombreu\u00adses per\u00adson\u00adnes y vivent ensem\u00adble en paix, il n\u2019y a plus de lar\u00admes, plus de souf\u00adfrance, plus de soli\u00adtu\u00adde, plus de d\u00e9tres\u00adse ni de dou\u00adleur. Le mot h\u00e9b\u00adreu \u2019shalom\u00bb d\u00e9si\u00adgne cet\u00adte paix int\u00e9\u00adri\u00adeu\u00adre pro\u00adfon\u00adde qui fait de ce lieu un foy\u00ader o\u00f9 le c\u0153ur trouve sa mai\u00adson. Ce n\u2019est tou\u00adte\u00adfois pas la ville con\u00adcr\u00e8\u00adte seu\u00adle qui est responsable du fait que l\u2019on se sen\u00adte ici chez soi, mais la pr\u00e9\u00adsence de Dieu. Elle est syn\u00adony\u00adme de vie r\u00e9us\u00adsie et de paix \u00e0 tous les niveaux. C\u2019est l\u00e0 que se trouve l\u2019e\u00adspace o\u00f9 les hom\u00admes vivent en paix avec Dieu, avec les aut\u00adres hom\u00admes et m\u00eame avec le&nbsp;monde.<br>\nLa Bible par\u00adle donc d\u2019u\u00adne patrie qui inclut d\u2019au\u00adt\u00adres per\u00adson\u00adnes et le mon\u00adde, mais qui se carac\u00adt\u00e9\u00adri\u00adse tout de m\u00eame en pre\u00admier lieu par le fait que Dieu en fait par\u00adtie. C\u2019est un \u00e9tat v\u00e9ri\u00adta\u00adblem\u00adent para\u00addi\u00adsiaque ou c\u00e9les\u00adte. \u00abJ\u2019ai enten\u00addu une voix for\u00adte s\u2019ex\u00adclamer depuis le tr\u00f4\u00adne : Voi\u00adci que la demeu\u00adre de Dieu est main\u00adten\u00adant avec les hom\u00admes ! Il habi\u00adte\u00adra avec eux, ils seront son peu\u00adple et Dieu lui-m\u00eame sera avec eux\u00bb (Apo\u00adca\u00adlyp\u00adse 21.3).<br>\nLe ver\u00adset bibli\u00adque que nous avons choi\u00adsi pour not\u00adre th\u00e8\u00adme annu\u00adel dit la m\u00eame cho\u00adse de mani\u00e8\u00adre po\u00e9\u00adtique : \u00abMais toi, tu peux dire : \u00abEn l\u2019\u00c9\u00adter\u00adnel, je suis en s\u00e9cu\u00adri\u00adt\u00e9 ! Oui, aupr\u00e8s du Dieu Tr\u00e8s-Haut, tu as trou\u00adv\u00e9 une patrie\u00bb (Psau\u00adme 91,9 Hfa). Le par\u00adal\u00adl\u00e9\u00adlis\u00adme h\u00e9bra\u00ef\u00adque mont\u00adre qu\u2019\u00eat\u00adre en s\u00e9cu\u00adri\u00adt\u00e9 aupr\u00e8s de l\u2019\u00c9\u00adter\u00adnel et trou\u00adver une patrie avec des mots dif\u00adf\u00e9r\u00adents disent la m\u00eame&nbsp;chose.<br>\nGran\u00addir dans la rela\u00adti\u00adon avec J\u00e9sus-Christ, c\u2019est deve\u00adnir plus pro\u00adche de not\u00adre P\u00e8re c\u00e9les\u00adte. Cet\u00adte ann\u00e9e, nous nous pen\u00adche\u00adrons inten\u00adsi\u00adve\u00adment sur la mani\u00e8\u00adre dont nous pou\u00advons deve\u00adnir un foy\u00ader aupr\u00e8s de Dieu, com\u00adment nous pou\u00advons gran\u00addir et nous sen\u00adtir plus \u00e0 l\u2019ai\u00adse dans la filia\u00adti\u00adon de la mai\u00adson de Dieu. Se sen\u00adtir chez soi aupr\u00e8s de Dieu a des effets tr\u00e8s con\u00adcrets sur la vie. Celui qui est chez lui aupr\u00e8s de Dieu ray\u00adon\u00adne d\u2019un cal\u00adme sur\u00adna\u00adtu\u00adrel ain\u00adsi que d\u2019u\u00adne paix glo\u00adba\u00adle et pos\u00ads\u00e8\u00adde une gran\u00adde force d\u2019at\u00adtrac\u00adtion. On se sent tout sim\u00adple\u00adment bien en sa pr\u00e9sence.<br>\nJ\u00e9sus-Christ a aban\u00addon\u00adn\u00e9 sa mai\u00adson c\u00e9les\u00adte et est venu sur terre en tant qu\u2019hom\u00adme (Phil\u00adip\u00adpi\u00adens 2:6 et sui\u00advants). Par sa mort sur la croix, J\u00e9sus a ouvert la voie pour que les hom\u00admes puis\u00adsent acc\u00e9\u00adder libre\u00adment \u00e0 la pr\u00e9\u00adsence de Dieu \u00e0 tout moment.