{"id":2235,"date":"2019-05-26T09:45:34","date_gmt":"2019-05-26T07:45:34","guid":{"rendered":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/?post_type=wpfc_sermon&#038;p=2235"},"modified":"2019-05-25T15:57:12","modified_gmt":"2019-05-25T13:57:12","slug":"kindlich-glauben","status":"publish","type":"wpfc_sermon","link":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/en\/sermons\/kindlich-glauben\/","title":{"rendered":"Child\u00adli\u00adke&nbsp;faith"},"content":{"rendered":"<p>Bible Text: Matth\u00e4us 18,2-4 | Preacher: Matthias Altwegg | Series: Willkommen daheim | Jesus fordert seine Begleiter heraus, umzukehren und wie die Kinder zu werden (Matth\u00e4us 18,3). So richtig beim himmlischen Vater heimisch zu werden, erfordert einen kindlichen Glauben. Zu einem solchen findet jemand, wenn er die vorherigen Phasen \u00abnaiver Glaube\u00bb und \u00abkomplexer Glaube\u00bb hinter sich gelassen hat.<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\nVor vier Wochen berichtete eine Frau hier im Gottesdienst, wie sie durch schwere Heimsuchungen hindurch zu einem kindlichen Glauben gefunden habe. Kindlich glauben ist ein Zeichen der Reife in der Beziehung zum himmlischen Vater. \u00abDa rief Jesus ein kleines Kind zu sich und stellte es vor sie hin. Dann sagte er: Ich versichere euch: Wenn ihr nicht umkehrt und werdet wie die Kinder, werdet ihr nie ins Himmelreich kommen. Deshalb: Wer so gering wird wie dieses Kind, der ist der Gr\u00f6sste im Himmelreich\u00bb (Matth\u00e4us 18,2-4).<br \/>\nK\u00fcrzlich las ich von einem evangelischen Pfarrer namens Andreas, der lebendige Predigten h\u00e4lt und ein guter Seelsorger ist. Er kniet sich rein und ist sehr anerkannt in seiner Kirchgemeinde. Niemand aber ahnt, wie es ihm innerlich geht. Dass er total verzweifelt ist. Dass ein furchtbarer Kampf in ihm tobt und dass er nur mit Alkohol seinen Alltag aufrechterh\u00e4lt. Immer so wenig, dass es keiner merkt, aber so viel, dass er nicht weiter nachdenken muss.<br \/>\nWie kam es so weit? Alles hat mit einer gl\u00fccklichen Familie angefangen. Als aber seine Tochter Lisa drei Jahre alt war, erkrankte sie an Leuk\u00e4mie. Sein Leben wurde v\u00f6llig aus der Bahn geworfen, es war der Beginn einer monatelangen Leidenszeit \u2013 f\u00fcr das Kind und f\u00fcr die Eltern. Es folgten Chemotherapien und ein langer, schwerer Weg. Und tats\u00e4chlich: Nach zwei Jahren konnte die Tochter als geheilt gelten. Mit sieben kam sie in die Schule und h\u00e4tte ein normales Leben f\u00fchren sollen. Aber dann brach die Krankheit erneut aus. Neun Monate sp\u00e4ter mussten die Eltern ihre Tochter begraben \u2013 sie hatte es nicht geschafft. Der Verlust eines Kindes ist eine riesige Wunde, die nur sehr langsam verheilt. Andreas wollte nicht \u00fcber den Schmerz reden, er zog sich zur\u00fcck. Er wollte auch nicht beten \u2013 schon gar nicht mit seiner Frau. Er hatte seinen naiven Kinderglauben verloren. Bei Taufen w\u00e4hlten die Eltern manchmal den Vers aus Psalm 91,11: \u00abDenn er befiehlt seinen Engeln, dich zu besch\u00fctzen, wo immer du gehst.\u00bb Ihm klang dieses Wort wie blanker Hohn.<br \/>\nDann aber kam es zu einer entscheidenden Wende in seinem Leben. Unterwegs zu einer Kirchenkonferenz besuchte er an einer Rastst\u00e4tte eine Autobahnkirche. Er war noch nie in einer Autobahnkirche und wollte sie sich ansehen. Er sah die Kerzen, das Licht, die Bilder in den Fenstern. Er wurde ganz ruhig. Sein Blick fiel auf eine Postkarte: \u00abWer unter dem Schirm des H\u00f6chsten sitzt und unter dem Schatten des Allm\u00e4chtigen bleibt, der spricht zu dem HERRN: Meine Zuversicht und meine Burg, mein Gott, auf den ich hoffe\u00bb (Lut). Und sofort wusste er, aus welchem Psalm dieses Zitat ist: Psalm 91! Er nahm die Bibel und las den Psalm. Unter Tr\u00e4nen las er Vers 10: \u00abEs wird dir kein \u00dcbel begegnen, und keine Plage wird sich deinem Hause nahen\u00bb (Lut). \u00abHerr, warum gibt es solche Worte? Das stimmt doch einfach nicht!