<br>\nEt pour\u00adtant, nous ne serons jamais tout \u00e0 fait chez nous dans ce mon\u00adde. Cela res\u00adte\u00adra un d\u00e9sir inas\u00adsou\u00advi. Bil\u00adly Gra\u00adham a inven\u00adt\u00e9 cet\u00adte phra\u00adse : \u00abMa patrie, c\u2019est le ciel. Je ne fais que voy\u00ada\u00adger \u00e0 tra\u00advers ce mon\u00adde\u00bb. Il s\u2019est pro\u00adba\u00adblem\u00adent inspi\u00adr\u00e9 du patri\u00adar\u00adche Jacob, qui a r\u00e9pon\u00addu au pha\u00adraon qui l\u2019in\u00adter\u00adro\u00adge\u00adait sur son \u00e2ge : \u00abCela fait 130 ans que je vis com\u00adme un h\u00f4te sur cet\u00adte terre \u2013 et ce furent des ann\u00e9es dif\u00adfi\u00adci\u00adles\u00bb (Gen\u00e8\u00adse 47,9). On la retrouve \u00e9ga\u00adle\u00adment dans le Psau\u00adme 119,19 : \u00abJe ne suis qu\u2019un invi\u00adt\u00e9 sur cet\u00adte terre\u00bb (<span class=\"caps\">NG\u00dc<\/span>). En nous tous som\u00admeil\u00adle la nost\u00adal\u00adgie de la patrie d\u00e9fi\u00adni\u00adti\u00adve \u2013 la J\u00e9ru\u00adsa\u00adlem c\u00e9les\u00adte. Ce n\u2019est que l\u00e0 que not\u00adre c\u0153ur trou\u00adve\u00adra tout son repos et sera enti\u00e8\u00adre\u00adment chez&nbsp;lui.<br>\nViv\u00adre l\u2019hospitalit\u00e9&nbsp;!<br>\nDans les deux mots \u00abbien\u00adve\u00adnue \u00e0 la mai\u00adson\u00bb se trouve l\u2019in\u00advi\u00adta\u00adti\u00adon \u00abviens \u00e0 la mai\u00adson\u00bb. La gran\u00adde ques\u00adti\u00adon est de savoir com\u00adment nous pou\u00advons expli\u00adquer de mani\u00e8\u00adre plau\u00adsi\u00adble \u00e0 d\u2019au\u00adt\u00adres per\u00adson\u00adnes qui ne con\u00adnais\u00adsent pas enco\u00adre ce foy\u00ader aupr\u00e8s de Dieu qu\u2019el\u00adles y aspi\u00adrent au plus pro\u00adfond d\u2019el\u00adles-m\u00eames. Le meil\u00adleur moy\u00aden d\u2019y par\u00adve\u00adnir est de deve\u00adnir nous-m\u00eames un foy\u00ader dans la mai\u00adson de&nbsp;Dieu.<br>\n\u00abLes chr\u00e9\u00adti\u00adens dev\u00adrai\u00adent me para\u00eet\u00adre plus rache\u00adt\u00e9s. Ils dev\u00adrai\u00adent me chan\u00adter de meil\u00adleurs chants, si je devais cro\u00adi\u00adre en leur sau\u00adveur\u00bb. C\u2019est ain\u00adsi que le phi\u00adlo\u00adso\u00adphe Fried\u00adrich Nietz\u00adsche a jug\u00e9 les chr\u00e9\u00adti\u00adens. En fait, il aurait d\u00fb le savoir. Car Nietz\u00adsche a gran\u00addi dans un pres\u00adby\u00adt\u00e8re. Apr\u00e8s sa con\u00adfir\u00adma\u00adti\u00adon, il a fr\u00e9\u00adquen\u00adt\u00e9 un inter\u00adnat eccl\u00e9\u00adsi\u00adas\u00adtique pour jeu\u00adnes talents \u00e0 Naum\u00adburg jus\u00adqu\u2019\u00e0 son bac\u00adcalau\u00adr\u00e9at. Il a v\u00e9cu de pr\u00e8s la foi et la vie chr\u00e9\u00adti\u00aden\u00adnes dans sa jeu\u00adnesse. Tout cela ne l\u2019a pas con\u00advain\u00adcu. Au con\u00adtrai\u00adre : plus tard, il est devenu l\u2019un des plus ard\u00adents com\u00adbat\u00adtants du christianisme.<br>\nSe pour\u00adrait-il que Nietz\u00adsche n\u2019ait gu\u00e8\u00adre con\u00adnu de chr\u00e9\u00adti\u00adens qui se soi\u00adent sen\u00adtis chez eux dans la mai\u00adson de Dieu ? Peut-\u00eatre n\u2019a-t-il con\u00adnu le chris\u00adtia\u00adnis\u00adme qu\u2019en tant que reli\u00adgi\u00adon insti\u00adtu\u00adti\u00adon\u00adnel\u00adle ? Plus nous som\u00admes deve\u00adnus pro\u00adches de Dieu, plus nous avons l\u2019air rache\u00adt\u00e9s. Une v\u00e9ri\u00adta\u00adble filia\u00adti\u00adon v\u00e9cue dans la mai\u00adson du P\u00e8re a un effet con\u00advain\u00adcant sur les invit\u00e9s.<br>\nEn Tan\u00adza\u00adnie, un petit gar\u00ad\u00e7on s\u2019est ren\u00addu en ville pour vend\u00adre des man\u00adgues au mar\u00adch\u00e9. Il \u00e9tait assis sous un arb\u00adre et pro\u00adpo\u00adsait ses fruits. Il n\u2019a\u00advait pas enco\u00adre d\u2019exp\u00e9\u00adri\u00adence de la ven\u00adte. Il n\u2019a\u00advait pas l\u2019ha\u00adbi\u00adtu\u00adde et \u00e9tait un peu timi\u00adde. Il \u00e9tait assis, crain\u00adtif. Plus il se d\u00e9cou\u00adra\u00adge\u00adait, plus sa voix s\u2019af\u00adfai\u00adblis\u00adsait. Son off\u00adre n\u2019a trou\u00adv\u00e9 aucun \u00e9cho. Mal\u00adgr\u00e9 le sol\u00adeil br\u00fblant et la soif des gens, ses bel\u00adles man\u00adgues n\u2019at\u00adti\u00adrai\u00adent pas l\u2019at\u00adten\u00adti\u00adon. Il \u00e9tait de mau\u00advai\u00adse humeur, d\u00e9\u00e7u et tr\u00e8s frus\u00adtr\u00e9. Fina\u00adle\u00adment, il se dit : si per\u00adson\u00adne ne veut de mes bel\u00adles man\u00adgues, je vais au moins m\u2019en offrir une. Il prit un beau fruit dans le panier et le cro\u00adqua. Il l\u2019ap\u00adpr\u00e9\u00adcia. Le jus le rafra\u00ee\u00adchit, coule un peu au coin de sa bou\u00adche et la man\u00adgue r\u00e9pand son par\u00adfum. Ses yeux se mirent \u00e0 bril\u00adler. On voy\u00ada\u00adit qu\u2019il aima\u00adit \u00e7a. Il savou\u00adrait sa man\u00adgue. Les gens qui pas\u00adsai\u00adent sen\u00adtai\u00adent son odeur. Ils virent le petit hom\u00adme man\u00adger avec plai\u00adsir et se mirent en app\u00e9\u00adtit. Ils s\u2019en empar\u00e8\u00adrent et le panier fut rapi\u00adde\u00adment vide. Le petit gar\u00ad\u00e7on savait main\u00adten\u00adant com\u00adment ame\u00adner les man\u00adgues \u00e0 l\u2019homme.<br>\nCe n\u2019est que lors\u00adque nous joui\u00adrons nous-m\u00eames de la filia\u00adti\u00adon dans la mai\u00adson du P\u00e8re que nous pour\u00adrons invi\u00adter les aut\u00adres de mani\u00e8\u00adre convaincante.<br>\nAvant de quit\u00adter le mon\u00adde en direc\u00adtion du mon\u00adde invi\u00adsi\u00adble \u00e0 la droi\u00adte de Dieu, J\u00e9sus nous a don\u00adn\u00e9 sans \u00e9qui\u00advo\u00adque la mis\u00adsi\u00adon de trans\u00admett\u00adre la Bon\u00adne Nou\u00advel\u00adle \u00e0 tous les hom\u00admes : \u00abMais quand l\u2019E\u00adsprit Saint sera venu sur vous, vous rece\u00adv\u00adrez sa puis\u00adsance. Alors vous par\u00adle\u00adrez de moi \u00e0 J\u00e9ru\u00adsa\u00adlem, dans tou\u00adte la Jud\u00e9e, dans la Sama\u00adrie et jus\u00adqu\u2019aux extr\u00e9\u00admi\u00adt\u00e9s de la terre\u00bb (Actes 1,8).<br>\nLa soi\u00adr\u00e9e des gym\u00adnas\u00adtes de D\u00fcr\u00adre\u00adn\u00e4sch aura bien\u00adt\u00f4t lieu. Nos jeu\u00adnes ont deman\u00add\u00e9 si leurs col\u00adl\u00e8\u00adgues pou\u00advai\u00adent dorm\u00adir chez nous. Il sem\u00adble qu\u2019un grand nombre de per\u00adson\u00adnes s\u2019y ras\u00adsem\u00adblent. Com\u00adme nous n\u2019a\u00advons pas autant de place que nous le sou\u00adhai\u00adter\u00adions, nous devons nous mett\u00adre d\u2019ac\u00adcord. Nous pra\u00adti\u00adquons l\u2019hos\u00adpi\u00adta\u00adli\u00adt\u00e9. L\u2019hos\u00adpi\u00adta\u00adli\u00adt\u00e9 est \u00e9ga\u00adle\u00adment un th\u00e8\u00adme mar\u00adquant dans la Bible. L\u2019hos\u00adpi\u00adta\u00adli\u00adt\u00e9 est men\u00adti\u00adonn\u00e9e envi\u00adron dix fois com\u00adme une bon\u00adne ver\u00adtu dans le Nou\u00adveau Tes\u00adta\u00adment. Pour les per\u00adson\u00adnes exer\u00ad\u00e7ant des fon\u00adc\u00adtions de direc\u00adtion, elle est m\u00eame con\u00adsid\u00e9\u00adr\u00e9e com\u00adme un must (1 Timo\u00adth\u00e9e 3.2 ; Tite 1.8) et fait par\u00adtie des cinq \u0153uvres de mis\u00e9\u00adri\u00adcor\u00adde qui ser\u00advi\u00adront de cri\u00adt\u00e8re lors du juge\u00adment final (Mat\u00adthieu 25.38). Chaque invi\u00adta\u00adti\u00adon \u00e0 venir chez soi est un pr\u00e9\u00adlude \u00e0 la gloire dans la mai\u00adson du P\u00e8re de&nbsp;Dieu.<br>\nViens \u00e0 la mai\u00adson ! Nous pou\u00advons jouer le r\u00f4le de l\u2019h\u00f4\u00adte et invi\u00adter autant de per\u00adson\u00adnes que nous le sou\u00adhai\u00adtons dans la mai\u00adson o\u00f9 Dieu est p\u00e8re et m\u00e8re. Dans la mai\u00adson de Dieu, il n\u2019y a pas de limi\u00adte de place. Le p\u00e8re de la mai\u00adson a les bras grands ouverts pour tous les hommes.