\u00bb Musste man nicht v\u00f6llig naiv sein, so zu beten? Ja, als er noch Kind war, da war sein Glaube einfach und unkompliziert. Gott war Supermann und auf der Welt gab es nur gut und b\u00f6se, schwarz und weiss. Der Bibel konnte man blind vertrauen, sie war ja Gottes Wort \u2013 und wenn das da so stand, dann war das so!<br \/>\nErst als Teenager wurde der Glaube f\u00fcr ihn kompliziert. Viel, viel komplizierter. Und im Studium der Theologie wurde er v\u00f6llig durchgesch\u00fcttelt. Und dann: Lisa, die Tochter. Ihre Krankheit, ihre Schmerzen, ihr Leiden und ihr Tod.<br \/>\nEr erinnerte sich an einen Moment am Bett seiner Tochter. Er sass an ihrem Bett und musste hemmungslos weinen. Da nimmt seine Tochter seine Hand, dr\u00fcckt sie und sagt: \u00abPapa, um mich musst du dir keine Sorge machen. Ich weiss, dass Jesus mich festh\u00e4lt. Und im Himmel sehen wir uns wieder!\u00bb Seine Tochter hatte das, was ihm verloren gegangen war: einen kindlichen Glauben. Sie sass unter dem Schirm des H\u00f6chsten, und sie blieb in ihrer Krankheit im Schatten des allm\u00e4chtigen Gottes. Sie war es, die zum himmlischen Vater sagte: \u00abMeine Zuversicht und meine Burg, mein Gott, auf den ich hoffe\u00bb!<br \/>\nDas ist nun Jahre her. Andreas\u2019 Glaube ist ein anderer geworden. Er weiss um die Sorgen und N\u00f6te der Menschen und blendet sie nicht aus. Auch seine eigenen Wunden sind noch nicht ganz verheilt, aber in alledem und mit alledem hat er gelernt, kindlich zu vertrauen und sich bei Gott zu bergen.<br \/>\nNaiver Glaube<br \/>\nWenn wir mit Jesus und dem Glauben an ihn anfangen, dann ist unser Glaube meist naiv. Wenn es Probleme gibt, dann beten wir eben daf\u00fcr: Gott wird sich schon k\u00fcmmern. Man stellt es nicht in Frage. Die Welt ist einfach. Das Leben ist einfach. Es steht so da \u2013 dann wird es so sein! In Vielem ist man am Anfang naiv. Man spricht mit Menschen \u00fcber Jesus und ist \u00fcberrascht und verwundert, dass sie sich nicht gleich bekehren. Gott erh\u00f6rt doch, Gott greift ein! Als Kind glaubt man, dass der Papi alles weiss und alles kann. Wenn beim Spielen die Vase herunterf\u00e4llt und in tausend St\u00fccke zerspringt, ist man zu hundertprozentig \u00fcberzeugt, dass Papi sie reparieren kann. Genauso ist man \u00fcberzeugt, dass der himmlische Vater alles kann und alles tut.<br \/>\nDer Glaube in dieser Phase ist wie eine mathematische Gleichung, die scheinbar auf den ersten Blick ganz einfach zu l\u00f6sen ist. Doch dann tauchen nach und nach Fragen und Probleme auf. Dinge, die wir nicht verstehen. Ich habe doch gebetet\u2026 Warum hat Gott nicht eingegriffen?<br \/>\nKomplexer Glaube<br \/>\nVermutlich m\u00fcssen diese Phasen so sein: Vom naiven zum komplexen Glauben. Naiv heisst ja auch, die Wirklichkeit ausblenden. Naiv ist jemand, der Tatsachen nicht zur Kenntnis nimmt. Der einfach so durch die Welt geht. Dann muss es o kommen: Der schwierige, komplexe Glaube beginnt. Dies geschieht oft in etwa mit dem Eintritt in die Religionsm\u00fcndigkeit mit 16 Jahren. Dort fordern wir die Jugendlichen ja auch heraus, zu einem eigenst\u00e4ndigen m\u00fcndigen Glauben zu finden. Jetzt heisst es: \u00abSo einfach darf man das nicht sehen!\u00bb Viele erwachsene Christen leben in Phase zwei \u2013 mit einem schwierigen, komplizierten und komplexen Glauben. Abgekl\u00e4rt. Manche sind l\u00e4ngst zynisch oder auch ein wenig hochm\u00fctig geworden: \u00abMach du erst mal meine Erfahrungen, dann wirst du auch sehen, dass die Sache mit der Bewahrung Gottes nicht so einfach ist!\u00bb Man bel\u00e4chelt andere. Alles ist kompliziert. Und wenn man dann noch eine naturwissenschaftliche Ausbildung macht, \u00abist der Kessel erst recht geflickt\u00bb. In einer aufgekl\u00e4rten Gesellschaft darf man doch nicht einfach so naiv glauben. Das Motto der Aufkl\u00e4rung lautet ja nicht umsonst: \u00abHabe Mut, dich deines eigenen Verstandes zu bedienen!