<br>\nD\u2019ail\u00adleurs, l\u2019\u00e9g\u00adli\u00adse est cen\u00ads\u00e9e repr\u00e9\u00adsen\u00adter le mode d\u2019hos\u00adpi\u00adta\u00adli\u00adt\u00e9 de ce Dieu sur terre. Paul expli\u00adque en effet que l\u2019Eg\u00adli\u00adse est la mai\u00adson de Dieu. \u00abMais au cas o\u00f9 ma venue serait retar\u00add\u00e9e, je t\u2019\u00e9\u00adcris cet\u00adte lett\u00adre pour que tu saches com\u00adment doi\u00advent se com\u00adporter ceux qui appar\u00adti\u00aden\u00adnent \u00e0 la mai\u00adson de Dieu, \u00e0 l\u2019\u00c9g\u00adli\u00adse du Dieu vivant\u00bb (1 Timo\u00adth\u00e9e 3.15). Les r\u00e8gles et la cul\u00adtu\u00adre de la mai\u00adson de Dieu doi\u00advent \u00eatre exp\u00e9\u00adri\u00admen\u00adt\u00e9es par les per\u00adson\u00adnes de la com\u00admun\u00adau\u00adt\u00e9 loca\u00adle. C\u2019est pour\u00adquoi not\u00adre cul\u00adtu\u00adre de l\u2019ac\u00adcu\u00adeil n\u2019est pas sim\u00adple\u00adment gen\u00adtil\u00adle, ni une simp\u00adle exi\u00adgence d\u2019u\u00adne phi\u00adlo\u00adso\u00adphie de con\u00ads\u00adtruc\u00adtion d\u2019\u00e9g\u00adli\u00adse. Non, il ne s\u2019a\u00adgit pas d\u2019a\u00advoir la plus gran\u00adde \u00e9gli\u00adse pos\u00adsi\u00adble, mais cela a un carac\u00adt\u00e8re \u00e9van\u00adg\u00e9\u00adli\u00adque tr\u00e8s direct. Nous vou\u00adlons repr\u00e9\u00adsen\u00adter la mai\u00adson de Dieu dans ce mon\u00adde et ouvr\u00adir les bras aux gens aus\u00adsi lar\u00adge\u00adment que le P\u00e8re l\u2019a fait dans la para\u00adbo\u00adle des fils prodigues.<br>\nIl est clair que le nou\u00adveau th\u00e8\u00adme de l\u2019an\u00adn\u00e9e \u00abbien\u00adve\u00adnue chez vous\u00bb a beau\u00adcoup de potentiel et que nous ne nous ennu\u00adie\u00adrons gu\u00e8\u00adre. Pour que nous puis\u00adsi\u00adons res\u00adter sur ce th\u00e8\u00adme tou\u00adte l\u2019an\u00adn\u00e9e, nous t\u2019of\u00adf\u00adrons une cl\u00e9 sur laquel\u00adle sont gra\u00adv\u00e9s \u00abbien\u00adve\u00adnue \u00e0 la mai\u00adson\u00bb et \u00abPsau\u00adme 91,9\u00bb. Elle sym\u00adbo\u00adli\u00adse\u00adra l\u2019ac\u00adc\u00e8s \u00e0 la mai\u00adson de&nbsp;Dieu.<br>\n&nbsp;<br>\nQues\u00adti\u00adons pos\u00adsi\u00adbles pour les petits groupes<br>\nLire le tex\u00adte bibli\u00adque : Psau\u00adme 91,9<\/p>\n<p>\tQu\u2019est-ce que tu asso\u00adci\u00ades \u00e0 la patrie ? Qu\u2019est-ce qui \u00e9veil\u00adle en toi un sen\u00adti\u00adment d\u2019ap\u00adpar\u00adten\u00adan\u00adce \u00e0 la patrie&nbsp;?<br>\n\tAvais-tu (ou as-tu enco\u00adre aujour\u00add\u2019hui) le mal du pays ? Com\u00adment \u00e9tait-ce&nbsp;?<br>\n\tDans quel\u00adle mesu\u00adre res\u00adsens-tu la s\u00e9cu\u00adri\u00adt\u00e9 aupr\u00e8s de Dieu com\u00adme un foy\u00ader ? Te sens-tu chez toi aupr\u00e8s de Lui ? \u00c0 quoi le vois-tu&nbsp;?<br>\n\tQue signi\u00adfie l\u2019hos\u00adpi\u00adta\u00adli\u00adt\u00e9 pour toi ? Com\u00adment la vis-tu&nbsp;?<br>\n\tIl est de not\u00adre devoir d\u2019ap\u00adpe\u00adl\u00ader d\u2019au\u00adt\u00adres per\u00adson\u00adnes \u00e0 Dieu dans leur foy\u00ader. Qui as-tu en&nbsp;t\u00eate&nbsp;?<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tex\u00adte de la Bible : Psau\u00adme 91,9 | Pre\u00ada\u00adcher : Mat\u00adthi\u00adas Alt\u00adwegg | S\u00e9rie : Bien\u00adve\u00adnue \u00e0 la mai\u00adson | Qu\u2019est-ce que la patrie ? La patrie est-elle sim\u00adple\u00adment un pays ou peut-\u00eatre m\u00eame une mai\u00adson \u00e0 laquel\u00adle nous asso\u00adci\u00adons des sou\u00adve\u00adnirs sen\u00adti\u00admen\u00adtaux ? Selon le Psau\u00adme 91.9, la pr\u00e9\u00adsence de Dieu fait d\u2019un lieu une patrie : \u00abAupr\u00e8s de l\u2019\u00c9\u00adter\u00adnel, je suis en s\u00e9cu\u00adri\u00adt\u00e9 ! Oui, aupr\u00e8s du Dieu Tr\u00e8s-Haut, tu&nbsp;as\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","wpfc_preacher":[23],"wpfc_sermon_series":[53],"wpfc_sermon_topics":[],"wpfc_bible_book":[],"wpfc_service_type":[12],"class_list":{"0":"wpfc_preacher-matthias-altwegg","1":"wpfc_sermon_series-willkommen-daheim","2":"wpfc-sermon-single","3":"post-1999","4":"wpfc_sermon","5":"type-wpfc_sermon","6":"status-publish","7":"hentry","10":"wpfc_service_type-gottesdienst"},"acf":[],"sermons_blog_filters_topics":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortTopics\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/1999\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_sermon_topics\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Sujet\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_sermon_topics\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Sujet<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"freude\" >Freude<\/option><option