\u00bb<br \/>\nZu den Begleiterscheinungen in dieser Phase geh\u00f6ren auch verschiedene Arten von Zweifeln. Wie lassen sich wissenschaftliche Erkenntnisse mit der Sch\u00f6pfungslehre verbinden? Wie kann ein guter Gott so viel Leid in der Welt zulassen? Aus dem Miterleben von schuldlos sterbenden Kindern haben Leute den Entschluss gefasst, Atheisten zu werden. Ist Gott nur Opium f\u00fcr das Volk? Ist Gott nur eine Idee f\u00fcr Menschen, die mit dem Leben nicht zurechtkommen? Warum erleben wir so wenig Heilungen, wenn Jesus doch am Kreuz Krankheit und Tod besiegt hat?<br \/>\nIn dieser Phase beginnt man die mathematische Gleichung zu l\u00f6sen und stellt fest, dass eine seitenlange Zerlegung der Terme folgt und es echt schwierig wird, die \u00dcbersicht zu bewahren. Es braucht h\u00f6chste Konzentration, um keinen Fehler zu machen. Auch ich habe sehr kompliziert geglaubt. Damals bevorzugte ich die Art B\u00fccher, die irgendwie beweisen wollten, dass die Bibel eben doch recht hat und Gott tats\u00e4chlich existiert. Folgende Fragen besch\u00e4ftigten mich: Warum ist das so \u2013 und warum hat Gott da nicht gehandelt \u2013 und wie konnte das passieren \u2013 und was mache ich, wenn \u2026?<br \/>\nEinf\u00e4ltiger Glaube<br \/>\nGenau solche Leute aus der zweiten Phase fordert Jesus heraus: \u00abDann sagte er: Ich versichere euch: Wenn ihr nicht umkehrt und werdet wie die Kinder, werdet ihr nie ins Himmelreich kommen.\u00bb Jesus fordert eine klare Entscheidung: umzukehren und wie die Kinder zu werden. Anscheinend braucht es eine Entscheidung von uns. Viele bleiben gerne beim komplexen Glauben stecken und sonnen sich sogar darin. Sie sind eben intellektuell und haben Grips. Es braucht die Erkenntnis, dass mich mein Fragen und Gr\u00fcbeln nicht weiterbringt. Wir m\u00fcssen einen anderen Sitzplatz einnehmen. Ich setzte mich nicht mehr unter dem Hagel aus komplizierten Gedanken, ewigen Zweifeln und st\u00e4ndigen Fragen. Ich setze mich unter den Schirm des H\u00f6chsten. Und da will ich bleiben, im Schatten des allm\u00e4chtigen Gottes.<br \/>\nDer einf\u00e4ltige Glaube weiss um die Sorgen und N\u00f6te in dieser Welt. Er blendet sie nicht aus wie der naive Glaube. Er hat sie oft sogar selbst erfahren \u2013 und doch entscheidet er sich, Gott in alledem wie ein Kind zu vertrauen. Das ist ein Glaube, der Berge versetzen kann. Es ist dieser einf\u00e4ltige, kindliche, einfache Glaube, der Menschen tr\u00e4gt und sie h\u00e4lt. Der sie selbst in den schlimmsten Situationen ihres Lebens festh\u00e4lt.<br \/>\nIn unserer mathematischen Aufgabe kommen wir nun zum herrlichen Moment, in dem pl\u00f6tzlich eine ganz einfache L\u00f6sung am Ende steht. Gerade die Einfachheit der L\u00f6sung beweist mir, dass ich richtig gerechnet habe! Aber der Weg war n\u00f6tig. Ich h\u00e4tte auch die L\u00f6sung von meinem Nachbarn abschreiben k\u00f6nnen, aber dann h\u00e4tte ich nie gewusst, wieso sie stimmt. Ich h\u00e4tte auch eine L\u00f6sung vermuten k\u00f6nnen, aber dann w\u00e4re ich mir nie sicher gewesen.<br \/>\nGott, der HERR, spricht: \u00abDenn so viel der Himmel h\u00f6her ist als die Erde, so viel h\u00f6her stehen meine Wege \u00fcber euren Wegen und meine Gedanken \u00fcber euren Gedanken\u00bb (Jesaja 55,9). In der komplexen Phase stossen wir uns an solchen Aussagen. Wenn wir dann aber zu einem dem\u00fctigen, kindlichen Glauben finden, staunen wir dar\u00fcber: \u00abWie wunderbar ist doch Gott! Wie unermesslich sind seine Reicht\u00fcmer, wie tief seine Weisheit und seine Erkenntnis! Unm\u00f6glich ist es uns, seine Entscheidungen und Wege zu begreifen! [\u2026] Denn alles kommt von ihm; alles besteht durch seine Macht und ist zu seiner Herrlichkeit bestimmt. Ihm geh\u00f6rt die Ehre in Ewigkeit! Amen\u00bb (R\u00f6mer 11,33-36). Es ist die h\u00f6chste Form der Anbetung, wenn wir an dem Glauben festhalten, dass Gott gut ist &#8211; auch wenn es nicht so scheint.