value=\"heiliger-geist\" >Heiliger Geist<\/option><option value=\"hoffnung\" >Hoffnung<\/option><option value=\"liebe\" >Liebe<\/option><option value=\"pfingsten\" >Pfingsten<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_filters_series":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortSeries\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/1999\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_sermon_series\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"S\u00e9ries\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_sermon_series\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">S\u00e9ries<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"abentueuer-gebaet\" >Abent\u00fc\u00fcr Geb\u00e4t<\/option><option value=\"advent-2019\" >Advent 2019<\/option><option value=\"bestseller-die-bibel\" >Bestseller - Die Bibel<\/option><option value=\"connected\" >connected<\/option><option value=\"creatio\" >CREATIO<\/option><option value=\"eifach-muetig\" >EIFACH muetig \u2013 mit Jesus als Vorbild<\/option><option value=\"einfach-leise-gegenwaertig\" >Einfach. Leise. Gegenw\u00e4rtig.<\/option><option value=\"folge-du-mir-nach\" >Folge du mir nach<\/option><option value=\"glow\" >glow<\/option><option value=\"heilig-heilig-heilig\" >Heilig - Heilig - Heilig<\/option><option value=\"metamorphose\" >Metamorphose<\/option><option value=\"reformation\" >Reformation<\/option><option value=\"seetal-chile-talk\" >seetal chile Talk<\/option><option value=\"teens-segnung\" >Teens Segnung<\/option><option value=\"weitsicht\" >Weitsicht<\/option><option value=\"wie-du-und-ich\" >Wie du und ich<\/option><option value=\"willkommen-daheim\" >Willkommen daheim<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_filters_preachers":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortPreacher\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/1999\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_preacher\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Pr\u00e9dicateur\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_preacher\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Pr\u00e9dicateur<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"amir-khalid\" >Amir Khalid<\/option><option value=\"andre-heiniger\" >Andr\u00e9 Heiniger<\/option><option value=\"andreas-jakob\" >Andreas Jakob<\/option><option value=\"ansgar-gmuer\" >Ansgar Gm\u00fcr<\/option><option value=\"barbara-benz\" >Barbara Benz<\/option><option value=\"beat-ungricht\" >Beat Ungricht<\/option><option value=\"beati-forster\" >Beati Forster<\/option><option value=\"beni-leuenberger\" >Beni Leuenberger<\/option><option value=\"bernhard-hohl\" >Bernhard Hohl<\/option><option value=\"cedric-bruegger\" >C\u00e9dric Br\u00fcgger<\/option><option value=\"christian-haslebacher\" >Christian Haslebacher<\/option><option value=\"christian-seitz\" >Christian Seitz<\/option><option value=\"christoph-kunz\" >Christoph Kunz<\/option><option value=\"corinne-jost\" >Corinne Jost<\/option><option value=\"cornelia-roth\" >Cornelia Roth<\/option><option value=\"daniel-bieri\" >Daniel Bieri<\/option><option value=\"debora-sommer\" >Debora Sommer<\/option><option value=\"erich-hunziker\" >Erich Hunziker<\/option><option value=\"esther-wehrli\" >Esther Wehrli<\/option><option value=\"florian-glaser\" >Florian Glaser<\/option><option value=\"gaby-wentland\" >Gaby Wentland<\/option><option value=\"hans-doessegger\" >Hans D\u00f6ssegger<\/option><option value=\"harry-graf\" >Harry Graf<\/option><option value=\"ina-von-schoultz\" >Ina von Schoultz<\/option><option value=\"jan-timon-beck\" >Jan-Timon Beck<\/option><option value=\"john-ghanim\" >John Ghanim<\/option><option