<br \/>\nWo sitzt du? Sitzt du unter den versengenden Strahlen des Zweifelns und ewigen Abw\u00e4gens? Oder birgst du dich im Schatten des allm\u00e4chtigen Gottes? Ich lade dich ein, vor Gott loszulassen. Gr\u00fcbeln, Fragen, Zweifel, Abw\u00e4gen sterben zu lassen. Es als Sackgasse und Stolz zu erkennen und aus der Hand geben. Sich Gott anvertrauen wie ein Kind. Den Heiligen Geist zu bitten, mir einen einf\u00e4ltigen Glauben zu schenken, der sagt: \u00abPapa \u2013 lieber Vater!\u00bb.<br \/>\n&nbsp;<br \/>\nGestern unterhielt ich mich beim Leidmahl mit einer Frau, die ihren Mann vor ungef\u00e4hr sieben Jahren verloren hat, als sie 44 Jahre alt war. Sie erz\u00e4hlte von ihrem schweren Weg. Aber auch davon, dass sie heute im Alltag oft von Menschen die R\u00fcckmeldung erhalte, dass sie eine besondere Ausstrahlung habe. F\u00fcr sie ist klar, dass dies eine Folge ihres schweren Schicksals sei. Ein kindlicher, einfacher Glaube ist oft hart erk\u00e4mpft. Aber er hat Ausstrahlungskraft, die mich ber\u00fchrt. Diese Menschen erleben eine Geborgenheit in Gottes Gegenwart, die mich tief bewegt und von der ich mich anstecken lassen will.<br \/>\n&nbsp;<br \/>\nM\u00f6gliche Fragen f\u00fcr die Kleingruppen<br \/>\nBibeltext lesen: Matth\u00e4us 18,2-4<\/p>\n<p>\tWie zeigen sich in der Geschichte von Andreas die verschiedenen Phasen des Glaubens?<br \/>\n\tDie meisten Christen halten sich im Bereich des komplexen Glaubens auf. Wo siehst du bei dir komplexe oder komplizierte Anteile? Wie gehst du damit um?<br \/>\n\tWas unterscheidet den naiven vom einf\u00e4ltigen Glauben?<br \/>\n\tWarum ist es erstrebenswert, zu einem kindlichen Glauben zu finden? Was bedeutet es, unter dem Schirm des H\u00f6chsten zu sein?<br \/>\n\tHast du die Entscheidung schon getroffen, wie ein Kind zu werden? Betet doch f\u00fcreinander um einen kindlichen Glauben!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bible Text: Matthew 18:2\u20134 | Pre\u00ada\u00adcher: Mat\u00adthi\u00adas Alt\u00adwegg | Series: Wel\u00adco\u00adme Home | Jesus chal\u00adlenges his com\u00adpa\u00adn\u00adions to rep\u00adent and beco\u00adme like child\u00adren (Matthew 18:3). To beco\u00adme tru\u00adly at home with the hea\u00adven\u00adly Father requi\u00adres a child\u00adli\u00adke faith. This is what someone finds when he has pas\u00adsed the pre\u00advious stages of \u00abna\u00ef\u00adve faith\u00bb and \u00abcom\u00adplex&nbsp;faith\u00bb.\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","wpfc_preacher":[23],"wpfc_sermon_series":[53],"wpfc_sermon_topics":[],"wpfc_bible_book":[],"wpfc_service_type":[12],"class_list":["wpfc_preacher-matthias-altwegg","wpfc_sermon_series-willkommen-daheim","wpfc-sermon-single","post-2235","wpfc_sermon","type-wpfc_sermon","status-publish","hentry","wpfc_service_type-gottesdienst"],"acf":[],"sermons_blog_filters_topics":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortTopics\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/2235\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_sermon_topics\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Topic\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_sermon_topics\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Topic<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"freude\" >Freude<\/option><option value=\"heiliger-geist\" >Heiliger Geist<\/option><option value=\"hoffnung\" >Hoffnung<\/option><option value=\"liebe\" >Liebe<\/option><option value=\"pfingsten\" >Pfingsten<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_filters_series":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortSeries\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/2235\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_sermon_series\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Series\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_sermon_series\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Series<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"abentueuer-gebaet\" >Abent\u00fc\u00fcr Geb\u00e4t<\/option><option value=\"advent-2019\" >Advent 2019<\/option><option value=\"bestseller-die-bibel\" >Bestseller - Die Bibel<\/option><option value=\"connected\" >connected<\/option><option value=\"creatio\" >CREATIO<\/option><option value=\"eifach-muetig\" >EIFACH muetig \u2013 mit Jesus als Vorbild<\/option><option value=\"einfach-leise-gegenwaertig\" >Einfach. Leise. Gegenw\u00e4rtig.<\/option><option value=\"folge-du-mir-nach\" >Folge du mir nach<\/option><option value=\"glow\" >glow<\/option><option value=\"heilig-heilig-heilig\" >Heilig - Heilig - Heilig<\/option><option value=\"metamorphose\" >Metamorphose<\/option><option value=\"reformation\" >Reformation<\/option><option value=\"seetal-chile-talk\" >seetal chile Talk<\/option><option value=\"teens-segnung\" >Teens Segnung<\/option><option value=\"weitsicht\" >Weitsicht<\/option><option value=\"wie-du-und-ich\" >Wie du und ich<\/option><option value=\"willkommen-daheim\" >Willkommen daheim<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_filters_preachers":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortPreacher\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/2235\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_preacher\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Preacher\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_preacher\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Preacher<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"amin-afsharnaderi\" >Amin Afsharnaderi<\/option><option value=\"amir-khalid\" >Amir Khalid<\/option><option value=\"andre-heiniger\" >Andr\u00e9 Heiniger<\/option><option value=\"andreas-jakob\" >Andreas Jakob<\/option><option value=\"ansgar-gmuer\" >Ansgar Gm\u00fcr<\/option><option value=\"barbara-benz\" >Barbara Benz<\/option><option value=\"beat-ungricht\" >Beat Ungricht<\/option><option value=\"beati-forster\" >Beati Forster<\/option><option value=\"beni-leuenberger\" >Beni Leuenberger<\/option><option value=\"bernhard-hohl\" >Bernhard Hohl<\/option><option value=\"cedric-bruegger\" >C\u00e9dric Br\u00fcgger<\/option><option value=\"christian-haslebacher\" >Christian Haslebacher<\/option><option value=\"christian-seitz\" >Christian Seitz<\/option><option value=\"christoph-kunz\" >Christoph Kunz<\/option><option value=\"corinne-jost\" >Corinne Jost<\/option><option value=\"cornelia-roth\" >Cornelia Roth<\/option><option value=\"daniel-bieri\" >Daniel Bieri<\/option><option value=\"debora-sommer\" >Debora Sommer<\/option><option value=\"erich-hunziker\" >Erich Hunziker<\/option><option value=\"esther-wehrli\" >Esther Wehrli<\/option><option value=\"florian-glaser\" >Florian Glaser<\/option><option value=\"gaby-wentland\" >Gaby Wentland<\/option><option value=\"hans-doessegger\" >Hans D\u00f6ssegger<\/option><option value=\"harry-graf\" >Harry Graf<\/option><option value=\"ina-von-schoultz\" >Ina von Schoultz<\/option><option value=\"jan-timon-beck\" >Jan-Timon Beck<\/option><option value=\"john-ghanim\" >John Ghanim<\/option><option value=\"jonas-hauser\" >Jonas Hauser<\/option><option value=\"juergen-will\" >J\u00fcrgen Will<\/option><option value=\"markus-inaebnit\" >Markus In\u00e4bnit<\/option><option value=\"martin-dreyer\" >Martin Dreyer<\/option><option value=\"martin-kiener\" >Martin Kiener<\/option><option value=\"matthias-altwegg\" >Matthias Altwegg<\/option><option value=\"michael-bont\" >Michael Bont<\/option><option value=\"mohanathas-balasubramaniam\" >Mohanathas Balasubramaniam<\/option><option value=\"nathalie-schertenleib\" >Nathalie Schertenleib<\/option><option value=\"peter-inaebnit\" >Peter In\u00e4bnit<\/option><option value=\"peter-michel\" >Peter Michel<\/option><option value=\"rene-winkler\" >Ren\u00e9 Winkler<\/option><option value=\"roger-sigg\" >Roger Sigg<\/option><option value=\"simon-wick\" >Simon Wick<\/option><option value=\"stefan-schuepbach\" >Stefan Sch\u00fcpbach<\/option><option value=\"stephan-bolliger\" >Stephan Bolliger<\/option><option value=\"susanne-geske\" >Susanne