value=\"juergen-will\" >J\u00fcrgen Will<\/option><option value=\"markus-inaebnit\" >Markus In\u00e4bnit<\/option><option value=\"martin-dreyer\" >Martin Dreyer<\/option><option value=\"martin-kiener\" >Martin Kiener<\/option><option value=\"matthias-altwegg\" >Matthias Altwegg<\/option><option value=\"michael-bont\" >Michael Bont<\/option><option value=\"mohanathas-balasubramaniam\" >Mohanathas Balasubramaniam<\/option><option value=\"nathalie-schertenleib\" >Nathalie Schertenleib<\/option><option value=\"peter-inaebnit\" >Peter In\u00e4bnit<\/option><option value=\"peter-michel\" >Peter Michel<\/option><option value=\"rene-winkler\" >Ren\u00e9 Winkler<\/option><option value=\"roger-sigg\" >Roger Sigg<\/option><option value=\"simon-wick\" >Simon Wick<\/option><option value=\"stefan-schuepbach\" >Stefan Sch\u00fcpbach<\/option><option value=\"stephan-bolliger\" >Stephan Bolliger<\/option><option value=\"susanne-geske\" >Susanne Geske<\/option><option value=\"tabea-inaebnit\" >Tabea In\u00e4bnit<\/option><option value=\"thomas-grieve\" >Thomas Grieve<\/option><option value=\"tina-schmidt\" >Tina Schmidt<\/option><option value=\"werner-messmer\" >Werner Messmer<\/option><option value=\"wieland-mueller\" >Wieland M\u00fcller<\/option><option value=\"yanick-buehler\" >Yanick B\u00fchler<\/option><option value=\"yassir-eric\" >Yassir Eric<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_filters_books":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortBooks\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/1999\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_bible_book\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Livre\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_bible_book\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Livre<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_filters_service_types":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortServiceTypes\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/1999\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_service_type\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Type De Service\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_service_type\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Type De Service<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"glow-celebration\" >glow Celebration<\/option><option value=\"gottesdienst\" >Gottesdienst<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_filters_dates":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortDates\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/1999\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_dates\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Date\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_dates\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Date<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"04-2026\" >Apr 2026<\/option><option value=\"03-2026\" >Mar 2026<\/option><option value=\"02-2026\" >Feb 2026<\/option><option value=\"01-2026\" >Jan 2026<\/option><option value=\"12-2025\" >Dec 2025<\/option><option value=\"11-2025\" >Nov 2025<\/option><option value=\"10-2025\" >Oct 2025<\/option><option value=\"09-2025\" >Sep 2025<\/option><option value=\"08-2025\" >Aug 2025<\/option><option value=\"07-2025\" >Jul 2025<\/option><option value=\"06-2025\" >Jun 2025<\/option><option value=\"05-2025\" >May 2025<\/option><option value=\"04-2025\" >Apr 2025<\/option><option value=\"03-2025\" >Mar 2025<\/option><option value=\"02-2025\" >Feb 2025<\/option><option value=\"01-2025\" >Jan 2025<\/option><option value=\"12-2024\" >Dec 2024<\/option><option value=\"11-2024\" >Nov 2024<\/option><option value=\"10-2024\" >Oct 2024<\/option><option value=\"09-2024\" >Sep 2024<\/option><option value=\"08-2024\" >Aug 2024<\/option><option value=\"07-2024\" >Jul 2024<\/option><option value=\"06-2024\" >Jun 2024<\/option><option value=\"05-2024\" >May 2024<\/option><option value=\"04-2024\" >Apr 2024<\/option><option value=\"03-2024\" >Mar 2024<\/option><option value=\"02-2024\" >Feb 2024<\/option><option value=\"01-2024\" >Jan 2024<\/option><option value=\"12-2023\" >Dec 2023<\/option><option value=\"11-2023\" >Nov 2023<\/option><option value=\"10-2023\" >Oct 2023<\/option><option value=\"09-2023\" >Sep 2023<\/option><option value=\"08-2023\" >Aug 2023<\/option><option value=\"07-2023\" >Jul 2023<\/option><option value=\"06-2023\" >Jun 2023<\/option><option value=\"05-2023\" >May 2023<\/option><option value=\"04-2023\" >Apr 2023<\/option><option value=\"03-2023\" >Mar 2023<\/option><option value=\"02-2023\" >Feb 2023<\/option><option value=\"01-2023\" >Jan 2023<\/option><option value=\"12-2022\" >Dec 2022<\/option><option value=\"11-2022\" >Nov 2022<\/option><option value=\"10-2022\" >Oct 2022<\/option><option value=\"09-2022\" >Sep 2022<\/option><option value=\"08-2022\" >Aug 2022<\/option><option value=\"07-2022\" >Jul 2022<\/option><option value=\"06-2022\" >Jun 2022<\/option><option value=\"05-2022\" >May 2022<\/option><option value=\"04-2022\" >Apr 2022<\/option><option value=\"03-2022\" >Mar 2022<\/option><option value=\"02-2022\" >Feb 2022<\/option><option value=\"01-2022\" >Jan 2022<\/option><option value=\"12-2021\" >Dec 2021<\/option><option value=\"11-2021\" >Nov 2021<\/option><option value=\"10-2021\" >Oct 2021<\/option><option value=\"09-2021\" >Sep 2021<\/option><option value=\"08-2021\" >Aug 2021<\/option><option value=\"07-2021\" >Jul 2021<\/option><option value=\"06-2021\" >Jun 2021<\/option><option value=\"05-2021\" >May 2021<\/option><option value=\"04-2021\" >Apr 2021<\/option><option value=\"03-2021\" >Mar 2021<\/option><option value=\"02-2021\" >Feb 2021<\/option><option value=\"01-2021\" >Jan 2021<\/option><option value=\"12-2020\" >Dec 2020<\/option><option value=\"11-2020\" >Nov 2020<\/option><option value=\"10-2020\" >Oct 2020<\/option><option value=\"09-2020\" >Sep 2020<\/option><option value=\"08-2020\" >Aug 2020<\/option><option value=\"07-2020\" >Jul 2020<\/option><option value=\"06-2020\" >Jun 2020<\/option><option value=\"05-2020\" >May 2020<\/option><option value=\"04-2020\" >Apr 2020<\/option><option value=\"03-2020\" >Mar 2020<\/option><option value=\"02-2020\" >Feb 2020<\/option><option value=\"01-2020\" >Jan 2020<\/option><option value=\"12-2019\" >Dec 2019<\/option><option value=\"11-2019\" >Nov 2019<\/option><option value=\"10-2019\" >Oct 2019<\/option><option value=\"09-2019\" >Sep 2019<\/option><option value=\"08-2019\" >Aug 2019<\/option><option value=\"07-2019\" >Jul 2019<\/option><option value=\"06-2019\" >Jun 2019<\/option><option value=\"05-2019\" >May 2019<\/option><option value=\"04-2019\" >Apr 2019<\/option><option value=\"03-2019\" >Mar 2019<\/option><option value=\"02-2019\" >Feb 2019<\/option><option value=\"01-2019\" >Jan 2019<\/option><option value=\"12-2018\" >Dec 2018<\/option><option value=\"11-2018\" >Nov 2018<\/option><option value=\"10-2018\" >Oct 2018<\/option><option value=\"09-2018\" >Sep 2018<\/option><option value=\"08-2018\" >Aug 2018<\/option><option value=\"07-2018\" >Jul 2018<\/option><option value=\"06-2018\" >Jun 2018<\/option><option value=\"05-2018\" >May 2018<\/option><option value=\"04-2018\" >Apr 2018<\/option><option value=\"03-2018\" >Mar 2018<\/option><option value=\"02-2018\" >Feb 2018<\/option><option value=\"01-2018\" >Jan 2018<\/option><option value=\"12-2017\" >Dec 2017<\/option><option value=\"11-2017\" >Nov 2017<\/option><option value=\"10-2017\" >Oct 2017<\/option><option value=\"09-2017\" >Sep 2017<\/option><option value=\"08-2017\" >Aug 2017<\/option><option value=\"07-2017\" >Jul 2017<\/option><option value=\"06-2017\" >Jun 2017<\/option><option value=\"05-2017\" >May 2017<\/option><option value=\"04-2017\" >Apr 2017<\/option><option value=\"03-2017\" >Mar 2017<\/option><option value=\"02-2017\" >Feb 2017<\/option><option value=\"01-2017\" >Jan 2017<\/option><option value=\"12-2016\" >Dec 2016<\/option><option value=\"11-2016\" >Nov 2016<\/option><option value=\"10-2016\" >Oct 2016<\/option><option