Geske<\/option><option value=\"tabea-inaebnit\" >Tabea In\u00e4bnit<\/option><option value=\"thomas-grieve\" >Thomas Grieve<\/option><option value=\"tina-schmidt\" >Tina Schmidt<\/option><option value=\"werner-messmer\" >Werner Messmer<\/option><option value=\"wieland-mueller\" >Wieland M\u00fcller<\/option><option value=\"yanick-buehler\" >Yanick B\u00fchler<\/option><option value=\"yassir-eric\" >Yassir Eric<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_filters_books":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortBooks\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/2235\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_bible_book\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Book\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_bible_book\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Book<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_filters_service_types":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortServiceTypes\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/2235\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_service_type\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Service Type\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_service_type\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Service Type<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"glow-celebration\" >glow Celebration<\/option><option value=\"gottesdienst\" >Gottesdienst<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_filters_dates":"\t\t\t\t<div class=\"sm-filtering\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpfc_sermon_sorting\" class=\"no-spacing\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"sortDates\" style=\"display: inline-block\">\n\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/2235\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t<select name=\"wpfc_dates\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Date\"\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"wpfc_dates\"\n\t\t\t\t\t\t\tonchange=\"if(this.options[this.selectedIndex].value !== ''){return this.form.submit()}else{window.location = window.location.href.split('?')[0];}\"\n\t\t\t\t\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Date<\/option>\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"07-2026\" >Jul 2026<\/option><option value=\"06-2026\" >Jun 2026<\/option><option value=\"05-2026\" >May 2026<\/option><option value=\"04-2026\" >Apr 2026<\/option><option value=\"03-2026\" >Mar 2026<\/option><option value=\"02-2026\" >Feb 2026<\/option><option value=\"01-2026\" >Jan 2026<\/option><option value=\"12-2025\" >Dec 2025<\/option><option value=\"11-2025\" >Nov 2025<\/option><option value=\"10-2025\" >Oct 2025<\/option><option value=\"09-2025\" >Sep 2025<\/option><option value=\"08-2025\" >Aug 2025<\/option><option value=\"07-2025\" >Jul 2025<\/option><option value=\"06-2025\" >Jun 2025<\/option><option value=\"05-2025\" >May 2025<\/option><option value=\"04-2025\" >Apr 2025<\/option><option value=\"03-2025\" >Mar 2025<\/option><option value=\"02-2025\" >Feb 2025<\/option><option value=\"01-2025\" >Jan 2025<\/option><option value=\"12-2024\" >Dec 2024<\/option><option value=\"11-2024\" >Nov 2024<\/option><option value=\"10-2024\" >Oct 2024<\/option><option value=\"09-2024\" >Sep 2024<\/option><option value=\"08-2024\" >Aug 2024<\/option><option value=\"07-2024\" >Jul 2024<\/option><option value=\"06-2024\" >Jun 2024<\/option><option value=\"05-2024\" >May 2024<\/option><option value=\"04-2024\" >Apr 2024<\/option><option value=\"03-2024\" >Mar 2024<\/option><option value=\"02-2024\" >Feb 2024<\/option><option value=\"01-2024\" >Jan 2024<\/option><option value=\"12-2023\" >Dec 2023<\/option><option value=\"11-2023\" >Nov 2023<\/option><option value=\"10-2023\" >Oct 2023<\/option><option value=\"09-2023\" >Sep 2023<\/option><option value=\"08-2023\" >Aug 2023<\/option><option value=\"07-2023\" >Jul 2023<\/option><option value=\"06-2023\" >Jun 2023<\/option><option value=\"05-2023\" >May 2023<\/option><option value=\"04-2023\" >Apr 2023<\/option><option value=\"03-2023\" >Mar 2023<\/option><option value=\"02-2023\" >Feb 2023<\/option><option value=\"01-2023\" >Jan 2023<\/option><option value=\"12-2022\" >Dec 2022<\/option><option value=\"11-2022\" >Nov 2022<\/option><option value=\"10-2022\" >Oct 2022<\/option><option value=\"09-2022\" >Sep 2022<\/option><option value=\"08-2022\" >Aug 2022<\/option><option value=\"07-2022\" >Jul 2022<\/option><option value=\"06-2022\" >Jun 2022<\/option><option value=\"05-2022\" >May 2022<\/option><option value=\"04-2022\" >Apr 2022<\/option><option value=\"03-2022\" >Mar 2022<\/option><option value=\"02-2022\" >Feb 2022<\/option><option value=\"01-2022\" >Jan 2022<\/option><option value=\"12-2021\" >Dec 2021<\/option><option value=\"11-2021\" >Nov 2021<\/option><option value=\"10-2021\" >Oct 2021<\/option><option value=\"09-2021\" >Sep 2021<\/option><option value=\"08-2021\" >Aug 2021<\/option><option value=\"07-2021\" >Jul 2021<\/option><option value=\"06-2021\" >Jun 2021<\/option><option value=\"05-2021\" >May 2021<\/option><option value=\"04-2021\" >Apr 2021<\/option><option value=\"03-2021\" >Mar 2021<\/option><option value=\"02-2021\" >Feb 2021<\/option><option value=\"01-2021\" >Jan 2021<\/option><option value=\"12-2020\" >Dec 2020<\/option><option value=\"11-2020\" >Nov 2020<\/option><option value=\"10-2020\" >Oct 2020<\/option><option value=\"09-2020\" >Sep 2020<\/option><option value=\"08-2020\" >Aug 2020<\/option><option value=\"07-2020\" >Jul 2020<\/option><option value=\"06-2020\" >Jun 2020<\/option><option value=\"05-2020\" >May 2020<\/option><option value=\"04-2020\" >Apr 2020<\/option><option value=\"03-2020\" >Mar 2020<\/option><option value=\"02-2020\" >Feb 2020<\/option><option value=\"01-2020\" >Jan 2020<\/option><option value=\"12-2019\" >Dec 2019<\/option><option value=\"11-2019\" >Nov 2019<\/option><option value=\"10-2019\" >Oct 2019<\/option><option value=\"09-2019\" >Sep 2019<\/option><option value=\"08-2019\" >Aug 2019<\/option><option value=\"07-2019\" >Jul 2019<\/option><option value=\"06-2019\" >Jun 2019<\/option><option value=\"05-2019\" >May 2019<\/option><option value=\"04-2019\" >Apr 2019<\/option><option value=\"03-2019\" >Mar 2019<\/option><option value=\"02-2019\" >Feb 2019<\/option><option value=\"01-2019\" >Jan 2019<\/option><option value=\"12-2018\" >Dec 2018<\/option><option value=\"11-2018\" >Nov 2018<\/option><option value=\"10-2018\" >Oct 2018<\/option><option value=\"09-2018\" >Sep 2018<\/option><option value=\"08-2018\" >Aug 2018<\/option><option value=\"07-2018\" >Jul 2018<\/option><option value=\"06-2018\" >Jun 2018<\/option><option value=\"05-2018\" >May 2018<\/option><option value=\"04-2018\" >Apr 2018<\/option><option value=\"03-2018\" >Mar 2018<\/option><option value=\"02-2018\" >Feb 2018<\/option><option value=\"01-2018\" >Jan 2018<\/option><option value=\"12-2017\" >Dec 2017<\/option><option value=\"11-2017\" >Nov 2017<\/option><option value=\"10-2017\" >Oct 2017<\/option><option value=\"09-2017\" >Sep 2017<\/option><option value=\"08-2017\" >Aug 2017<\/option><option value=\"07-2017\" >Jul 2017<\/option><option value=\"06-2017\" >Jun 2017<\/option><option value=\"05-2017\" >May 2017<\/option><option value=\"04-2017\" >Apr 2017<\/option><option value=\"03-2017\" >Mar 2017<\/option><option value=\"02-2017\" >Feb 2017<\/option><option value=\"01-2017\" >Jan 2017<\/option><option value=\"12-2016\" >Dec 2016<\/option><option value=\"11-2016\" >Nov 2016<\/option><option value=\"10-2016\" >Oct 2016<\/option><option value=\"09-2016\" >Sep 2016<\/option><option value=\"08-2016\" >Aug 2016<\/option><option value=\"07-2016\" >Jul 2016<\/option><option value=\"06-2016\" >Jun 2016<\/option><option value=\"05-2016\" >May 2016<\/option><option value=\"04-2016\" >Apr 2016<\/option><option value=\"03-2016\" >Mar 2016<\/option><option value=\"02-2016\" >Feb 2016<\/option><option value=\"01-2016\" >Jan 