value=\"09-2016\" >Sep 2016<\/option><option value=\"08-2016\" >Aug 2016<\/option><option value=\"07-2016\" >Jul 2016<\/option><option value=\"06-2016\" >Jun 2016<\/option><option value=\"05-2016\" >May 2016<\/option><option value=\"04-2016\" >Apr 2016<\/option><option value=\"03-2016\" >Mar 2016<\/option><option value=\"02-2016\" >Feb 2016<\/option><option value=\"01-2016\" >Jan 2016<\/option><option value=\"12-2015\" >Dec 2015<\/option><option value=\"11-2015\" >Nov 2015<\/option><option value=\"10-2015\" >Oct 2015<\/option><option value=\"09-2015\" >Sep 2015<\/option><option value=\"08-2015\" >Aug 2015<\/option><option value=\"07-2015\" >Jul 2015<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_image_url":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Serie_Willkommen_daheim.jpg","sermons_blog_video":"","sermons_blog_series":"<a href=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/series\/willkommen-daheim\/\" rel=\"tag\">Willkommen daheim<\/a>","sermons_blog_meta_sermon_description":"Was ist Heimat? Ist Heimat einfach ein Land oder vielleicht sogar nur ein Haus, mit dem wir sentimentale Erinnerungen verbinden? Laut Psalm 91,9 macht die Anwesenheit Gottes einen Ort zur\u2026","sermons_blog_show_readmore":true,"sermons_blog_audio":"<audio controls preload=\"metadata\" class=\"wpfc-sermon-player \" ><source src=\"https:\/\/resources.seetal-chile.ch\/files\/predigten\/mp3\/predigt_190106.mp3\" type=\"audio\/mp3\"><\/audio>","sermons_blog_preacher_image":"<a href=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/pr\u00e9dicateur\/matthias-altwegg\/\"><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Redner_Matthias_Altwegg-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Redner_Matthias_Altwegg-150x150.jpg 150w, https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Redner_Matthias_Altwegg-300x300.jpg 300w, https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Redner_Matthias_Altwegg-768x768.jpg 768w, https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Redner_Matthias_Altwegg-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Redner_Matthias_Altwegg-75x75.jpg 75w, https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Redner_Matthias_Altwegg.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>","sermons_blog_preacher":"<a href=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/pr\u00e9dicateur\/matthias-altwegg\/\" rel=\"tag\">Matthias Altwegg<\/a>","sermons_blog_bible_passage":"Psalm 91,9","sermons_blog_service_type":"<a href=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/type-de-service\/gottesdienst\/\" rel=\"tag\">Gottesdienst<\/a>","sermon_audio":"https:\/\/resources.seetal-chile.ch\/files\/predigten\/mp3\/predigt_190106.mp3","sermon_audio_duration":"","_views":"1218","bible_passage":"Psalm 91,9","sermon_video_embed":"","sermon_video_url":"","sermon_bulletin":"","_featured_url":false,"sermon_date":1546767946,"_sermon_date_auto":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/1999","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon"}],"about":[{"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wpfc_sermon"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1999"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/1999\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2040,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/1999\/revisions\/2040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1999"}],"wp:term":[{"taxonomy":"wpfc_preacher","embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_preacher?post=1999"},{"taxonomy":"wpfc_sermon_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon_series?post=1999"},{"taxonomy":"wpfc_sermon_topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon_topics?post=1999"},{"taxonomy":"wpfc_bible_book","embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_bible_book?post=1999"},{"taxonomy":"wpfc_service_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_service_type?post=1999"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}