2016<\/option><option value=\"12-2015\" >Dec 2015<\/option><option value=\"11-2015\" >Nov 2015<\/option><option value=\"10-2015\" >Oct 2015<\/option><option value=\"09-2015\" >Sep 2015<\/option><option value=\"08-2015\" >Aug 2015<\/option><option value=\"07-2015\" >Jul 2015<\/option>\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<noscript>\n\t\t\t\t\t\t<div><input type=\"submit\" value=\"Submit\"\/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/noscript>\n\t\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t","sermons_blog_image_url":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Serie_Willkommen_daheim.jpg","sermons_blog_video":"","sermons_blog_series":"<a href=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/en\/series\/willkommen-daheim\/\" rel=\"tag\">Willkommen daheim<\/a>","sermons_blog_meta_sermon_description":"Jesus fordert seine Begleiter heraus, umzukehren und wie die Kinder zu werden (Matth\u00e4us 18,3). So richtig beim himmlischen Vater heimisch zu werden, erfordert einen kindlichen Glauben. Zu einem solchen findet&hellip;","sermons_blog_show_readmore":true,"sermons_blog_audio":"<audio controls preload=\"metadata\" class=\"wpfc-sermon-player \" ><source src=\"https:\/\/resources.seetal-chile.ch\/files\/predigten\/mp3\/predigt_190526.mp3\" type=\"audio\/mp3\"><\/audio>","sermons_blog_preacher_image":"<a href=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/en\/preacher\/matthias-altwegg\/\"><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Redner_Matthias_Altwegg-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Redner_Matthias_Altwegg-150x150.jpg 150w, https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Redner_Matthias_Altwegg-300x300.jpg 300w, https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Redner_Matthias_Altwegg-768x768.jpg 768w, https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Redner_Matthias_Altwegg-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Redner_Matthias_Altwegg-75x75.jpg 75w, https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Redner_Matthias_Altwegg.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>","sermons_blog_preacher":"<a href=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/en\/preacher\/matthias-altwegg\/\" rel=\"tag\">Matthias Altwegg<\/a>","sermons_blog_bible_passage":"Matth\u00e4us 18,2-4","sermons_blog_service_type":"<a href=\"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/en\/service-type\/gottesdienst\/\" rel=\"tag\">Gottesdienst<\/a>","sermon_audio":"https:\/\/resources.seetal-chile.ch\/files\/predigten\/mp3\/predigt_190526.mp3","sermon_audio_duration":"","_views":"2358","bible_passage":"Matth\u00e4us 18,2-4","sermon_video_embed":"","sermon_video_url":"","sermon_bulletin":"","_featured_url":false,"sermon_date":1558863934,"_sermon_date_auto":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/2235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon"}],"about":[{"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wpfc_sermon"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2235"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/2235\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2241,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/2235\/revisions\/2241"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2235"}],"wp:term":[{"taxonomy":"wpfc_preacher","embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_preacher?post=2235"},{"taxonomy":"wpfc_sermon_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon_series?post=2235"},{"taxonomy":"wpfc_sermon_topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon_topics?post=2235"},{"taxonomy":"wpfc_bible_book","embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_bible_book?post=2235"},{"taxonomy":"wpfc_service_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/sermons.seetal-chile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_service_type?post=2235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}